|
bedeutend
{adj}
[wichtig]
|
önemli
|
|
|
bedeutend
{adj}
|
muazzam
|
|
|
bedeutend
[bemerkenswert]
|
manâlı
|
|
|
bedeutend
[beträchtlich]
|
büyük
|
|
|
bedeutend
[beträchtlich]
|
dikkate değer
|
|
|
bedeutend
[beträchtlich]
|
mühim
|
|
|
bedeutend
[großartig]
|
muazzam
|
|
|
bedeutend
[hervorragend]
|
muhteşem
|
|
|
bedeutend
[von großer Bedeutung]
|
çok önemli
|
|
|
bedeutend
[wichtig]
|
mühim
|
|
|
bedeutend sein
{v}
|
önemli olmak
|
|
|
bedeutend werden
{v}
|
değerlenmek
|
|
|
bedeutende
|
önemli
|
|
|
bedeutende Abweichungen
{sub}
{pl}
|
dikkate değer sapmalar
|
|
|
bedeutende Angelegenheit
{sub}
{f}
|
mühim olay
|
|
|
bedeutende Leistung
{sub}
{f}
|
dikkate değer verim
|
|
|
bedeutende Nachricht
{sub}
{f}
|
önemli haber
|
|
|
bedeutende Person
{sub}
{f}
|
önemli kişi
|
|
|
bedeutende Persönlichkeit
{sub}
{f}
|
önemli kişilik
|
|
|
bedeutende Persönlichkeit
{sub}
{f}
|
önemli şahsiyet
|
|
|
bedeutende Rolle
{sub}
{f}
|
önemli rol
|
|
|
bedeutender
{adj}
[wichtig]
|
daha önemli
|
|
|
bedeutender Autor
{sub}
{m}
|
önemli yazar
|
|
|
bedeutender Erfolg
{sub}
{m}
|
önemli başarı
|
|
|
bedeutender Faktor
{sub}
{m}
|
önemli faktör
|
|
|
bedeutender Fortschritt
{sub}
{m}
|
önemli ilerleme
|
|
|
bedeutender Mann
{sub}
{m}
|
önemli adam
|
|
|
bedeutender Moment
{sub}
{m}
|
önemli an
|
|
|
bedeutender Schriftsteller
{sub}
{m}
|
önemli yazar
|
|
|
bedeutender Vertreter
{sub}
{m}
|
önemli temsilci
|
|
|
bedeutender Vorschlag
{sub}
{m}
|
önemli öneri
|
|
|
bedeutendes Buch
{sub}
{n}
|
önemli kitap
|
|
|
bedeutendes Schauspiel
{sub}
{n}
|
önemli sahneleme
|
|
|
bedeutendste
{adj}
[wichtig]
|
en önemli
|
|
|
bedeutendste Börse
{sub}
{f}
|
önemli borsa
|
|
|
bedeutendster Markt
{sub}
{m}
|
en önemli pazar
|
|
|
bedeutendster Reiseveranstalter
{sub}
{m}
|
en önemli seyahat acentası
|
|
|
Ärger bedeuten
{v}
|
öfke ifade etmek
|
|
|
das Ende bedeuten
|
son ifade etmek
|
|
|
das hat nichts zu bedeuten
|
hiç önemi yok
|
|
|
es hat nichts zu bedeuten
|
bir anlamı yok
|
|
|
herzlich wenig bedeuten
{v}
{ugs.}
|
pek fazla bir şey ifade etmemek
|
|
|
herzlich wenig bedeuten
{v}
{ugs.}
|
çok az şey ifade etmek
|
|
|
jemandem alles bedeuten
{v}
|
birinin için çok şey ifade etmek
|
|
|
jemandem viel bedeuten
{v}
|
biri için çok önemli olmak
|
|
|
jemandem wenig bedeuten
{v}
|
biri için önemsiz olmak
|
|
|
nichts bedeuten
|
hiçbir anlama gelmemek
|
|
|
nichts Gutes bedeuten
|
iyiliğe işaret olmamak
|
|
|
sehr viel bedeuten
{v}
|
çok anlamlı olmak
|
|
|
vorbedeuten
{v}
|
ön koşul olmak
|
|
Türkisch