768.284 Einträge, 273.010 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
9 direkte Treffer gefunden für: olmamak

Deutsch Türkisch
ausbleiben {v} [blieb aus, ist ausgeblieben] olmamak
ausfallen {v} [fiel aus, hat ausgefallen] olmamak
aushaben {v} [hatte aus, hat ausgehabt] olmamak
entfallen {v} [nicht stattfinden] olmamak
fehlen {v} [nicht da sein] olmamak
ins Wasser fallen {v} olmamak
nicht da sein olmamak
nicht vorhanden sein olmamak
unterbleiben {v} [unterblieb, ist unterblieben] olmamak

26 indirekte Treffer gefunden für: olmamak

Deutsch Türkisch
abhold sein {v} [veraltet] karşı olmamak
an einem Ort nichts verloren haben bir yerde işi olmamak
angehen {v} [ging an, ist angegangen] fena olmamak
auf eigenen Füßen stehen kimseye muhtaç olmamak
aus der Form kommen {v} [Sport] formda olmamak
auskommen {v} [kam aus, ist ausgekommen] kimseye muhtaç olmamak
ausscheiden {v} [scheidete aus, ist ausgeschieden] söz konusu olmamak
außer Frage sein söz konusu olmamak
außer frage stehen söz konusu olmamak
außer sich sein {v} kendinde olmamak
außerstande zu etwas sein bir şey yapacak durumda olmamak
dahindämmern {v} [dämmerte dahin, habe dahingedämmert] şuuru yerinde olmamak
darniederliegen {v} işler durumda olmamak
dazu nicht befugt sein bir şey için yetkili olmamak
den Kopf voll haben {v} başka şeyi düşünecek durumda olmamak
deplatziert sein {v} yerinde olmamak
die Disparität {sub} {f} [beim Bildverstehen] eşit olmamak
ein schlechtes Verhältnis haben {v} arası iyi olmamak
einander nicht ebenbürtig sein {v} birbiriyle aynı düzeyde olmamak
eine Niete sein {ugs.} hiçbir becerisi olmamak
einen schlechten Tag haben {v} {ugs.} neşesi yerinde olmamak
einer Aufgabe nicht gewachsen sein görevi gereğince yerine getirmeğe muktedir olmamak
einer Sache nicht gerecht werden bir şeye yeterli olmamak
einer Sache nicht gewachsen sein bir şeye yeterli olmamak
einer Sache unkundig bir konuda bilgi sahibi olmamak
ermangeln {v} malik olmamak
0.001s