die
Eigenabsorption
{sub}
{f}
|
kendi kendine emme
|
|
die
Eigenabweichung
{sub}
{f}
|
kendi sapması
|
|
das
Eigenakzept
{sub}
{n}
|
emre yazılı kabul
|
|
die
Eigenakzepte
{sub}
{pl}
|
emre yazılı kabuller
|
|
die
Eigenanamnese
{sub}
{f}
|
özel anamnez
|
|
die
Eigenanamnese
{sub}
{f}
|
özgeçmiş
|
|
die
Eigenanlage
{sub}
{f}
|
hususi tesisat
|
|
der
Eigenansatz
{sub}
{m}
|
şahsı atılım
|
|
die
Eigenansicht
{sub}
{f}
|
şahsi görüş
|
|
der
Eigenanteil
{sub}
{m}
[Selbstbeteiligung]
|
kendi katılım payı
|
|
der
Eigenanteil
{sub}
{m}
|
kendi payı
|
|
der
Eigenanteil
{sub}
{m}
|
kişisel pay
|
|
der
Eigenantrieb
{sub}
{m}
|
kendi kendine işleme
|
|
der
Eigenantrieb
{sub}
{m}
|
otomatik işleme
|
|
die
Eigenarbeit
{sub}
{f}
|
şahsi iş
|
|
die
Eigenart
{sub}
{f}
|
hususiyet
|
|
die
Eigenart
{sub}
{f}
|
karakteristik özellik
|
|
die
Eigenart
{sub}
{f}
|
karakteristik
|
|
die
Eigenart
{sub}
{f}
|
orijinallik
|
|
die
Eigenart
{sub}
{f}
|
tik
|
|
die
Eigenart
{sub}
{f}
|
özellik
|
|
die
Eigenarten
{sub}
{pl}
|
hususiyetler
|
|
eigenartig
{adj}
[eigen]
|
kendine özgü
|
|
eigenartig
{adj}
[sonderbar]
|
acayip
|
|
eigenartig
{adj}
[sonderbar]
|
garip
|
|
eigenartig
{adj}
[sonderbar]
|
tuhaf
|
|
eigenartig
{adj}
|
başkasına benzemeyen
|
|
eigenartig
{adj}
|
kendine has
|
|
eigenartig
[meist positiv]
|
tek
|
|
eigenartig geschrieben
|
tuhaf yazılmış
|
|
die
Eigenartige
{sub}
{f}
|
tuhaf
|
|
eigenartige Person
{sub}
{f}
|
tuhaf kişi
|
|
eigenartige Weise
{sub}
{f}
|
tuhaf şekilde
|
|
die
Eigenartigen
{sub}
{pl}
|
tuhaflar
|
|
eigenartiger
{adj}
|
daha tuhaf
|
|
der
Eigenartiger
{sub}
{m}
|
tuhaf
|
|
eigenartiger alter Mann
{sub}
{m}
|
tuhaf yaşlı adam
|
|
eigenartiger Geschmack
{sub}
{m}
|
tuhaf lezzet
|
|
eigenartiger Mensch
{sub}
{m}
|
tuhaf insan
|
|
eigenartigerweise
{adj}
|
tuhaf şekilde
|
|
eigenartiges Gefühl
{sub}
{n}
|
tuhaf his
|
|
eigenartiges Papier
{sub}
{n}
|
garip kâğıt
|
|
die
Eigenartigkeit
{sub}
{f}
|
tuhaflık
|
|
die
Eigenartigkeiten
{sub}
{pl}
|
tuhaflıklar
|
|
die
Eigenartigste
{sub}
{f}
|
en tuhaf
|
|
der
Eigenaustauschkoeffizient
{sub}
{m}
|
özdeğişim katsayısı
|
|
der
Eigenbau
{sub}
{m}
|
şahsi inşa
|
|
der
Eigenbauwein
{sub}
{m}
|
şahsi üretilen şarap
|
|
die
Eigenbauweine
{sub}
{pl}
|
şahsi üretilen şaraplar
|
|
die
Eigenbearbeitung
{sub}
{f}
|
şahsi işlem
|
|
der
Eigenbedarf
{sub}
{m}
|
kendi ihtiyacı
|
|
Abhängigkeit zeigen
{v}
|
bağımlılık göstermek
|
|
abneigen
{v}
[neigte ab, hat abgeneigt]
|
hoşlanmamak
|
|
abneigen
{v}
[neigte ab, hat abgeneigt]
|
inhiraf etmek
|
|
abneigen
{v}
[neigte ab, hat abgeneigt]
|
çevirmek
|
|
das
Absteigen
{sub}
{n}
|
inme
|
|
absteigen
{v}
[in einem Hotel]
|
konaklamak
|
|
absteigen
{v}
[stieg ab, ist abgestiegen]
|
aşağıya inmek
|
|
absteigen
{v}
[stieg ab, ist abgestiegen]
|
inmek
|
|
absteigen
{v}
[stieg ab, ist abgestiegen]
|
itibardan düşmek
|
|
absteigen
{v}
[stieg ab, ist abgestiegen]
|
küme düşmek
|
|
absteigen
{v}
[vom Fahrrad, Berg]
|
inmek
|
|
Abteilung Tätigkeiten nach Wirtschaftszweigen
{sub}
{f}
|
ekonomik dallara göre çalışma bölümü
|
|
abwartende Haltung zeigen
{v}
|
bekleyen bir duruş sergilemek
|
|
abzweigen
{v}
[sein Weg]
|
ayrımak
|
|
abzweigen
{v}
[sich]
|
şubelere ayrılmak
|
|
abzweigen
{v}
[zweigte ab, hat abgezweigt]
|
kol veya şubelere ayrılmak
|
|
abzweigen
{v}
[zweigte ab, hat abgezweigt]
|
çatallaşmak
|
|
abzweigen
{v}
[zweigte ab, hat abgezweigt]
|
şubelere ayırmak
|
|
die
Alarmanzeigen
{sub}
{pl}
|
alarm göstergeleri
|
|
alle einsteigen
|
herkes binsin
|
|
alle Modelle anzeigen
|
tüm modelleri göstermek
|
|
alle Nachrichten anzeigen
|
tüm haberleri göstermek
|
|
alle offenen Dokumente anzeigen
|
tüm açık dokümanları göstermek
|
|
alles anzeigen
{v}
|
her şeyi göstermek
|
|
alles umsteigen
|
herkes aktarma olacak!
|
|
alles übersteigen
{v}
|
her şeyi aşmak
|
|