768.284 Einträge, 256.140 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
6 direkte Treffer gefunden für: yazılmış

Deutsch Türkisch
abgetippt yazılmış
angeschrieben yazılmış
ausgefertigt {adj} yazılmış
in Worten [ausgeschrieben] yazılmış
kodifiziert {adj} yazılmış
schwarz auf weiß {ugs.} yazılmış

29 indirekte Treffer gefunden für: yazılmış

Deutsch Türkisch
das Elaborat {sub} {n} yazılmış eser
die Umschreibung {sub} {f} yazılmış olan bir metni değiştirerek yazmak
zuschreiben {v} [schrieb zu, hat zugeschrieben] yazılmış bir şeye ek yapmak
anderssprachig {adv} [Literatur] başka dilde yazılmış
auf der Maschine schreiben makinede yazılmış
dazwischengeschrieben {adj} araya yazılmış
deutschsprachig [z.B. Buch] Almanca yazılmış
eigenartig geschrieben tuhaf yazılmış
eigenhändig geschrieben kendi eliyle yazılmış
eilig geschrieben acele yazılmış
epigrammatisch {adj} epigraf türünde yazılmış
falsch adressiert adresi yanlış yazılmış
falsch geschrieben yanlış yazılmış
fettgedruckt [alt] koyu harflerle yazılmış
fett gedruckt koyu yazılmış
getippt daktiloda yazılmış
großgeschrieben {adj} büyük yazılmış
gut geschrieben {adj} iyi yazılmış
handgeschrieben {adj} elle yazılmış
handschriftlich {adj} elle yazılmış
hastig geschrieben çabuk yazılmış
in Geheimschrift geschrieben gizli yazı ile yazılmış
in Kurzschrift geschrieben kısaltmalarla yazılmış
interlinear {adj} ana metinde satırlararası yazılmış
kleingedruckt küçük harflerle yazılmış
kleingeschrieben {adj} küçük harflerle yazılmış
kursiv geschrieben {v} yatık yazılmış
maschinengeschrieben daktilo ile yazılmış
maschinengeschrieben daktiloda yazılmış
0.002s