Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse
{sub}
{f}
|
çevre etkilerine karşı izole
|
|
Aktionen zur Eindämmung von Umweltbelastungen
{sub}
{pl}
|
çevre zararlarını azaltmak için faaliyetler
|
|
als Standort
|
çevre olarak
|
|
am Standort
|
çevrede
|
|
Anpassung an die Umwelt
{sub}
{f}
|
çevreye uyma
|
|
Aufrechterhalten der Umweltqualität
{v}
|
çevre değerlerini koruma
|
|
Aufrechterhaltung der Umweltqualität
{sub}
{f}
|
çevre düzenini koruma
|
|
Ausnutzung der Umwelt
{sub}
{f}
|
çevreyi suistimal etme
|
|
Auswirkung auf die Umwelt
{sub}
{f}
|
çevreye etkisi
|
|
der
Begleitumstand
{sub}
{m}
|
çevresel hal
|
|
die
Begleitumstände
{sub}
{pl}
|
çevresel haller
|
|
Beseitigung der Umweltbelastungen
|
çevre kirliliği yükünü ortadan kaldırmak
|
|
bespinnen
{v}
[bespann, hat besponnen]
|
çevresine iplik sarmak
|
|
Bund für Umwelt und Naturschutz
{sub}
{m}
|
çevre ve doğa koruma birliği
|
|
darum
{adv}
[Ort]
|
çevresinde
|
|
darum
{adv}
[Ort]
|
çevresine
|
|
den Umfang betreffend
|
çevre ölçüsü ile ilgili
|
|
dezentral
{adj}
|
çevresel
|
|
die Umgebung kennen
{v}
|
çevreyi tanımak
|
|
drum
{adv}
|
çevresinde
|
|
drum
{adv}
|
çevresine
|
|
ein Umweltbeauftragter
|
çevre yetkilisi
|
|
einbeschrieben
{v}
|
çevresine uygun
|
|
einfassen
{v}
[ich fasste ein, ich habe eingefasst]
|
çevrelemek
|
|
die
Einfassung
{sub}
{f}
|
çevresini çevirme
|
|
einfrieden
{v}
|
çevresini kuşatmak
|
|
einfriedigen
{v}
|
çevresini kuşatmak
|
|
eingekreist
|
çevrelenmiş
|
|
einher
{adv}
|
çevrede
|
|
einkreisen
{v}
|
çevrelemek
|
|
einkreisend
{adj}
|
çevreleyen
|
|
die
Einkreisung
{sub}
{f}
|
çevreleme
|
|
einwickeln
{v}
|
çevrelemek
|
|
er kennt die besten Clubs in der Gegend
|
çevredeki en iyi klüpöeri tanıyor
|
|
er war sehr beliebt bei seinesgleichen
|
cevresinde çok sevilirdi
|
|
Erhaltung der Umwelt
{sub}
{f}
|
çevre koruması
|
|
fasste ein
[er, sie, es~]
|
çevrelemişti
|
|
Förderung des Umweltbewusstseins
{sub}
{f}
|
çevre koruma bilincini teşvik etme
|
|
die
Gegenden
{sub}
{pl}
|
çevreler
|
|
die
Greenpeace
{sub}
{f}
|
çevre organizasyonu
|
|
der
Greenpeacer
{sub}
{m}
|
çevre organizasyonu mensubu
|
|
der
Großraum
{sub}
{m}
|
çevresi
|
|
grün
[umweltbewusst]
|
çevreci
|
|
Handelssystem mit Emissionslizenzen
{sub}
{n}
|
çevre politikaları hedefine ulaşmak için ticaret sistemi
|
|
herum
{adv}
|
çevresinde
|
|
herumschlingen
{v}
|
çevresine sarmak
|
|
herumsetzen
{v}
|
çevresine dizmek
|
|
herumwickeln
{v}
|
çevrelemek
|
|
hinsichtlich der Umwelt
|
çevre konusunda
|
|
homöotherm
{adj}
|
çevre ısısı değiştiğinde ısısı aynı aynı kalan
|
|
der
Horizont
{sub}
{m}
|
çevren
|
|
abgelegener Standort
{sub}
{m}
|
ıssız çevre
|
|
abiotische Umwelt
{sub}
{f}
|
abiyotik çevre
|
|
akustische Umgebung
{sub}
{f}
|
akustik çevre
|
|
die
Alltagsumgebung
{sub}
{f}
|
gündelik çevre
|
|
alte Umgebung
{sub}
{f}
|
eski çevre
|
|
astronomischer Horizont
{sub}
{n}
|
astronomik çevre
|
|
der
Außenbereich
{sub}
{m}
|
dış çevre
|
|
der
Außenumfang
{sub}
{m}
|
dış çevre
|
|
die
Bekanntschaft
{sub}
{f}
|
tanıdık çevre
|
|
benachbarte Gegend
{sub}
{f}
|
yakın çevre
|
|
berechneter Umfang
{sub}
{m}
|
hesaplanmış çevre
|
|
bescheidene Umgebung
{sub}
{f}
|
mütevazı çevre
|
|
beschränker Umfang
{sub}
{m}
|
sınırlı çevre
|
|
die
Bestimmungszone
{sub}
{f}
|
belirlenen çevre
|
|
bevorzugte Lage
{sub}
{f}
|
öncelikli çevre
|
|
der volle Umfang
|
tam çevre
|
|
die
Drogenhändlerin
{sub}
{f}
|
uyuşturucu satıcı çevre
|
|
die
Drogenszene
{sub}
{f}
|
uyuşturucu kullanılan çevre
|
|
der
Entscheiderkreis
{sub}
{m}
|
karar veren çevre
|
|
die
Fachwelt
{sub}
{f}
|
mesleki çevre
|
|
feindlich gesonnene Umgebung
|
kötü niyetli çevre
|
|
geringfügiger Umfang
{sub}
{m}
|
küçük çevre
|
|
gesellschaftliches Umfeld
{sub}
{n}
|
toplumsal çevre
|
|
großer Umfang
{sub}
{m}
|
büyük çevre
|
|
hallige Umgebung
{sub}
{f}
|
yankılı çevre
|
|
der
Handelskreis
{sub}
{m}
|
ticari çevre
|
|