|
Umfang der Urteilsprüfung
{sub}
{m}
|
hükmün incelenmesinin sınırı, kapsamı
|
|
|
Umfang der Versicherung
{sub}
{m}
|
sigortanın kapsamı
|
|
|
Umfang der Versicherungen
{sub}
{pl}
|
sigortaların kapsamı
|
|
|
Umfang der Vollmacht
{sub}
{m}
|
vekâletnamenin kapsamı
|
|
|
Umfang der Warenvorräte
{sub}
{m}
|
eşya rezervleri kapsamı
|
|
|
Umfang des Außenhandels
{sub}
{m}
|
dış ticaret kapsamı
|
|
|
Umfang des Exports
{sub}
{m}
|
ihracat kapsamı
|
|
|
Umfang des Handels
{sub}
{m}
|
ticaret kapsamı
|
|
|
Umfang des Marktes
{sub}
{m}
|
pazar kapsamı
|
|
|
Umfang des Risikos
{sub}
{m}
|
risk kapsamı
|
|
|
Umfang und Tiefe
{sub}
{f}
|
derinlik kapsamı
|
|
|
umfange
[ich~]
|
sarılıyorum
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
etrafını çevirmek
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
kaplamak
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
kapsamak
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
kucaklamak
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
sarmak
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
sarmalamak
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
sarılmak
|
|
|
umfangen
{v}
[umfing, hat umfangen]
|
çevresini kuşatmak
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
boyutlu
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
geniş
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
geniş kapsamlı
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
geniş ölçüde
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
hacimli
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
hürmetli
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
kapsamlı
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
oldukça büyük
|
|
|
umfangreich
{adj}
|
oldukça kapsamlı
|
|
|
umfangreiche Anmerkungen
{sub}
{pl}
|
kapsamlı açıklamalar
|
|
|
umfangreiche Behandlung
{sub}
{f}
|
kapsamlı tedavi
|
|
|
umfangreiche Beratung
{sub}
{f}
|
kapsamlı danışma
|
|
|
umfangreiche Beträge
{sub}
{pl}
|
kapsamlı miktarlar
|
|
|
umfangreiche Diskussion
{sub}
{f}
|
kapsamlı tartışma
|
|
|
umfangreiche Einsparungen
{sub}
{pl}
|
kapsamlı tasarruflar
|
|
|
umfangreiche Erfahrungen
{sub}
{pl}
|
kapsamlı tecrübeler
|
|
|
umfangreiche Modernisierungen vornehmen
{v}
|
olağan modernizeleri yapmak
|
|
|
umfangreiche Modernisierungen vornehmen
{v}
|
olağan modernleştirmeleri yapmak
|
|
|
umfangreiche Verkäufe
{sub}
{pl}
|
kapsamlı satışlar
|
|
|
umfangreiche Werbung
{sub}
{f}
|
kapsamlı reklam
|
|
|
umfangreicher
{adj}
|
daha kapsamlı
|
|
|
umfangreicher Bedarf
{sub}
{m}
|
kapsamlı gereksinim
|
|
|
umfangreicher Exporthandel
{sub}
{m}
|
kapsamlı ihracat ticareti
|
|
|
umfangreicher Platz
{sub}
{m}
|
kapsamlı yer
|
|
|
umfangreicher sein
{v}
|
kapsamlı olmak
|
|
|
umfangreicher werden
{v}
|
daha kapsamlı olmak
|
|
|
umfangreiches Beweismaterial
{sub}
{n}
|
kapsamlı delil malzemesi
|
|
|
umfangreiches Inventar
{sub}
{n}
|
kapsamlı demirbaş
|
|
|
umfangreiches Maß
{sub}
{n}
|
geniş ölçü
|
|
|
umfangreiches Programm
{sub}
{n}
|
geniş kapsamlı program
|
|
|
umfangreiches Wissen
{sub}
{n}
|
geniş kapsamlı bilgi
|
|
|
der
Abrollumfang
{sub}
{m}
|
açma çapı
|
|
|
der
Adressumfang
{sub}
{m}
|
adres kapsamı
|
|
|
der
Arbeitsumfang
{sub}
{m}
|
iş boyutu
|
|
|
der
Arbeitsumfang
{sub}
{m}
|
iş kapsamı
|
|
|
der
Auditumfang
{sub}
{m}
|
denetim kapsamı
|
|
|
der
Auffassungsumfang
{sub}
{m}
|
anlama kapsamı
|
|
|
der
Auftragsumfang
{sub}
{m}
|
sipariş büyüklüğü
|
|
|
der
Ausgabenumfang
{sub}
{m}
|
gider büyüklüğü
|
|
|
der
Ausgabenumfang
{sub}
{m}
|
masraf büyüklüğü
|
|
|
der
Außenumfang
{sub}
{m}
|
dış çevre
|
|
|
der
Änderungsumfang
{sub}
{m}
|
değiştirme genişliği
|
|
|
der
Äquatorumfang
{sub}
{m}
|
Ekvador çevresi
|
|
|
der
Bauchumfang
{sub}
{m}
|
karın çapı
|
|
|
der
Bedeutungsumfang
{sub}
{m}
|
önem mahiyeti
|
|
|
der
Begriffsumfang
{sub}
{m}
|
kaplam
|
|
|
berechneter Umfang
{sub}
{m}
|
hesaplanmış çevre
|
|
|
der
Berichtsumfang
{sub}
{m}
|
rapor boyutu
|
|
|
beschränker Umfang
{sub}
{m}
|
sınırlı çevre
|
|
|
der
Beschäftigungsumfang
{sub}
{m}
|
istihdam genişliği
|
|
|
der
Bestellumfang
{sub}
{m}
|
sipariş hacmi
|
|
|
der
Bestellumfang
{sub}
{m}
|
sipariş kapsamı
|
|
|
der
Bewilligungsumfang
{sub}
{m}
|
imtiyaz kapsamı
|
|
|
der
Brandumfang
{sub}
{m}
|
yangın kapsamı
|
|
|
der
Brustumfang
{sub}
{m}
[bei Frauen]
|
göğüs ölçüsü
|
|
|
der
Brustumfang
{sub}
{m}
|
göğüs civarı
|
|
|
der
Brustumfang
{sub}
{m}
|
göğüs çevresi
|
|
Türkisch