|
Welt der Träume
|
rüyalar alemi
|
|
|
Welt entsagen
|
dünya değiştirmek
|
|
|
Welt-Anti-Doping-Agentur WADA
{sub}
{f}
|
Dünya anti doping acentası
|
|
|
das
Weltall
{sub}
{n}
|
kâinat
|
|
|
das
Weltall
{sub}
{n}
|
acun
|
|
|
das
Weltall
{sub}
{n}
|
cihan
|
|
|
das
Weltall
{sub}
{n}
|
evren
|
|
|
das
Weltall
{sub}
{n}
|
kozmos
|
|
|
das
Weltalter
{sub}
{n}
|
dünya yaşı
|
|
|
weltanschaulich
{adj}
|
dünya görüşü ile ilgili
|
|
|
weltanschaulich
{adj}
|
ideolojik
|
|
|
die
Weltanschauung
{sub}
{f}
|
dünya görüşü
|
|
|
die
Weltanschauung
{sub}
{f}
|
dünyaya bakış açısı
|
|
|
die
Weltanschauung
{sub}
{f}
|
yaşam felsefesi
|
|
|
die
Weltansicht
{sub}
{f}
|
dünya görüşü
|
|
|
der
Weltärztebund
{sub}
{m}
|
dünya doktorlar birliği
|
|
|
der
Weltatlas
{sub}
{m}
|
dünya atlası
|
|
|
die
Weltausstellung
{sub}
{f}
|
dünya fuarı
|
|
|
die
Weltausstellungen
{sub}
{pl}
|
dünya fuarları
|
|
|
die
Weltbank
{sub}
{f}
|
Dünya Bankası
|
|
|
die
Weltbankgruppe
{sub}
{f}
|
Dünya Bankası grubu
|
|
|
weltbejahende Haltung
{sub}
{f}
|
yaşama pozitif bakan tutum
|
|
|
die
Weltbejahung
{sub}
{f}
|
yaşama pozitif bakma
|
|
|
weltbekannt
{adj}
|
dünyaca bilinen
|
|
|
weltbekannt
{adj}
|
dünyaca meşhur
|
|
|
weltbekannt
{adj}
|
dünyaca tanınmış
|
|
|
weltbekannt
{adj}
|
dünyaca ünlü
|
|
|
weltberühmt
{adj}
|
dünyaca tanınmış
|
|
|
weltberühmte Sammlung
{sub}
{f}
|
dünyaca ünlü kolleksiyon
|
|
|
die
Weltberühmtheit
{sub}
{f}
|
dünyaca ünlülük
|
|
|
weltbeschreibend
{adj}
|
dünyayı tarif eden
|
|
|
die
Weltbeschreibung
{sub}
{f}
|
dünyayı tarif etme
|
|
|
weltbester | weltbeste | weltbestes
|
dünya birincisi
|
|
|
die
Weltbestleistung
{sub}
{f}
[Sport]
|
dünya rekoru
|
|
|
die
Weltbevölkerung
{sub}
{f}
|
dünya nüfusu
|
|
|
der
Weltbevölkerungsbericht
{sub}
{m}
|
dünya nüfus raporu
|
|
|
weltbewegend
{adj}
|
çok mühim
|
|
|
weltbewegend
{adj}
|
önemli
|
|
|
das
Weltbild
{sub}
{n}
|
dünya görüşü
|
|
|
das
Weltbild
{sub}
{n}
|
dünyaya bakış açısı
|
|
|
das
Weltbild
{sub}
{n}
|
ideoloji
|
|
|
weltbildend
{adj}
|
dünyayı oluşturan
|
|
|
die
Weltbilder
{sub}
{pl}
|
dünya görüşleri
|
|
|
das
Weltbildungsforum
{sub}
{n}
|
dünya eğitim forumu
|
|
|
das
Weltblatt
{sub}
{n}
|
dünya gazetesi
|
|
|
der
Weltbrand
{sub}
{m}
|
dünya yangını
|
|
|
das
Weltbruttosozialprodukt
{sub}
{n}
|
dünya milli hasılası
|
|
|
die
Weltbühne
{sub}
{f}
|
dünyaca ünlü sahne
|
|
|
der
Weltbürger
{sub}
{m}
|
dünyalı
|
|
|
der
Weltbürger
{sub}
{m}
|
kozmopolit
|
|
|
das
Weltbürgertum
{sub}
{n}
|
dünya yurttaşlığı
|
|
|
abiotische Umwelt
{sub}
{f}
|
abiyotik çevre
|
|
|
Abschließung von der Welt
{sub}
{f}
|
bir köşeye çekilme
|
|
|
Abschließung von der Welt
{sub}
{f}
|
izdivaya çekilme
|
|
|
akademische Welt
{sub}
{f}
|
akademik dünya
|
|
|
alle Reichtümer in der Welt
|
dünyanın tüm zenginlikleri
|
|
|
alle Völker der Welt
|
tüm dünya insanları
|
|
|
alle Welt
{sub}
{f}
|
tüm dünya
|
|
|
alle Welt
|
herkes
|
|
|
alle Welt
|
dünya alem
|
|
|
aller Welt
{sub}
{f}
|
tüm dünya
|
|
|
die
Alltagswelt
{sub}
{f}
|
günlük yaşam
|
|
|
alte Welt
{sub}
{f}
|
eski dünya
|
|
|
am Anfang der Welt
|
dünyanın başında
|
|
|
am Arsch der Welt
[vulgär]
|
ıssız bucaksız bir yer
|
|
|
am Arsch der Welt
|
çok uzaklarda
|
|
|
am Ende der Welt
|
dünya sonunda
|
|
|
am grünen Rand der Welt
|
dünyanın yeşil köşesinde
|
|
|
Anpassung an die Umwelt
{sub}
{f}
|
çevreye uyma
|
|
|
arabische Welt
{sub}
{f}
|
Arap Dünyası
|
|
|
die
Arbeitsumwelt
{sub}
{f}
|
iş dünyası
|
|
|
die
Arbeitswelt
{sub}
{f}
|
emek dünyası
|
|
|
die
Arbeitswelt
{sub}
{f}
|
iş dünyası
|
|
|
die
Arbeitswelt
{sub}
{f}
|
çalışma dünyası
|
|
|
arktische Umwelt
{sub}
{f}
|
kuzey kutbu çevresi
|
|
|
Arsch der Welt
[vulg.]
|
çok uzakta
|
|
|
auf der ganzen weiten Welt
|
tüm Dünya‚da
|
|
Türkisch