|
Abdichtung des Radreifenansatzes
{sub}
{f}
|
tekerlek lastiğinin kenarını geçirmez yapmak
|
|
|
Abdichtung gegen Luftzug
{sub}
{f}
|
hava cereyanına kersı izole etme
|
|
|
Abdichtung gegen Umgebungseinflüsse
{sub}
{f}
|
çevre etkilerine karşı izole
|
|
|
Abdichtung, federnde~
{sub}
{f}
|
yaylı conta
|
|
|
die
Abdichtungen
{sub}
{pl}
|
salmastralar
|
|
|
Abdichtungs-
|
kalafatlama-
|
|
|
die
Abdichtungsauflage
{sub}
{f}
|
conta süportu
|
|
|
die
Abdichtungsbahn
{sub}
{f}
|
izole hattı
|
|
|
die
Abdichtungsblech
{sub}
{f}
|
sızdırmazlık sacı
|
|
|
die
Abdichtungsfolie
{sub}
{f}
|
izole naylonu
|
|
|
der
Abdichtungshalter
{sub}
{m}
|
tıkaç sapı
|
|
|
die
Abdichtungslage
{sub}
{f}
|
contalama yüzeyi
|
|
|
das
Abdichtungsmaterial
{sub}
{n}
|
izole malzemesi
|
|
|
das
Abdichtungsmittel
{sub}
{n}
|
kalafatlama maddesi
|
|
|
das
Abdichtungsmittel
{sub}
{n}
|
tıkama maddesi
|
|
|
der
Abdichtungsmörtel
{sub}
{m}
|
doldurma harcı
|
|
|
der
Abdichtungspfropfen
{sub}
{m}
|
tampon
|
|
|
der
Abdichtungspfropfen
{sub}
{m}
|
tıpaç
|
|
|
die
Abdichtungsscheibe
{sub}
{f}
|
tıpama diski
|
|
|
die
Abdichtungsschicht
{sub}
{f}
|
kalafatlı tabaka
|
|
|
die
Abdichtungsstoff
{sub}
{f}
|
sızmayı önleyici madde
|
|
|
Abdichtungsstreifen oder Verbindungstreifen
|
kalafatlama şeridi veya bağlama şeridi
|
|
|
das
Abdichtungssystem
{sub}
{n}
|
contalama sistemi
|
|
|
das
Abdichtungssystem
{sub}
{n}
|
tıpama sistemi
|
|
|
die
Abdichtungsvorrichtung
{sub}
{f}
|
contalama düzeneği
|
|
|
die
Abdichtungsvorrichtung
{sub}
{f}
|
contalama mekanizması
|
|
|
der
Abdichtungswinkel
{sub}
{m}
|
tıpama açısı
|
|
|
die
Außenabdichtung
{sub}
{f}
|
dış conta
|
|
|
die
Basisabdichtung
{sub}
{f}
|
tabanı kalafatlama
|
|
|
die
Basisabdichtung
{sub}
{f}
|
tabanı tıkama
|
|
|
die
Bodenabdichtung
{sub}
{f}
|
tabanı kalafatlama
|
|
|
die
Dachabdichtung
{sub}
{f}
|
çatı isolesi
|
|
|
die
Deponieabdichtung
{sub}
{f}
|
depo isolesi
|
|
|
die
Drehfeldabdichtung
{sub}
{f}
|
cam yuvası contası
|
|
|
die
Federbalgabdichtung
{sub}
{f}
|
yaylı körük contası
|
|
|
die
Fettabdichtung
{sub}
{f}
|
gres contası
|
|
|
die
Feuchtigkeitsabdichtung
{sub}
{f}
|
nem sızdırmazlığı
|
|
|
die
Filzabdichtung
{sub}
{f}
|
keçeli tıpama
|
|
|
formschlüssige Abdichtung
{sub}
{f}
|
kalıbına uygun sızdırmaz yapmak
|
|
|
die
Fugenabdichtung
{sub}
{f}
|
çatlağı kapatarak sızdırmaz yapma
|
|
|
die
Grundwasserabdichtung
{sub}
{f}
|
yeraltı suyunun sızmasını önleme
|
|
|
die
Gummiabdichtung
{sub}
{f}
|
kauçuk conta materyali
|
|
|
hermetische Abdichtung
{sub}
{f}
|
vakumla sızdırmaz yapma
|
|
|
die
Hohlraumabdichtung
{sub}
{f}
|
boşluk kapama
|
|
|
die
Innenabdichtung
{sub}
{f}
|
iç tıkama
|
|
|
die
Kaminabdichtung
{sub}
{f}
|
baca örtme
|
|
|
die
Kanalabdichtung
{sub}
{f}
|
kanal tıkama
|
|
|
die
Karosserieabdichtung
{sub}
{f}
|
kaportayı sızdırmaz yapma
|
|
|
kraftschlüssige Abdichtung
{sub}
{f}
|
güce bağlı sızdırmaz yapma
|
|
|
die
Kunststoffabdichtung
{sub}
{f}
|
plastik kalafatlama
|
|
|
die
Kunststoffabdichtung
{sub}
{f}
|
plastik tıkama
|
|
|
die
Lagerabdichtung
{sub}
{f}
|
depoyu sızdırmaz yapma
|
|
|
natürliche Sohlenabdichtung
{sub}
{f}
|
doğal taban tıpama
|
|
Türkisch