768.284 Einträge, 145.145 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
3 direkte Treffer gefunden für: gönderilen

Deutsch Türkisch
der Adressat {sub} {m} gönderilen
der Empfänger {sub} {m} gönderilen
die Empfängerin {sub} {f} [weiblich] gönderilen

30 indirekte Treffer gefunden für: gönderilen

Deutsch Türkisch
abgegangene Sendungen {sub} {pl} gönderilen posta
abgegangene Ware {sub} {f} gönderilen eşya
abgehende Fracht {sub} {f} gönderilen yük
abgehende Fracht gönderilen yük
abgehende Post {sub} {f} gönderilen postahane
abgesendete Güter {sub} {pl} gönderilen mallar
Abnahme einer Lieferung {sub} {f} gönderileni teslim alma
am Versandort gönderilen yerde
aufgegebene Ware {sub} {f} gönderilen eşya
aufgegebenes Gepäck {sub} {n} gönderilen bagaj
aufgegebenes Reisegepäck {sub} {n} gönderilen bagaj
ausgehende Fracht {sub} {f} gönderilen yük
entsandte Arbeitnehmer {sub} {m} gönderilen işçi
Fehlende Validierung durch zugesandte Email {sub} {f} gönderilen emailin geçerli kılınma eksikliği
Gewicht der Sendung {sub} {n} gönderilen şeyin ağırlığı
im Versandland erhoben gönderilen ülkede tahsil edilir
Kodierung der Sendedaten und Dekodierung der Empfangsdaten gönderilen verileri kodlama ve gelen verilerin kodlarını çözme
die Konsignationsrechnung {sub} {f} [Wirtschaft] gönderilen mal hesabı
die Lieferannahme {sub} {f} gönderilen malı kabul etme
Lieferung abnehmen {v} gönderileni teslim almak
Lieferung annehmen {v} gönderileni almak
Lieferung verweigern {sub} {f} gönderileni kabul etmemek
die Sendung {sub} {f} [Gesandtes] gönderilen şey
der Versendungsort {sub} {m} gönderilen yer
der Adressat {sub} {m} kendisine gönderilen
die Empfängerin {sub} {f} [weiblich] adına gönderilen
der Geldempfänger {sub} {m} para gönderilen
der Ladungsempfänger {sub} {m} yük gönderilen
nachträglich {adj} sonradan gönderilen
der Repatriierter {sub} {m} geri gönderilen
0.001s