|
schnell abbaubar
{adj}
|
hızlı tasfiye edilebilir
|
|
|
schnell abbindender Klebstoff
{sub}
{m}
|
çabuk yapıştırıcı tutkal
|
|
|
schnell beenden
|
kısa kesmek
|
|
|
schnell entschlossen
|
hızlı karar veren
|
|
|
schnell erfolgter Untergang eines Organs
|
organın hızlı çöküşü
|
|
|
schnell erledigen
{v}
|
hızlı halletmek
|
|
|
schnell handeln
{v}
|
çabuk hareket etmek
|
|
|
schnell handelnd
{adj}
|
çabuk hareket eden
|
|
|
schnell laufend
{adj}
|
yüksek devirli
|
|
|
schnell schwatzen
{v}
|
hızlı konuşmak
|
|
|
schnell verschwinden
|
hemen kayıplara karışmak
|
|
|
schnell von Begriff
|
çabuk anlayan
|
|
|
schnell von Begriff sein
|
çabuk anlamak
|
|
|
schnell wachsend
{adj}
|
hızlı büyüyen
|
|
|
schnell wachsende Bevölkerung
{sub}
{f}
|
tez çoğalan halk
|
|
|
schnell wachsende Inflation
{sub}
{f}
|
çabuk büyüyen enflasyon
|
|
|
schnell wachsende Stadt
{sub}
{f}
|
çabuk büyüyen şehir
|
|
|
schnell wachsen
{v}
|
çabuk büyümek
|
|
|
schnell wachsen
{v}
|
hızlı büyümek
|
|
|
schnell wie der Wind
|
rüzgâr gibi hızlı
|
|
|
schnell wie ein Pfeil
|
ok gibi hızlı
|
|
|
schnell wie möglich
|
olabildiğince hızlı
|
|
|
schnell wirkend
{adj}
|
çabuk etkili
|
|
|
Schnell-
|
hızlı-
|
|
|
die
Schnellabschaltung
{sub}
{f}
[Maschine]
|
hızlı kapanma
|
|
|
die
Schnellabschaltung
{sub}
{f}
[Sicherheitstechnik]
|
çok hızlı kapanma
|
|
|
die
Schnellabschaltung
{sub}
{f}
|
çok hızlı kapanma
|
|
|
die
Schnellabschreibung
{sub}
{f}
|
hızlı yazma
|
|
|
die
Schnellabstimmung
{sub}
{f}
|
direk ayar
|
|
|
die
Schnellabstimmung
{sub}
{f}
|
direkt akort
|
|
|
die
Schnellanalyse
{sub}
{f}
|
hızlı analiz
|
|
|
die
Schnellanalyse
{sub}
{f}
|
süratli analiz
|
|
|
schnellansprechend
{adj}
|
çabuk hoşa giden
|
|
|
schnellarbeitend
{adj}
|
süratli kapama
|
|
|
der
Schnellarbeitsstahl
{sub}
{m}
|
yüksek evsaflı kale çeliği
|
|
|
der
Schnellarbeitsstahl
{sub}
{m}
|
yüksek vasıflı takım çeliği
|
|
|
die
Schnellarbeitsstähle
{sub}
{pl}
|
hızlı kesme çelikleri
|
|
|
der
Schnellarbeitstahl
{sub}
{m}
|
hızlı kesme çeliği
|
|
|
der
Schnellauflöser
{sub}
{m}
|
çabuk çözüştürücü
|
|
|
der
Schnellaushärtungsversuch
{sub}
{m}
|
süratli sertleşme deneyi
|
|
|
der
Schnellauslöser
{sub}
{m}
|
ani çalışan
|
|
|
der
Schnellauslöser
{sub}
{m}
|
süratli kesici
|
|
|
die
Schnellauslösung
{sub}
{f}
|
ani çalıştırma
|
|
|
die
Schnellauslösung
{sub}
{f}
|
süratli kesme
|
|
|
schnellausschaltend
{adj}
|
süratli devre kesen
|
|
|
die
Schnellbahn
{sub}
{f}
|
elektrikli hızlı tren
|
|
|
die
Schnellbahn
{sub}
{f}
|
hızlı tren
|
|
|
das
Schnellbahnnetz
{sub}
{n}
|
hızlı tren şebekesi
|
|
|
der
Schnellbalken
{sub}
{m}
|
baskül
|
|
|
die
Schnellbauweise
{sub}
{f}
|
çabuk inşa metodu
|
|
|
die
Schnellbestimmung
{sub}
{f}
|
hızlı saptama
|
|
|
Auto fährt schnell
{sub}
{n}
|
otomobil hızlı gidiyor
|
|
|
äußerst schnell
|
bayağı hızlı
|
|
|
äußerst schnell
|
oldukça hızlı
|
|
|
äußerst schnell
|
oldukça çabuk
|
|
|
blitzschnell
{adv}
|
şimşek
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
hemencecik
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
yıldırım gibi
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
yıldırım hızıyla
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
yıldırım sürati
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
çabucak
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
çarçabuk
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
çok çabuk
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
şimşek gibi
|
|
|
blitzschnell
{adj}
|
şimşek hızıyla
|
|
|
bringen schnell
{v}
|
hızlı getirmek
|
|
|
die Leute vergessen schnell
|
insanlar tez unutuyor
|
|
|
Er altert schnell
|
çabuk yaşlanıyor
|
|
|
extrem schnell
|
aşırı hızlı
|
|
|
ganz schön schnell
{ugs.}
|
oldukça hızlı
|
|
|
ich wasche mich nur schnell
|
çabucak yıkanacağım
|
|
|
mein Herz schlägt schnell
|
kalbim hızlı atıyor
|
|
|
minutenschnell
|
dakikada
|
|
|
mittelschnell
{adj}
|
orta hızda
|
|
|
möglichst schnell
|
olabildiğince hızlı
|
|
|
möglichst schnell
|
olabildiğince çabuk
|
|
|
pfeilschnell
{adj}
|
çok hızlı
|
|
Türkisch