|
rechts abbiegen
{v}
|
sağa dönmek
|
|
|
rechts abbiegen
{v}
|
sağa sapmak
|
|
|
rechts angeschlagene Tür
{sub}
{f}
|
sağa açılan kapı
|
|
|
rechts aufschließen
|
sağa yanaş!
|
|
|
rechts der Mitte
|
ortanın sağı
|
|
|
rechts drehen
{v}
[sich]
|
sağa dönmek
|
|
|
rechts drehen
{v}
|
sağa çevirmek
|
|
|
rechts drehend
{adj}
|
sağa dönen
|
|
|
rechts einordnen
{v}
|
sağa dizmek
|
|
|
rechts fahren
{v}
|
sağdan gitmek
|
|
|
rechts fahren!
{v}
|
sağdan gidin!
|
|
|
rechts gehen
{v}
|
sağdan yürümek
|
|
|
Rechts halten!
|
sağda kalınız
|
|
|
rechts herum
|
sağdan dolaşın
|
|
|
rechts klicken!
{v}
|
sağ tuşa tıklyınız!
|
|
|
rechts links
|
sağ sol
|
|
|
rechts ranfahren!
{v}
|
sağa yanaşınız!
|
|
|
rechts stehen!
{v}
|
sağda durunuz!
|
|
|
rechts stehend
{adj}
|
sağda duran
|
|
|
rechts stricken
{v}
|
sağdan örmek
|
|
|
rechts unten
|
sağda aşağıda
|
|
|
rechts verengte Fahrbahn
{sub}
{f}
|
sağı daralan yol şeridi
|
|
|
rechts von
|
...in, ...n sağında
|
|
|
rechts von ihm
|
onun sağında
|
|
|
rechts von jemandem
|
birinin sağında
|
|
|
Rechts vor Links
|
sağdan önce sol
|
|
|
rechts überholen
{v}
|
sağından geçmek
|
|
|
Rechts- und Beratungskosten
{sub}
{pl}
|
hukuk ve danışma masrafları
|
|
|
der
Rechtsabbieger
{sub}
{m}
|
sağa dönmek isteyen sürücü
|
|
|
die
Rechtsabbiegerspur
{sub}
{f}
|
sağa dönenlerin şeridi
|
|
|
die
Rechtsabteilung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
hukuk bölümü
|
|
|
die
Rechtsabteilung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
hukuk müdürlüğü
|
|
|
die
Rechtsabteilung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
muhekamat müdürlüğü
|
|
|
der
Rechtsabweichler
{sub}
{m}
|
hukuktan sapan
|
|
|
die
Rechtsache
{sub}
{f}
|
hukuk işi
|
|
|
die
Rechtsakademie
{sub}
{f}
|
hukuk akademisi
|
|
|
der
Rechtsakt
{sub}
{m}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuki işlem
|
|
|
der
Rechtsakt
{sub}
{m}
|
hukuki işlem
|
|
|
der
Rechtsakt
{sub}
{m}
|
kural işlem
|
|
|
die
Rechtsakte
{sub}
{f}
|
hukuk evrağı
|
|
|
Rechtsakte der Europäischen Gemeinschaften
{sub}
{f}
[Politik]
|
Avrupa Toplulukları Hukuki Dosyası
|
|
|
die
Rechtsakzeptanz
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuk kabulü
|
|
|
die
Rechtsakzeptanz
{sub}
{f}
|
hukuk kabulü
|
|
|
die
Rechtsanalogie
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuki kıyas
|
|
|
die
Rechtsanalogie
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
hukuksal benzetme
|
|
|
die
Rechtsanalogie
{sub}
{f}
|
hukuki kıyas
|
|
|
die
Rechtsangelegenheit
{sub}
{f}
|
hukukla ilgililik
|
|
|
die
Rechtsanordnung
{sub}
{f}
|
yasal düzenleme
|
|
|
die
Rechtsansicht
{sub}
{f}
|
hukuki görüş
|
|
|
die
Rechtsansicht
{sub}
{f}
|
hukuksal bakış açısı
|
|
|
der
Rechtsanspruch
{sub}
{m}
[juristisch]
|
isteme hakkı
|
|
|
Abbiegung nach rechts
{sub}
{f}
|
sağa sapma
|
|
|
Abkommen über Bestimmungen auf dem Gebiet des internationalen Scheckprivatrechts
{sub}
{n}
|
beynelminel çek özel hakları ilkeleri anlaşması
|
|
|
Abtretung des Urheberrechts
{sub}
{f}
|
telif hakkından vazgeçme
|
|
|
Abtretung eines Anrechts
{sub}
{f}
|
hakkından vazgeçme
|
|
|
Aktiengesellschaft deutschen Rechts
{sub}
{f}
|
Alman hukukuna göre anonim şirket
|
|
|
Anstalt des öffentlichen Rechts
|
kamu kuruluşu
|
|
|
Anstalt des öffentlichen Rechts
|
kamu kurumu
|
|
|
Anstalt des öffentlichen Rechts
|
kamu tüzel kişiliği
|
|
|
auf der Seite des Rechts
|
hakkın yanında
|
|
|
Aufgabe eines Rechts
{sub}
{f}
|
haktan vazgeçme
|
|
|
Ausübung des Bezugsrechts
|
yeni pay alma hakkını kullanma
|
|
|
Ausübung des Wahlrechts
{sub}
{f}
|
seçim hakkını kullanma
|
|
|
Ausübung eines Rechts
{sub}
{f}
|
bir hakkı kullanma
|
|
|
Ausübung eines Vorkaufsrechts
{sub}
{f}
|
satın alma öncelik hakkını kullanma
|
|
|
Bakkalaureus des Rechts
{sub}
{m}
|
hukukun en düşük akademik derecesi
|
|
|
Begründung eines Rechts
{sub}
{f}
|
bir hakkın gerekҫesi
|
|
|
Begründung eines Rechts
{sub}
{f}
|
bir kanunun gerekҫesi
|
|
|
beidseitige Doppelweiche links rechts
|
sağlı sollu iki tarafı çit makaslı
|
|
|
Bescheinigung des Bezugsrechts
{sub}
{f}
|
alım hakkı belgesi
|
|
|
Beschnitt rechts
{sub}
{m}
|
sağ kesik
|
|
|
Drahtniederhalter rechts
|
sağdaki tel alçakta tutma plakası
|
|
|
drittrechts
{adv}
|
sağdan üçüncü
|
|
|
Druckerausgang rechts
{sub}
{m}
|
sağ baskı çıkışı
|
|
|
Ecke oben rechts
{sub}
{f}
|
yukarı sağ köşe
|
|
|
Ecke unten rechts
{sub}
{f}
|
aşağı sağ köşe
|
|
|
Entziehung des Wahlrechts
{sub}
{f}
|
seçim hakkını elinden alma
|
|
Türkisch