|
der
Ablasskrämer
{sub}
{m}
|
hırdavatçı
|
|
|
das
Abreagieren
{sub}
{n}
|
hırsını alma
|
|
|
abreagieren
{v}
[reagierte ab, hat abreagiert]
|
hırsını almak
|
|
|
abreagieren
{v}
[sich]
|
hırsı dinmek
|
|
|
abreagieren
{v}
[sich]
|
hırsı geçmek
|
|
|
abreagieren, sich
{v}
|
hırsı dinmek
|
|
|
abreagieren, sich
{v}
|
hırsı geçmek
|
|
|
abreagierend
{adj}
|
hırs alan
|
|
|
abreagiert
[s. abreagieren]
|
hırsını almış
|
|
|
aggressive Fahrweise
{sub}
{f}
|
hırslı araba sürme
|
|
|
der
Althändler
{sub}
{m}
|
hırdavatçı
|
|
|
das
Altmaterial
{sub}
{n}
|
hırdavat
|
|
|
der
Altwarenhändler
{sub}
{m}
|
hırdavatçı
|
|
|
der
Altzeughändler
{sub}
{m}
|
hırdavatçı
|
|
|
ambitioniert
{adj}
|
hırslı
|
|
|
anbinden
{v}
[ugs.]
|
hır çıkarmaya konu aramak
|
|
|
anbändeln
{v}
[bändelte an, hat angebändelt]
|
hır çıkarmak
|
|
|
anbändelnd
{adj}
|
hır çıkaran
|
|
|
angehetzt
|
hırslanmış
|
|
|
Anklage wegen Diebstahls
{sub}
{f}
|
hırsızlık nedeniyle dava
|
|
|
ankläffen
{v}
[wütend, laut anbellen]
|
hırçın ve yüksek sesle köpek ürmesi
|
|
|
anknurren
{v}
[knurrte an, hat angeknurrt]
|
hırlayarak birine söylenmek
|
|
|
anregen
{v}
[regte an, hat angeregt]
|
hırslandırmak
|
|
|
Antidiebstahl-
|
hırsızlığa karşı-
|
|
|
das
Antidiebstahlsystem
{sub}
{n}
|
hırsızlığa karşı emniyetli sistem
|
|
|
das
Atemgeräusch
{sub}
{n}
|
hırıltı
|
|
|
die
Atemgeräusche
{sub}
{pl}
|
hırıltılar
|
|
|
Auf Diebstahl steht eine Freiheitsstrafe
|
hırsızlığa hapis cezası var
|
|
|
die
Aufbrüche
{sub}
{pl}
|
hırsızlıklar
|
|
|
aufstrebend
{adj}
|
hırslı
|
|
|
das
Begehren
{sub}
{n}
|
hırs
|
|
|
begehrlich
{adj}
|
hırslı
|
|
|
die
Begehrlichkeit
{sub}
{f}
|
hırs
|
|
|
die
Begier
{sub}
{f}
|
hırs
|
|
|
die
Begierde
{sub}
{f}
|
hırs
|
|
|
beschädigen
{v}
[beschädigte, habe beschädigt]
|
hırpalamak
|
|
|
beutegierig
{adj}
|
hırslı
|
|
|
die
Beutelschneiderei
{sub}
{f}
{ugs.}
|
hırsızlık
|
|
|
beutelüstern
{adv}
|
hırslı
|
|
|
bissig
{adj}
|
hırçın
|
|
|
bissige Frau
{sub}
{f}
|
hırçın kadın
|
|
|
bissige Kritik
{sub}
{f}
|
hırçın kritize
|
|
|
die
Bissigkeit
{sub}
{f}
|
hırçınlılık
|
|
|
Bist du gegen Diebstahl versichert?
|
hırsızlığa karşı sigortalı mısın?
|
|
|
bockbeinig
{adj}
|
hırçın
|
|
|
die
Bockbeinigkeit
{sub}
{f}
|
hırçınlık
|
|
|
bockig
{adj}
|
hırçın
|
|
|
der
Bruch
{sub}
{m}
{ugs.}
[Einbruch]
|
hırsızlık
|
|
|
bärbeißig
{adj}
|
hırçın
|
|
|
die
Bärbeißigkeit
{sub}
{f}
|
hırçınlık
|
|
|
der
Choleriker
{sub}
{m}
|
hırçın
|
|
|
das
Aalgift
{sub}
{n}
|
yılanbalığı kanında bulunan zehir
|
|
|
abbrennbares Gift
{sub}
{n}
[Neutronenabsorber im Kernreaktor]
|
yanabilen zehir
|
|
|
abbrennbares Gift
{sub}
{n}
|
yakılabilir zehir
|
|
|
der
Acheron
{sub}
{m}
|
Afrika‚da bir nehir
|
|
|
der
Achill
{sub}
{m}
|
Izlanda`da bir nehir
|
|
|
die
Adda
{sub}
{f}
|
Italya´da bir nehir
|
|
|
die
Aden
{sub}
{f}
|
Yemen´de bir şehir
|
|
|
adjungierter Fluss
{sub}
{m}
|
yan nehir
|
|
|
der
Aire
{sub}
{m}
|
Cenevre`de bir nehir
|
|
|
die
Aisne
{sub}
{f}
|
Fransa‚da bir nehir
|
|
|
Akola
|
Hindistan`da bir şehir
|
|
|
alte Stadt
{sub}
{f}
|
eski şehir
|
|
|
die
Alteber
{sub}
{f}
|
İsrail`de bir şehir
|
|
|
die
Altstadt
{sub}
{f}
|
eski şehir
|
|
|
die
Altstadt
{sub}
{f}
|
tarihi şehir
|
|
|
angeschwollener Fluss
{sub}
{m}
|
kabarmış nehir
|
|
|
der
Anschein
{sub}
{m}
|
zevahir
|
|
|
anscheinend
{adv}
|
zahir
|
|
|
das
Antidot
{sub}
{n}
|
karşı zehir
|
|
|
das
Antidoton
{sub}
{n}
|
panzehir
|
|
|
das
Antidotum
{sub}
{n}
[Med.]
|
panzehir
|
|
|
die
Antwerpen
{sub}
{f}
|
Hollanda`da bir şehir
|
|
|
das
Atemgift
{sub}
{n}
|
solunum ile alınabilen zehir
|
|
|
das
Atropin
{sub}
{n}
[starkes Gift]
|
sert zehir
|
|
|
der
Aufschub
{sub}
{m}
|
tehir
|
|
|
die
Auslage
{sub}
{f}
|
teşhir
|
|
Türkisch