aufliegen
{v}
[erschienen sein, Buch]
|
teşhir olunmak
|
|
aufliegen
{v}
[lag auf, hat aufgelegen]
|
teşhir olunmak
|
|
aufliegend
{adj}
|
teşhir olunan
|
|
ausbreiten
{v}
[Ware]
|
teşhir etmek
|
|
ausgestellt sein
|
teşhir edilmek
|
|
ausgestellt werden
{v}
|
teşhir edilmek
|
|
aushängen
{v}
[hing aus, hat ausgehangen]
|
teşhir edilmek
|
|
aushängen
{v}
[hing aus, hat ausgehangen]
|
teşhir etmek
|
|
auskramen
{v}
|
teşhir etmek
|
|
die
Auslage
{sub}
{f}
|
teşhir etme
|
|
auslegen
{v}
[Waren]
|
teşhir etmek
|
|
der
Auslegetag
{sub}
{m}
[Patent]
|
teşhir günü
|
|
ausliegen
{v}
[lag aus, hat ausgelegt]
|
teşhir edilmiş olmak
|
|
ausstellen
{v}
[stellte aus, hat ausgestellt]
|
teşhir etmek
|
|
der
Aussteller
{sub}
{m}
|
teşhir eden
|
|
die
Ausstellungshalle
{sub}
{f}
|
teşhir salonu
|
|
die
Ausstellungsmaschine
{sub}
{f}
|
teşhir makinesi
|
|
der
Ausstellungsraum
{sub}
{m}
|
teşhir salonu
|
|
die
Ausstellungsstück
{sub}
{f}
|
teşhir edilen parça
|
|
die
Demonstration
{sub}
{f}
|
teşhir etme
|
|
der
Demonstrationsaugenspiegel
{sub}
{m}
|
teşhir oftalmoskopu
|
|
das
Demonstrationsmikroskop
{sub}
{n}
|
teşhir mikroskobu
|
|
der
Demonstrationsokular
{sub}
{m}
|
teşhir oküleri
|
|
das
Demonstrationsprogramm
{sub}
{n}
|
teşhir programı
|
|
der
Demonstrationsraum
{sub}
{m}
|
teşhir odası
|
|
der
Demonstrationsreaktor
{sub}
{m}
|
teşhir reaktörü
|
|
die
Demonstrationstätigkeit
{sub}
{f}
|
teşhir işi
|
|
demonstrieren
{v}
[demonstrierte, habe demonstriert]
|
teşhir etmek
|
|
demonstrierend
{adj}
|
teşhir eden
|
|
die
Demos
{sub}
{pl}
|
teşhirler
|
|
etwas zur Schau stellen
{v}
|
teşhir etmek
|
|
exhibieren
{v}
|
teşhir etmek
|
|
die
Exhibition
{sub}
{f}
|
teşhir etme
|
|
der
Exhibitionismus
{sub}
{m}
[Psychologie]
|
teşhircilik
|
|
der
Exhibitionismus
{sub}
{m}
[Psychologisch]
|
teşhircilik
|
|
der
Exhibitionismus
{sub}
{m}
|
teşhircilik
|
|
der
Exhibitionist
{sub}
{m}
|
teşhirci
|
|
die
Exhibitionisten
{sub}
{pl}
|
teşhirciler
|
|
die
Exhibitionistin
{sub}
{f}
[Psychologisch]
|
teşhirci
|
|
die
Exhibitionistin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
teşhirci
|
|
explanieren
{v}
|
teşhir etmek
|
|
das
Exponiergelände
{sub}
{n}
|
teşhir parkı
|
|
die
Expositionsdauer
{sub}
{f}
|
teşhir süresi
|
|
die
Expositionszeit
{sub}
{f}
|
teşhir zamanı
|
|
die
Expositionsüberwachung
{sub}
{f}
|
teşhir denetimi
|
|
expositorisch
{adj}
|
teşhire hizmet eden
|
|
der
Pranger
{sub}
{m}
|
teşhir direği
|
|
die
Pranger
{sub}
{pl}
|
teşhir direkleri
|
|
Prangern
[den~]
|
teşhir direklerine
|
|
das
Schaufenster
{sub}
{n}
|
teşhir penceresi
|
|
der
Schausteller
{sub}
{m}
|
teşhirci
|
|
die
Falschausstellung
{sub}
{f}
|
yanlış teşhir
|
|