|
Gift auslegen
{v}
|
zehir atmak
|
|
|
Gift des Hasses
{sub}
{n}
|
nefretin zehiri
|
|
|
Gift einer Schlange
|
bir yılanın zehiri
|
|
|
Gift geben
|
zehir vermek
|
|
|
Gift schlucken
{v}
|
zehir yutmak
|
|
|
Gift und Galle speien
|
hiddetten ateş püskürmek
|
|
|
Gift und Galle spucken
|
ateş püskürmek
|
|
|
Gift-
|
zehir-
|
|
|
die
Giftampulle
{sub}
{f}
|
zehir ampulü
|
|
|
der
Giftanschlag
{sub}
{m}
|
zehirlemek
|
|
|
giftartig
{adj}
|
zehirli madde cinsli
|
|
|
der
Giftbecher
{sub}
{m}
|
zehirli bardak
|
|
|
die
Giftbeere
{sub}
{f}
|
zehirli meyve
|
|
|
das
Giftbetrieb
{sub}
{n}
|
zehirli iş işletmesi
|
|
|
die
Giftbetriebe
{sub}
{pl}
|
zehirli iş işletmeleri
|
|
|
das
Giftbuch
{sub}
{n}
[Buch über Gifte]
|
zehir kitabı
|
|
|
das
Giftbuch
{sub}
{n}
[einer Apotheke]
|
zehir kitabı
|
|
|
der
Giftcocktail
{sub}
{m}
|
zehir kokteyli
|
|
|
die
Giftdrüse
{sub}
{f}
|
zehir bezesi
|
|
|
die
Gifte
{sub}
{pl}
|
zehirler
|
|
|
der
Giftefeu
{sub}
{m}
|
zehirli sarmaşık
|
|
|
die
Gifteiche
{sub}
{f}
|
zehirli meşe
|
|
|
gifteln
[österr.: ugs.: Drogen konsumieren]
|
uyuşturucu kullanmak
|
|
|
giften
[ugs.: ärgerlich, böse machen]
|
hiddetlendirmek
|
|
|
das
Giftfass
{sub}
{n}
|
zehir fıçısı
|
|
|
die
Giftfracht
{sub}
{f}
|
zehirli madde transportu
|
|
|
giftfrei
{adj}
|
zehir içermeyen
|
|
|
giftfrei
{adj}
|
zehirsiz
|
|
|
giftfreie Farbe
{sub}
{f}
|
zehirsiz boya
|
|
|
das
Giftgas
{sub}
{n}
|
zehirli gaz
|
|
|
der
Giftgasangriff
{sub}
{m}
|
zehirli gaz saldırısı
|
|
|
die
Giftgasbombe
{sub}
{f}
|
zehirli gaz bombası
|
|
|
die
Giftgasgranate
{sub}
{f}
|
zehir roketi
|
|
|
der
Giftgaskrieg
{sub}
{m}
|
gaz savaşı
|
|
|
die
Giftgaswolke
{sub}
{f}
|
zehirli gaz bulutu
|
|
|
der
Giftgehalt
{sub}
{m}
|
zehir içeriği
|
|
|
das
Giftgetreide
{sub}
{n}
|
zehirli buğday
|
|
|
giftgrün
{adj}
|
güçlü parlak yeşil
|
|
|
das
Giftgrün
{sub}
{n}
|
güçlü parlak yeşil renk
|
|
|
gifthaltig
{adj}
|
zehirli madde içerikli
|
|
|
der
Gifthauch
{sub}
{m}
[Literatur]
|
kötü tesir
|
|
|
der
Gifthauch
{sub}
{m}
[Literatur]
|
zararlı tesir
|
|
|
der
Gifthunger
{sub}
{m}
|
zehir bağımlılığı
|
|
|
giftig
{adj}
[gehässig]
|
kinci
|
|
|
giftig
{adj}
|
zehirleyici
|
|
|
giftig
{adj}
|
zehirli
|
|
|
giftig
[Person]
|
hiddetli
|
|
|
giftige Chemikalien
{sub}
{pl}
|
zehirli kimyasallar
|
|
|
giftige Hinterlassenschaft
{sub}
{f}
|
zehirli miras
|
|
|
giftige Person
{sub}
{f}
|
öfkeli kişi
|
|
|
giftige Spinne
{sub}
{f}
|
zehirli örümcek
|
|
|
das
Aalgift
{sub}
{n}
|
yılanbalığı kanında bulunan zehir
|
|
|
abbrennbares Gift
{sub}
{n}
[Neutronenabsorber im Kernreaktor]
|
yanabilen zehir
|
|
|
abbrennbares Gift
{sub}
{n}
|
yakılabilir zehir
|
|
|
abbrennbares Neutronengift
{sub}
{n}
|
yanabilen nötron zehiri
|
|
|
abbrennbares Reaktorgift
{sub}
{n}
|
yanabilen reaktör zehiri
|
|
|
als Gegengift
|
karşı zehir olarak
|
|
|
das
Ameisengift
{sub}
{n}
[Gift gegen Ameisen]
|
karınca imha zehiri
|
|
|
das
Ameisengift
{sub}
{n}
[Gift von Ameisen]
|
karınca zehiri
|
|
|
das
Atemgift
{sub}
{n}
|
solunum ile alınabilen zehir
|
|
|
das
Atmungsgift
{sub}
{n}
|
hava zehiri
|
|
|
die
Bakteriengift
{sub}
{f}
|
bakteri zehiri
|
|
|
das
Bakteriengift
{sub}
{n}
|
toksin
|
|
|
das
Berührungsgift
{sub}
{n}
|
dokunma sakıncalı zehir
|
|
|
das
Bienengift
{sub}
{n}
|
arı zehiri
|
|
|
das
Biogift
{sub}
{n}
|
biyolojik zehir
|
|
|
blondes Gift
{sub}
{n}
{ugs.}
[sexuell attraktive Blondine]
|
seksi kız
|
|
|
das
Blutgift
{sub}
{n}
|
kan zehiri
|
|
|
die
Bohnengift
{sub}
{f}
|
fasulye zehiri
|
|
|
die
Brautmitgift
{sub}
{f}
|
çeyiz
|
|
|
brennbares Gift
{sub}
{n}
|
yanıcı zehir
|
|
|
brennbares Neutronengift
{sub}
{n}
|
yanıcı nötron zehiri
|
|
|
Das, Dieses Messer schneidet wie Gift
{ugs.}
|
bu bıçak zehir gibi kesiyor
|
|
|
Dem einen ist's Speise, dem andern Gift
|
birine göre yemek, ötekine göre zehir
|
|
|
Die Dosis macht das Gift
[Gefährlich sind die Dinge nur, wenn man zuviel davon nimmt]
|
her şeyin aşırısı zehirdir
|
|
|
die
Enzymgift
{sub}
{f}
|
enzim zehiri
|
|
|
das
Fliegengift
{sub}
{n}
|
sinek zehiri
|
|
Türkisch