|
Frage an Computerexperten
[eine~]
|
bilgisayar uzmanlarına soru
|
|
|
Frage aus der Praxis
[eine~]
|
pratikten bir soru
|
|
|
Frage beantworten
{sub}
{f}
|
soruyu cevaplandırmak
|
|
|
Frage der Zeit
{sub}
{f}
|
zaman meselesi
|
|
|
Frage des Prinzips
{sub}
{f}
|
prensip meselesi
|
|
|
Frage hat sich geklärt
|
soru aydınlandı
|
|
|
Frage ihn nach dem Preis!
|
ona fiyatını sor!
|
|
|
Frage ihn nach dem Weg!
|
ona yolu sor!
|
|
|
Frage ihn nach der Zeit!
|
ona saati sor!
|
|
|
Frage in den Raum stellen
[eine~]
|
bir soru sormak
|
|
|
Frage nach Fakten
{sub}
{f}
|
gerçekleri sorma
|
|
|
Frage offen lassen
{sub}
{f}
|
soruyu cevapsız bırakmak
|
|
|
Frage und Antwort Methode
{sub}
{f}
|
soru ve cevap yöntemi
|
|
|
Frage von Bedeutung
{sub}
{f}
|
anlamlı soru
|
|
|
frage wurde aufgeworfen
{sub}
{f}
|
soru ortaya atıldı
|
|
|
Frage wurde schon gestellt
{sub}
{f}
|
soru soruldu
|
|
|
der
Frage-Antwort-Zyklus
{sub}
{m}
|
soru cevap döngüsü
|
|
|
das
Frageadverb
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
soru belirteci
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
anket
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
anket formu
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
anket kağıdı
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
sormaca
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
sormaca kağıdı
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
soru formu
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
soru kağıdı
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
soru kâğıdı
|
|
|
der
Fragebogen
{sub}
{m}
|
soru listesi
|
|
|
Fragebogen ausfüllen
|
soru kağıdını doldurmak
|
|
|
Fragebogen in Langform
{sub}
{m}
|
uzun tipli soru formu
|
|
|
Fragebogen schicken
{v}
[den~]
|
soru formunu göndermek
|
|
|
Fragebogen zu den Jahresberichten
{sub}
{m}
|
yıl rapaorlarına ait soru formu
|
|
|
Fragebogen zur Beurteilung von Veränderungen
{sub}
{m}
|
değişiklikleri değerlendirmek için soru formu
|
|
|
die
Fragebogenmethode
{sub}
{f}
|
anket yöntemi
|
|
|
die
Fragebogentechnik
{sub}
{f}
|
soru formu tekniği
|
|
|
die
Fragebogenumfrage
{sub}
{f}
|
umfrage anketi
|
|
|
das
Fragebuch
{sub}
{n}
|
soru kitabı
|
|
|
die
Fragebögen
{sub}
{pl}
|
anketler
|
|
|
die
Fragebögen
{sub}
{pl}
|
soru kâğıtları
|
|
|
die
Fragebögen
{sub}
{pl}
|
soru listeleri
|
|
|
die
Frageform
{sub}
{f}
|
soru şekli
|
|
|
das
Fragefürwort
{sub}
{n}
[Grammatik]
|
soru zamiri
|
|
|
die
Fragefürwörter
{sub}
{pl}
[Grammatik]
|
soru zamirleri
|
|
|
das
Fragen
{sub}
{n}
|
sorma
|
|
|
die
Fragen
{sub}
{pl}
[politisch, gesellschaftlich]
|
soru yöneltmeler
|
|
|
die
Fragen
{sub}
{pl}
|
sorular
|
|
|
fragen
{v}
|
sormak
|
|
|
fragen
{v}
|
soru sormak
|
|
|
fragen
{v}
|
soru yöneltmek
|
|
|
fragen
{v}
|
sual etmek
|
|
|
fragen ausweichen
[den~]
|
sorulardan kaçınmak
|
|
|
Fragen der Produktmängel
{sub}
{pl}
|
ürün hatalarına ait sorular
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
[Datenbanken]
|
soru sorarak arama
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
|
sorgu
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
|
sorgulama
|
|
|
die
Abfrage
{sub}
{f}
|
sorma
|
|
|
abgeleitete Nachfrage
{sub}
{f}
|
türetilmiş talep
|
|
|
abhängig von der Nachfrage
|
talebe bağlı
|
|
|
die
Ableitbarkeitsfrage
{sub}
{f}
|
türetilebilirlik sorusu
|
|
|
Abnahme der Nachfrage
{sub}
{f}
|
talebin azalması
|
|
|
abnehmende Nachfrage
{sub}
{f}
|
azalan talep
|
|
|
Abstimmung zwischen Stellenangebot und Stellennachfrage
{sub}
{f}
|
iş yeri arz ve talebini ayarlama
|
|
|
Abstimmung über die Vertrauensfrage
{sub}
{f}
|
güvenoyoylaması
|
|
|
absurde Frage
{sub}
{f}
|
anlamsız soru
|
|
|
absurde Frage
{sub}
{f}
|
saçma soru
|
|
|
die
Agrarfrage
{sub}
{f}
|
tarım sorunu
|
|
|
agrarische Frage
{sub}
{f}
|
tarımla ilgili soru
|
|
|
aktuelle Frage
{sub}
{f}
|
aktüel soru
|
|
|
alternative Frage
{sub}
{f}
|
alternatif soru
|
|
|
die
Alternativfrage
{sub}
{f}
|
alternatif soru
|
|
|
Analyse der Nachfrage
{sub}
{f}
|
talep analizi
|
|
|
analytische Frage
{sub}
{f}
|
çözümleyici soru
|
|
|
analytische Frage
{sub}
{f}
|
çözümsel soru
|
|
|
die
Anfangsfrage
{sub}
{f}
|
başlangıç sorusu
|
|
|
die
Anfrage
{sub}
{f}
[Politik]
|
soru önergesi
|
|
|
die
Anfrage
{sub}
{f}
|
başvurma
|
|
|
die
Anfrage
{sub}
{f}
|
başvuru
|
|
|
die
Anfrage
{sub}
{f}
|
gensoru
|
|
Türkisch