|
allgemeine Regeln der Technik
{sub}
{pl}
|
tekniğin genel kuralları
|
|
|
allgemeiner Stand der Technik
{sub}
{m}
|
tekniğin genel durumu
|
|
|
anerkannte Regel der Technik
{sub}
{f}
|
tekniğin tanınan kuralı
|
|
|
Anwendung der Technik
{sub}
{f}
|
tekniğin uygulanması
|
|
|
auf einem hohen Stand der Technik
|
tekniğin yük sek seviyesinde
|
|
|
den anerkannten Regeln der Technik entsprechend
|
tekniğin bilinen kurallarına uyan
|
|
|
Einschlägiger Stand der Technik
|
tekniğin gerekli durumu
|
|
|
nach den allgemeinen Regeln der Technik
|
tekniğin genel kurallarına göre
|
|
|
die
Abbautechnik
{sub}
{f}
[Demontage]
|
söküm tekniği
|
|
|
die
Abbautechnik
{sub}
{f}
|
ayrıştırma tekniği
|
|
|
das
Abbauverfahren
{sub}
{n}
[Bergwerk]
|
maden çıkarma tekniği
|
|
|
die
Abbildungstechnik
{sub}
{f}
|
görüntüleme tekniği
|
|
|
die
Abdrucktechnik
{sub}
{f}
|
baskı tekniği
|
|
|
die
Abdrucktechnik
{sub}
{f}
|
kalıplama tekniği
|
|
|
die
Abfallentsorgungstechnik
{sub}
{f}
|
çöp imha etme tekniği
|
|
|
die
Abfalltechnik
{sub}
{f}
|
çöp muamele tekniği
|
|
|
die
Abfragetechnik
{sub}
{f}
|
sorma tekniği
|
|
|
die
Abgangstechnik
{sub}
{f}
|
çıkış tekniği
|
|
|
die
Absaugtechnik
{sub}
{f}
|
emme tekniği
|
|
|
die
Abscheidetechnik
{sub}
{f}
|
ayırma tekniği
|
|
|
die
Abscheidungstechnik
{sub}
{f}
|
ayırma tekniği
|
|
|
die
Abseiltechnik
{sub}
{f}
|
halatla sarkma tekniği
|
|
|
die
Absorptionsmesstechnik
{sub}
{f}
|
emme tekniği
|
|
|
die
Abspaltungstechnik
{sub}
{f}
|
ayırma tekniği
|
|
|
die
Abstandstechnik
{sub}
{f}
|
mesafe tekniği
|
|
|
die
Abstichstechnik
{sub}
{f}
|
maden sıvısı çekme tekniği
|
|
|
die
Abwasserbehandlungstechnik
{sub}
{f}
|
atık su muamele tekniği
|
|
|
die
Abwassertechnik
{sub}
{f}
|
atık su muamele tekniği
|
|
|
abwicklungstechnisch
{adj}
|
çözme tekniği
|
|
|
die
Ackerbautechnik
{sub}
{f}
|
ekicilik tekniği
|
|
|
die
Ackerbautechnik
{sub}
{f}
|
ziraat tekniği
|
|
|
die
Adaptionsprüftechnik
{sub}
{f}
|
uygulamalı deneme tekniği
|
|
|
die
Adressiertechnik
{sub}
{f}
|
adresleme tekniği
|
|
|
die
Adsorptionstechnik
{sub}
{f}
|
emme tekniği
|
|
Türkisch