|
die
Ablehnungsgrenze
{sub}
{f}
|
ürün toleranz sınırı
|
|
|
der
Absatzkanal
{sub}
{m}
|
ürün pazarlama kanalı
|
|
|
der
Absatzkanal
{sub}
{m}
|
ürün satış pazarı
|
|
|
Abschlag der Ware
{sub}
{m}
|
ürünü işleme
|
|
|
Aktualität unseres Produktes
{sub}
{f}
|
ürünümüzün güncelleştirilmesi
|
|
|
Anleitung zur Anwendung der Produkte
{sub}
{f}
|
ürünlerin kullanım kılavuzu
|
|
|
die
Artikelnummer
{sub}
{f}
|
ürün numarası
|
|
|
der
Auslauf
{sub}
{m}
|
ürünün yaşam devresi sonu
|
|
|
Auswahl an Produkten
{sub}
{f}
|
ürün çeşitliliği
|
|
|
die
Bestandsgüte
{sub}
{f}
|
ürün kalitesi
|
|
|
die
Bestandshygiene
{sub}
{f}
|
ürün büyüklü
|
|
|
der
Bestandskunde
{sub}
{m}
|
ürün müşterisi
|
|
|
der
Bestandskunden
{sub}
{m}
|
ürün müşterileri
|
|
|
das
Bestandsmodell
{sub}
{n}
|
ürün modeli
|
|
|
die
Bestandsorganisation
{sub}
{f}
|
ürün organizesi
|
|
|
der
Bestandsumsatz
{sub}
{m}
|
ürün cirosu
|
|
|
Bilanz der Waren
{sub}
{f}
|
ürün bilançosu
|
|
|
Chargen mischen
{v}
|
ürün partilerini karıştırmak
|
|
|
der
Chargenausgleich
{sub}
{m}
|
ürün partilerini dengeleme
|
|
|
die
Chargenfreigabe
{sub}
{f}
|
ürün partilerini serbest bırakmak
|
|
|
die
Chargenkalkulation
{sub}
{f}
|
ürün partileri hesabı
|
|
|
der
Chargenmischer
{sub}
{m}
|
ürün partileri karıştırıcı
|
|
|
die
Chargentrennung
{sub}
{f}
|
ürün partilerini ayırma
|
|
|
den Absatz ihrer Erzeugnisse gewährleisten
|
ürünlerin satılmasını sağlamak
|
|
|
ein Angebot von Produkten
|
ürün arzı
|
|
|
einbringen
{v}
[ich brachte ein, ich habe eingebracht]
|
ürün kaldırmak
|
|
|
die
Einbringkosten
{sub}
{pl}
|
ürün kaldırma masrafları
|
|
|
Eingang der Ware
{sub}
{m}
|
ürünün girişi
|
|
|
die
Einstandskosten
{sub}
{pl}
|
ürün masrafları
|
|
|
die
Ensilage
{sub}
{f}
|
ürünü siloya alma
|
|
|
das
Ensilieren
{sub}
{n}
|
ürünü siloya alarak mayalama
|
|
|
ensilieren
{v}
|
ürünü siloya koyarak mayalamak
|
|
|
er beurteilt die Qualität der Ware anhand verschiedener Kriterien
|
ürünün kalitesini değişik kriterlerle değerlendiriyor
|
|
|
Erfüllung der Qualitätsforderung durch das Produkt
{sub}
{f}
|
ürün kalite taleplerini yerine getirme
|
|
|
Erhaltung von Produkten
{sub}
{f}
|
ürünleri koruma
|
|
|
Erneuerung der Erzeugnisse
{sub}
{f}
|
ürünlerin yenilenmesi
|
|
|
Ernte einbringen
|
ürünü hasat etmek
|
|
|
die
Ernteeinlagerung
{sub}
{f}
|
ürün depolama
|
|
|
ernten
{v}
|
ürün almak
|
|
|
ernten
{v}
|
ürün toplamak
|
|
|
die
Ernteschätzung
{sub}
{f}
|
ürün tahmini
|
|
|
der
Erntestützungskredit
{sub}
{m}
|
ürün destekleme kredisi
|
|
|
die
Ernteversicherung
{sub}
{f}
|
ürün sigortası
|
|
|
die
Erntevorschau
{sub}
{f}
|
ürün öngörüsü
|
|
|
Erweiterung der Produktpalette
{sub}
{f}
|
ürün yelpazesinin genişletilmesi
|
|
|
die
Erzeugnisgruppe
{sub}
{f}
|
ürün grubu
|
|
|
die
Erzeugniskalkulation
{sub}
{f}
|
ürün hesabı
|
|
|
die
Erzeugniskomplettheit
{sub}
{f}
|
ürün tamlığı
|
|
|
die
Erzeugnismarke
{sub}
{f}
|
ürün markası
|
|
|
die
Erzeugnismarktentwicklung
{sub}
{f}
|
ürün pazarı gelişimi
|
|
|
die
Erzeugnisübersicht
{sub}
{f}
|
ürün listesi
|
|
|
das
Abfallprodukt
{sub}
{n}
|
artık ürün
|
|
|
das
Abfallprodukt
{sub}
{n}
|
atık ürün
|
|
|
das
Abfallprodukt
{sub}
{n}
|
ikinci simf ürün
|
|
|
das
Abprodukt
{sub}
{n}
|
atık ürün
|
|
|
absatzfähiges Produkt
{sub}
{n}
|
pazarlanabilir ürün
|
|
|
abschlagsfreie Ware
{adj}
|
fiyatta kesintisiz ürün
|
|
|
absetzbare Ware
{sub}
{f}
|
satılabilir ürün
|
|
|
der
Agrarrohstoff
{sub}
{m}
|
temel zirai ürün
|
|
|
das
Anfangsprodukt
{sub}
{n}
|
ilk ürün
|
|
|
angearbeitetes Produkt
{sub}
{n}
|
yarı tamamlanmış ürün
|
|
|
anziehendes Produkt
{sub}
{n}
|
cazip ürün
|
|
|
apothekenübliche Ware
{sub}
{f}
|
eczanede bulunan ürün
|
|
|
aufgestülpte Nase
{sub}
{f}
|
yukarı kıvrık burun
|
|
|
das
Ausgangserzeugnis
{sub}
{n}
|
esas ürün
|
|
|
das
Ausgangsprodukt
{sub}
{n}
|
baz ürün
|
|
|
das
Ausgangsprodukt
{sub}
{n}
|
esas ürün
|
|
|
das
Ausgangsprodukt
{sub}
{n}
|
ilk ürün
|
|
|
die
Ausgeburt
{sub}
{f}
|
hatalı ürün
|
|
|
die
Ausgeburt
{sub}
{f}
|
kötü ürün
|
|
|
der
Ausschussartikel
{sub}
{m}
|
reddedilebilir ürün
|
|
|
die
Ausschussware
{sub}
{f}
|
iade ürün
|
|
|
die
Ausschussware
{sub}
{f}
|
reddedilebilir ürün
|
|
|
der
Ausweichstoff
{sub}
{m}
|
esas maddenin yerine geçebilecek ürün
|
|
|
der
Ausweichstoff
{sub}
{m}
|
esas ürünün yerine geçebilecek ürün
|
|
|
das
Begleitprodukt
{sub}
{n}
|
yan ürün
|
|
|
beimpftes Produkt
{sub}
{n}
|
aşılı ürün
|
|
Türkisch