die
Ameisensäure
{sub}
{f}
|
formik asit
|
|
das
Ameisensäuresalz
{sub}
{n}
|
formiyat
|
|
der
Ameisenäther
{sub}
{m}
|
formik eter
|
|
aus der Form kommen
{v}
|
formunu yitirmek
|
|
aus der Form kommen
{v}
|
formdan düşmek
|
|
aus der Übung kommen
|
formdan düşmek
|
|
aus der Übung sein
|
formdan düşmüş olmak
|
|
aus der Form kommen
{v}
[Sport]
|
formda olmamak
|
|
Ausfüllen eines Formblattes
{sub}
{n}
|
formül kâğıdını doldurma
|
|
Ausfüllen eines Formulars
{sub}
{n}
|
form doldurma
|
|
Ausfüllung des Formulars
|
form doldurma
|
|
ausschreiben
{v}
[schrieb aus, hat ausgeschrieben]
|
form doldurmak
|
|
außer Form
|
formsuz
|
|
außer Form sein
|
formsuz olmak
|
|
die
Äußerlichkeit
{sub}
{f}
|
formalite
|
|
die
Bildung
{sub}
{f}
|
formasyon
|
|
die
Bündelmaschine
{sub}
{f}
[Druckerei]
|
forma presi
|
|
die
Bündelmaschine
{sub}
{f}
|
forma paketi
|
|
den Formular eigenhändig abgeben
|
formu elden vermek
|
|
die Umgabgsformen wahren
{v}
|
formalitelere dikkat edilmesi
|
|
disponiert
{adj}
|
formda
|
|
Druckformen Vorbereitung
{sub}
{f}
[Druckerei]
|
forma hazırlama
|
|
eine Formel verwenden
{v}
|
formül kullanmak
|
|
entgasen
{v}
|
formasyon
|
|
es war eine reine formsache
|
formalite icformalite icabıydı
|
|
der
Falzer
{sub}
{m}
|
forma kırıcı
|
|
fassen
{v}
|
formüle etmek
|
|
die
Fassondrehbank
{sub}
{f}
|
forma tornası
|
|
der
Fassondreher
{sub}
{m}
|
forma tornacısı
|
|
Fehler beim Umwandeln des Formats
{sub}
{m}
|
format değiştirmede oluşan hata
|
|
fit
{adj}
[Sport]
|
formda
|
|
fit
{adj}
|
formunda
|
|
fit bleiben
{v}
|
formunda kalmak
|
|
fit sein
{v}
|
formda olmak
|
|
Form annehmen
{v}
|
şekil almak
|
|
Form ausheben
{v}
|
kalıbı kaldırmak
|
|
Form der Anrede
{sub}
{f}
|
hitap etme türü
|
|
Form der Banküberweisung
{sub}
{f}
|
banka havale şekli
|
|
Form der Benachrichtigung
{sub}
{f}
|
bildiri şekli
|
|
Form der Ehe
{sub}
{f}
|
evlilik şekli
|
|
Form der Grabgrube
{sub}
{f}
|
mezar kuyusu şekli
|
|
Form der Kreditgewährung
{sub}
{f}
|
kredi verme şekli
|
|
Form des Eindruckes
{sub}
{f}
|
his şekli
|
|
Form eines Boots
{sub}
{f}
|
bot şekli
|
|
Form eines Dokuments
{sub}
{f}
|
doküman sekli
|
|
Form eines Huts
{v}
|
şapka sekli
|
|
Form eines Schiffs
{sub}
{f}
|
gemi şekli
|
|
Form für keramische Massen
{sub}
{f}
|
seramik kütlelelerin şekli
|
|
form geben
{sub}
{f}
|
şekil vermek
|
|
Form gewinnen
|
biçimlenmek
|
|
Form gewinnen
|
form tutmak
|
|
Abbedingung der Schriftform
{sub}
{f}
|
yazılı anlaşmanın yürürlükten kaldırılması
|
|
abdominale Atmungsform
{sub}
{f}
|
karına nefes alıp verme şekli
|
|
Abgehen von der Schriftform
{sub}
{f}
|
yazı şeklinden uzaklaşmak
|
|
abgekürzte Form
{sub}
{f}
|
kışaltılmış şekil
|
|
abgekürzte Form
{sub}
{f}
|
(bir terim/ad/tanım vb.'nin) kısaltılmış şekli, kısaltması
|
|
abgerundete Form
{sub}
{f}
|
yuvarlatılmış şekil
|
|
abgespannte Turmplattform
{sub}
{f}
|
gevşetilmiş kule platformu
|
|
abgestumpfte Kegelform
{sub}
{f}
|
kesik koni
|
|
die
Abgussform
{sub}
{f}
|
kalıp
|
|
abnehmbarer Holzboden
{sub}
{m}
|
sökülebilir tahta platform
|
|
die
Abrechnungsform
{sub}
{f}
|
hesap şekli
|
|
abscheiden in fester Form
{v}
|
katı haldee ayrılmak
|
|
abscheiden in flüssiger Form
{v}
|
sıvı halini almak
|
|
abweichende Form
{sub}
{f}
|
farklı norm
|
|
abweichende Namensform
{sub}
{f}
|
farklı isim şekli
|
|
die
Adressenform
{sub}
{f}
|
adres şekli
|
|
die
Adressform
{sub}
{f}
|
adres biçimi
|
|
die
Adressform
{sub}
{f}
|
adres şekli
|
|
die
Adressform
{sub}
{f}
|
bulunak biçimi
|
|
aerodynamische Form
{sub}
{f}
|
aerodinamik şekil
|
|
die
Agrarreform
{sub}
{f}
|
tanm reformu
|
|
die
Agrarreform
{sub}
{f}
|
tarım reformu
|
|
die
Agrarreform
{sub}
{f}
|
zirai reform
|
|
die
Akneform
{sub}
{f}
|
sivilce şekilleri
|
|
die
Akneform
{sub}
{f}
|
sivilce şekli
|
|
allgemeines Formular
{sub}
{n}
|
genel form
|
|