|
das
Abbeizen
{sub}
{n}
[Beize entfernen]
|
tahtaya içirilen maddeleri bertaraf etmek
|
|
|
ab in die Falle
[betrifft die Wanzenfalle]
|
tahtakurusu tuzağına!
|
|
|
am Brett
|
tahtada
|
|
|
auf den Thron setzen
{v}
|
tahta oturmak
|
|
|
auf der Tafel aufgeführt
|
tahtada yazılı
|
|
|
auf Holz klopfen
|
tahtaya vurmak
|
|
|
aufplanken
{v}
|
tahta kaplamak
|
|
|
aus Holz
|
tahtadan
|
|
|
aus Holz
|
tahtadan yapılma
|
|
|
auspflocken
{v}
|
tahta bacak takmak
|
|
|
auspflocken
{v}
|
tahta kazık çakmak
|
|
|
der
Baumrost
{sub}
{m}
|
tahta parmaklık
|
|
|
bedielen
{v}
|
tahta ile kaplamak
|
|
|
bei ihm ist eine Schraube locker
|
tahtası eksik
|
|
|
beplankt
{adj}
|
tahta döşemeli
|
|
|
beplankt
{adj}
|
tahta kaplı
|
|
|
die
Beplankung
{sub}
{f}
|
tahta kaplama
|
|
|
Besteigung des Throns
{sub}
{f}
|
tahta çıkma
|
|
|
die
Bettwanze
{sub}
{f}
|
tahtakurusu
|
|
|
die
Bildschnitzerei
{sub}
{f}
|
tahta oymacılığı
|
|
|
der
Bohlebelag
{sub}
{m}
|
tahta döşeme
|
|
|
der
Bohlenweg
{sub}
{m}
|
tahta geçit yolu
|
|
|
der
Bollerwagen
{sub}
{m}
|
tahta el arabası
|
|
|
die
Borde
{sub}
{pl}
|
tahtalar
|
|
|
der
Brennapparat
{sub}
{m}
|
tahta üzerine işleme yapan alet
|
|
|
Brett bohren
{v}
|
tahta delmek
|
|
|
das
Brettchen
{sub}
{n}
|
tahtacık
|
|
|
das
Brettende
{sub}
{n}
|
tahta ucu
|
|
|
die
Bretter
{sub}
{pl}
|
tahtalar
|
|
|
der
Bretterboden
{sub}
{m}
|
tahta yer kaplaması
|
|
|
das
Bretterdach
{sub}
{n}
|
tahta ҫatı
|
|
|
der
Bretterfußboden
{sub}
{m}
|
tahta döşeme
|
|
|
brettern
{adj}
|
tahtadan
|
|
|
brettern
{v}
|
tahta ile kaplamak
|
|
|
brettern
{v}
|
tahta döşemek
|
|
|
das
Brettern
{sub}
{n}
|
tahta kaplama
|
|
|
die
Bretterschalung
{sub}
{f}
|
tahta kaplama
|
|
|
der
Bretterschuppen
{sub}
{m}
|
tahtadan baraka
|
|
|
der
Bretterstapel
{sub}
{m}
|
tahta destesi
|
|
|
der
Brettersteg
{sub}
{m}
|
tahta iskele
|
|
|
die
Bretterverkleidung
{sub}
{f}
|
tahta döşeme
|
|
|
die
Bretterverschalung
{sub}
{f}
|
tahta kalıp
|
|
|
der
Bretterverschlag
{sub}
{m}
|
tahta bölme
|
|
|
die
Bretterwand
{sub}
{f}
|
tahta bölme
|
|
|
die
Bretterwand
{sub}
{f}
|
tahta perde
|
|
|
das
Bretterwerk
{sub}
{n}
|
tahtadan yapılma
|
|
|
der
Bretterzaun
{sub}
{m}
|
tahta perde
|
|
|
der
Bretterzaun
{sub}
{m}
|
tahta çit
|
|
|
die
Bretterzäune
{sub}
{pl}
|
tahta ҫitler
|
|
|
das
Brettholz
{sub}
{n}
|
tahta ağacı
|
|
|
brettig
{adj}
|
tahtalı
|
|
|
die
Abstützstrebe
{sub}
{f}
|
tabanlık tahta
|
|
|
das
Außenbrett
{sub}
{n}
|
dış tahta
|
|
|
der
Baretter
{sub}
{m}
[Textil]
|
çivili tahta
|
|
|
der
Berührungstafel
{sub}
{m}
|
dokunmalı tahta
|
|
|
die
Bohle
{sub}
{f}
[aus Holz]
|
döşeme tahta
|
|
|
das
Bootsbau-Sperrholz
{sub}
{n}
|
sandal yapımında kullanılan kaplama tahta
|
|
|
das
Bootsbausperrholz
{sub}
{n}
|
sandal yapımında kullanılan kaplama tahta
|
|
|
das
Brett
{sub}
{n}
[Holzstück]
|
karatahta
|
|
|
die
Bruchschiene
{sub}
{f}
|
kırık yeri sabitlemeye yarayan tahta
|
|
|
die
Diele
{sub}
{f}
|
ince tahta
|
|
|
eine faule Sache
|
yaş tahta
|
|
|
eine faule Sache
|
çürük tahta
|
|
|
elektronische Tafel
{sub}
{f}
|
elektronik tahta
|
|
|
elektronisches Schwarzes Brett
{sub}
{n}
|
elektronik kara tahta
|
|
|
das
Fasebrett
{sub}
{n}
|
sivri kenarlı tahta
|
|
|
das
Fassholz
{sub}
{n}
|
fıçılık tahta
|
|
|
die
Flanelltafel
{sub}
{f}
|
kumaşla kaplanmış tahta
|
|
|
das
Furnierholz
{sub}
{n}
|
kontrplak tahta
|
|
|
die
Grobspanplatte
{sub}
{f}
|
iri yongadan tahta
|
|
|
das
Holzbrett
{sub}
{n}
|
ağaç tahta
|
|
|
die
Holztafel
{sub}
{f}
|
ağaç tahta
|
|
|
die
Hängetafel
{sub}
{f}
|
asma tahta
|
|
|
das
Kehlbrett
{sub}
{n}
|
oluklu tahta
|
|
|
der
Keil
{sub}
{m}
|
bir şeyin arasına sıkıştırılan tahta
|
|
|
das
Keilbrett
{sub}
{n}
|
takoz tahta
|
|
|
der
Kien
{sub}
{m}
[Kienbaum]
|
çıralı tahta
|
|
Türkisch