|
die
Akrozephalie
{sub}
{f}
[Turmschädel]
|
kule kafa
|
|
|
ausbrennen
{v}
[brannte aus, hat ausgebrannt]
|
küle çevirmek
|
|
|
Bau eines Turmes
{sub}
{m}
|
kule yapımı
|
|
|
Freilassung von Sklaven
{sub}
{f}
|
küleleri serbest bırakma
|
|
|
in Asche legen
|
küle çevirmek
|
|
|
das
Kunstspringen
{sub}
{n}
[Sport]
|
kuleden atlama
|
|
|
die
Monierzange
{sub}
{f}
|
kuleli pense
|
|
|
die
Pyrgozephalie
{sub}
{f}
|
kule kafa
|
|
|
der
Schuldturm
{sub}
{m}
|
kule biçiminde borçlular hapishanesi
|
|
|
turmartig
{adj}
|
kuleye benzer
|
|
|
der
Turmbahnhof
{sub}
{m}
|
kuleli istasyon
|
|
|
der
Turmbau
{sub}
{m}
|
kule inşası
|
|
|
die
Turmdecke
{sub}
{f}
|
kule tavanı
|
|
|
der
Turmdeckel
{sub}
{m}
|
kule kapağa
|
|
|
der
Turmdecker
{sub}
{m}
|
kule kaplayıcı
|
|
|
der
Turmdeckkran
{sub}
{m}
|
kuleli döner vinç
|
|
|
der
Turmdrehkran
{sub}
{m}
|
kuleli döner vinç
|
|
|
die
Turmhaube
{sub}
{f}
|
kule kapağı
|
|
|
turmhoch
{adj}
|
kule gibi yüksek
|
|
|
turmhoch
{adj}
|
kule yüksekliğinde
|
|
|
der
Turmkühler
{sub}
{m}
|
kule soğutucu
|
|
|
die
Turmkühlung
{sub}
{f}
|
kuleli soğutma
|
|
|
das
Turmoberteil
{sub}
{n}
|
kule üst kısmı
|
|
|
der
Turmofen
{sub}
{m}
|
kule tipli fırın
|
|
|
der
Turmreaktor
{sub}
{m}
|
kuleli reaktör
|
|
|
der
Turmschädel
{sub}
{m}
|
kule kafa
|
|
|
der
Turmschütze
{sub}
{m}
|
kule desteği
|
|
|
das
Turmsilo
{sub}
{n}
|
kule ambarı
|
|
|
die
Turmspitze
{sub}
{f}
|
kule ucu
|
|
|
die
Turmspitzen
{sub}
{pl}
|
kule uçları
|
|
|
das
Turmspringen
{sub}
{n}
[Sport]
|
kule atlama
|
|
|
die
Turmtreppe
{sub}
{f}
|
kule merdiveni
|
|
|
die
Turmuhr
{sub}
{f}
|
kule saati
|
|
|
das
Turmunterteil
{sub}
{n}
|
kule alt kısmı
|
|
|
das
Turmverfahren
{sub}
{n}
|
kule usulü
|
|
|
der
Turmwagen
{sub}
{m}
|
kuleli kamyon
|
|
|
der
Turmziegel
{sub}
{m}
|
kule kiremiti
|
|
|
die
Turrizephalie
{sub}
{f}
|
kule kafa
|
|
|
die
Türmchenuhr
{sub}
{f}
|
kule saati
|
|
|
die
Türme
{sub}
{pl}
|
kuleler
|
|
|
der
Wohnsilo
{sub}
{m}
[ugs.: abwertend]
|
kule bloku
|
|
|
abgesättigte Moleküle
{sub}
{pl}
|
doymuş moleküller
|
|
|
die
Adhäsionsmoleküle
{sub}
{pl}
|
adhezyon molekülleri
|
|
|
alkylierte Moleküle
{sub}
{pl}
|
alkilli moleküller
|
|
|
die
Amone
{sub}
{f}
[Botanik]
|
kakule
|
|
|
atmosphärischer Kühlturm
{sub}
{m}
|
atmosferik soğutucu kule
|
|
|
der
Betonkühlturm
{sub}
{m}
|
betondan soğutucu kule
|
|
|
der
Betonturm
{sub}
{m}
|
beton kule
|
|
|
der dunkle Turm
{sub}
{m}
|
kara kule
|
|
|
der
Drehturm
{sub}
{m}
|
döner kule
|
|
|
der
Dreipunktturm
{sub}
{m}
|
üç noktalı kule
|
|
|
eingeimpft
[Med.]
|
inoküle
|
|
|
der
Federbeinturm
{sub}
{m}
|
yaylı ayakçıklı kule
|
|
|
der
Felsturm
{sub}
{m}
|
kaya kule
|
|
|
flussfreier Moleküle
{sub}
{pl}
|
serbest molekül alası
|
|
|
die
Fressmoleküle
{sub}
{pl}
|
aşınma molekülleri
|
|
|
der
Gittermast
{sub}
{m}
|
kafesli kule
|
|
|
der
Hauptturm
{sub}
{m}
|
ana kule
|
|
|
der
Holzturm
{sub}
{m}
|
ağaç kule
|
|
|
das
Kardamom
{sub}
{n}
[Botanik]
|
kakule
|
|
|
das
Kardomen
{sub}
{n}
[Gewürz]
|
kakule
|
|
|
lineare Makromoleküle
{sub}
{pl}
|
sabit makro moleküller
|
|
|
die
Makromoleküle
{sub}
{pl}
|
makromoleküller
|
|
|
der
Mastkorb
{sub}
{m}
|
çıkma kule
|
|
|
der
Menschenturm
{sub}
{m}
|
insandan kule
|
|
|
die
Moleküle
{sub}
{pl}
|
moleküller
|
|
|
der
Nasskühlturm
{sub}
{m}
|
ıslak soğutucu kule
|
|
Türkisch