768.284 Einträge, 21.257 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
3 direkte Treffer gefunden für: yitirmek

Deutsch Türkisch
einbüßen {v} yitirmek
verlieren {v} [verlor, hat verloren] yitirmek
verwirken {v} [verwirkte, hat verwirkt] yitirmek

26 indirekte Treffer gefunden für: yitirmek

Deutsch Türkisch
abmüden {v} parlaklığını yitirmek
abnippeln {v} [alet] fonksiyonunu yitirmek
absterben {v} [Organ] yavaş yavaş duyarlılığını yitirmek
alle Hoffnung aufgeben {v} tüm umudunu yitirmek
an Bedeutung verlieren {v} değerini yitirmek
an den Kräften zehren {v} gücünü yitirmek
angstbedingter Black-out {sub} {f} korkudan bilincini yitirmek
aus der Form kommen {v} formunu yitirmek
außer Fassung kommen sukûnetini yitirmek
außer Kraft sein geçerliliğini yitirmek
das Gesicht verlieren {v} [figürlich] saygınlığını yitirmek
das Interesse verlieren an etwas bir şeye ilgisini yitirmek
das Vertrauen verlieren güveni yitirmek
das Zeitgefühl verlieren {v} zaman hissiyatını yitirmek
den Geist aufgeben {v} {ugs.} kafayı yitirmek
etwas an Schärfe verlieren {v} biraz keskinliğini yitirmek
fehlgehen {v} yolunu yitirmek
Geduld verlieren {v} sabrını yitirmek
Gesicht verlieren {v} saygınlığını yitirmek
Hoffnungen abgeben {v} umudunu yitirmek
irrewerden {v} [reformierte Schreibung: das Vertrauen zu jemandem, in etwas verlieren] birine karşı inancını yitirmek
jemandem das Vertrauen entziehen {v} birine olan güvenini yitirmek
mit jemandem fertig sein {v} birine saygıyı yitirmek
mutlos werden {v} cesaretini yitirmek
schlaff werden {v} esnekliğini yitirmek
Schärfe verlieren {v} acılığını yitirmek
0.002s