Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 189.015 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
2
direkte Treffer gefunden für:
Sizde
Deutsch
Türkisch
bei
Ihnen
sizde
in
Ihnen
sizde
29
indirekte Treffer gefunden für:
Sizde
Deutsch
Türkisch
außer
Ihnen
sizde
n
başka
baldige
Wiedervorstellung
bei
Ihnen
sizde
tekrar
görüşmek
üzere
darf
ich
Sie
um
...
bitten?
sizde
n
...
rica
edebilir
miyim?
darf
ich
Sie
um
die
Milch
bitten?
sizde
n
sütü
rica
edebilir
miyim?
darf
ich
Sie
um
einen
Gefallen
bitten?
sizde
n
bir
ricada
bulunabilir
miyim?
Dürfen
wir
Sie
bitten
...
?
sizde
n
rica
edebilirmiyiz?
Dürfte
ich
Sie
noch
bitten,
...
sizde
n
bir
şey
daha
rica
edebilirmiyim?
einer
von
euch
sizde
n
biri
hoffend
bald
von
Ihnen
zu
hören
sizde
n
yakında
cevap
uman
ich
bin
zweimal
so
alt
wie
Sie
sizde
n
iki
misli
yaşlıyım
ich
habe
ein
Anliegen
an
Sie
sizde
n
bir
isteğim
var
ich
habe
ein
Attentat
auf
dich
vor
[
ugs.:
hum.
]
sizde
n
bir
şey
isteyecektim
ich
habe
eine
Bitte
an
Sie
sizde
n
bir
ricam
var
ich
hasse
Sie
sizde
n
nefret
ediyorum
in
der
Erwartung
von
Ihnen
zu
hören
sizde
n
cevap
almak
umuduyla
Ist
das
bei
Ihnen
der
Fall?
sizde
bu
durum
mevcut
mu?
Leisten
Sie
uns
doch
Gesellschaft!
sizde
bize
katılın!
mehrere
von
euch
sizde
n
bir
çoğu
Meinen
Sie
nicht
auch?
sizde
aynı
fikirde
değil
misiniz?
nach
Ihnen!
sizde
n
sonra!
niemand
außer
Ihnen
sizde
n
başka
hiç
kimse
Sie
haben
eine
Blutkrankheit
Sizde
kan
hastalığı
var
von
Ihnen
sizde
n
wenn
außer
Ihnen
niemand
anders
Zugang
zum
Rechner
hat
sizde
n
başka
hiç
kimsenin
bilgisayarı
kullanma
hakkı
yoksa
wer
immer
von
euch
sizde
n
her
kim
ise
zum
Verbleib
bei
Ihnen
sizde
kalabilir
Jetzt
sind
Sie
an
der
Reihe
şimdi
sıra
sizde
Jetzt
sind
Sie
dran
şimdi
sıra
sizde
Sie
sind
an
der
Reihe
sıra
sizde
0.002s