|
abhängig von positiven Referenzen
|
olumlu referanslara bağlı
|
|
|
die
Affirmation
{sub}
{f}
|
olumluluk
|
|
|
affirmative Aktion
{sub}
{f}
|
olumlu aksiyon
|
|
|
affirmativer Satz
[Grammatik]
|
olumlu cümle
|
|
|
affirmativer Satz
{sub}
{m}
|
olumlu cümle
|
|
|
bejahen
{v}
[bejahte, hat bejaht]
|
olumlu cevap vermek
|
|
|
bejahend antworten
|
olumlu cevap vermek
|
|
|
bejahende Antwort
{sub}
{f}
|
olumlu cevap
|
|
|
bejahendenfalls
{adv}
|
olumlu cevap halinde
|
|
|
die
Bejahung
{sub}
{f}
|
olumlu cevap verme
|
|
|
eine positive Bilanz ziehen
|
olumlu bir bilaço yapmak
|
|
|
die
Ephemeride
{sub}
{f}
|
ölümlü dünya
|
|
|
gutes Omen
{sub}
{n}
|
olumlu sinyal
|
|
|
günstige Bedingungen erhalten
{v}
|
olumlu şartlar elde etmek
|
|
|
günstige Konditionen
{sub}
{pl}
|
olumlu koşullar
|
|
|
günstiges Ergebnis
{sub}
{n}
|
olumlu sonuç
|
|
|
im Zeichen stehen
{v}
|
olumlu şartlara sahip olmak
|
|
|
irdische Welt
{sub}
{f}
|
ölümlü dünya
|
|
|
die
Jastimme
{sub}
{f}
|
olumlu oy
|
|
|
die
Jastimmen
{sub}
{pl}
|
olumlu oylar
|
|
|
das
Jawort
{sub}
{n}
|
olumlu cevap
|
|
|
mit „ja“ antworten
{v}
|
olumlu cevap vermek
|
|
|
der
Nichterfüllungsschaden
{sub}
{m}
|
olumlu zarar
|
|
|
positive Antwort
{sub}
{f}
|
olumlu cevap
|
|
|
positive Bekräftigung
{sub}
{f}
[psychologisch]
|
olumlu pekiştirme
|
|
|
positive Dienstbarkeit
{sub}
{f}
|
olumlu irtifak
|
|
|
positive Diskriminierung
{sub}
{f}
|
olumlu ayrımcılık
|
|
|
positive Dynamik
{sub}
{f}
|
olumlu dinamik
|
|
|
positive Einschätzung
{sub}
{f}
|
olumlu tahmin
|
|
|
positive Einstellung
{sub}
{f}
|
olumlu tavır
|
|
|
positive Entwicklung
{sub}
{f}
|
olumlu gelişme
|
|
|
positive Erklärung
{sub}
{f}
|
olumlu açıklama
|
|
|
positive Gebarung
{sub}
{f}
|
olumlu tutum
|
|
|
positive Haltung annehmen
{v}
|
olumlu tavır takınmak
|
|
|
positive Identität
{sub}
{f}
[psychologisch]
|
olumlu kimlik
|
|
|
positive Kontrole
{sub}
{f}
|
olumlu kontrol
|
|
|
positive Psychotherapie
{sub}
{f}
[psychologisch]
|
olumlu ruh sağaltım
|
|
|
positive Resultate erzielen
{v}
|
olumlu sonuçlar elde etmek
|
|
|
positive Schizophrenie
{sub}
{f}
|
olumlu şizofreni
|
|
|
positive Verstärkung
{sub}
{f}
[psychologisch]
|
olumlu pekiştirme
|
|
|
positive Übertragung
{sub}
{f}
|
olumlu aktarım
|
|
|
positiver Bekräftiger
{sub}
{m}
|
olumlu pekiştireç
|
|
|
positiv sehen
{v}
|
olumlu bakmak
|
|
|
der
Positivtext
{sub}
{m}
|
olumlu metin
|
|
|
sich positiv auswirken
{v}
|
olumlu sonuç vermek
|
|
|
sich zum Positiven ändern
|
olumlu olarak değişmek
|
|
|
Sieh es positiv!
|
olumlu düşün!
|
|
|
die
Sterblichkeit
{sub}
{f}
|
ölümlülük
|
|
|
der
Todesfall
{sub}
{m}
[Unfall o. Katastrophe]
|
ölümlü kaza
|
|
|
tödlicher Unfall
{sub}
{m}
|
ölümlü kaza
|
|
|
tödlicher Unglücksfall
{sub}
{m}
|
ölümlü felaket
|
|
|
dichotomisch
{adj}
|
iki bölümlü
|
|
|
dividieren
{v}
|
bölümlü
|
|
|
dreigeteilt
{adj}
|
üç bölümlü
|
|
|
dreiteilig
{adj}
|
üç bölümlü
|
|
|
einfächerig
{adj}
|
tek bölümlü
|
|
|
Entwicklung des Umsatzes verläuft positiv
{sub}
{f}
|
ciro gelişimi olumlu
|
|
|
fraktal
{adj}
|
çeşitli yerlerinden kırık, çok bölümlü
|
|
|
gegliedert
{adj}
|
bölümlü
|
|
|
hochauflösend
{adj}
|
çok bölümlü
|
|
|
horizontal geteilt
|
yatay bölümlü
|
|
|
das
Hundertstel
{sub}
{n}
|
yüz bölümlü
|
|
|
hundertteilig
{adj}
|
yüz bölümlü
|
|
|
parziell
{adj}
|
bölümlü
|
|
|
prozentig
{adj}
|
yüz bölümlü
|
|
|
zweiteilig
{adj}
|
iki bölümlü
|
|
Türkisch