|
abgeben
{v}
[Signal: gab ab, hat abgegeben]
|
sinyal vermek
|
|
|
Abgleich Encoder
{sub}
{m}
|
sinyal değiştiricileri dengeleme
|
|
|
der
Abschwächer
{sub}
{m}
[TV]
|
sinyali zayıflatan pasif eleman
|
|
|
Abstand zwischen Signalwiederholern
{sub}
{m}
|
sinyal vericilerinin arasındaki mesafe
|
|
|
der
Alias-Effekt
{sub}
{m}
|
sinyal analiz hatası
|
|
|
am Signalkontakt
|
sinyal kontağında
|
|
|
anblinken
{v}
[blinzelte an, hat angeblinzelt]
|
sinyal vermek
|
|
|
Anzeige der Signalstärke
{sub}
{f}
|
sinyal kuvvetinin gösterilmesi
|
|
|
das
Aufblinken
{sub}
{n}
|
sinyal yakma
|
|
|
aufblinken
{v}
|
sinyal yakmak
|
|
|
Ausblender
{v}
|
sinyal ayırıcı
|
|
|
die
Blinkanlage
{sub}
{f}
|
sinyal düzeneği
|
|
|
die
Blinkanlagen
{sub}
{pl}
|
sinyal düzenekleri
|
|
|
die
Blinkanzeige
{sub}
{f}
|
sinyal göstergesi
|
|
|
die
Blinkeinrichtung
{sub}
{f}
[im Bildschirm]
|
sinyal düzeni
|
|
|
blinken
{v}
[Auto]
|
sinyal ışığı vermek
|
|
|
der
Blinker
{sub}
{m}
|
sinyal ışığı
|
|
|
die
Blinkereinheit
{sub}
{f}
|
sinyal düzeni
|
|
|
die
Blinkerkontrolle
{sub}
{f}
|
sinyal kontrolu
|
|
|
die
Blinkfrequenz
{sub}
{f}
|
sinyal frekansı
|
|
|
der
Blinkgeber
{sub}
{m}
|
sinyal verici
|
|
|
das
Blinklicht
{sub}
{n}
[Auto]
|
sinyal lambası
|
|
|
das
Blinklicht
{sub}
{n}
[Auto]
|
sinyal ışığı
|
|
|
die
Blinklichter
{sub}
{pl}
|
sinyal ışıkları
|
|
|
das
Blinkzeichen
{sub}
{n}
|
sinyal işareti
|
|
|
Blockieren des Signals
{sub}
{n}
|
sinyalın blokajı
|
|
|
das Signal ändern
|
sinyalı değiştirmek
|
|
|
der
Demultiplexer
{sub}
{m}
|
sinyal dağıtıcısı
|
|
|
geblinkt
[er, sie, es hat~]
|
sinyal yaktı
|
|
|
geblinzelt
[er, sie, es hat~]
|
sinyal yaktı
|
|
|
jemandem ein Zeichen geben
|
sinyal göndermek
|
|
|
kein Signal
|
sinyal yok
|
|
|
Klassifizierung der Signalbegriffe
{sub}
{f}
|
sinyal kabvramlarını sınıflara ayırma
|
|
|
Kontrolle über eine Signalrückmeldung
{sub}
{f}
|
sinyal geribildirim kontrolu
|
|
|
das
Kontrolllicht
{sub}
{n}
|
sinyal ışığı
|
|
|
Korrektur durch Signale
{sub}
{f}
|
sinyallarla düzeltme
|
|
|
der
Leuchtmelder
{sub}
{m}
|
sinyal lambası
|
|
|
das
Lichtsignal
{sub}
{n}
|
sinyal diski
|
|
|
der
Meldegerät
{sub}
{m}
|
sinyal teçhizatı
|
|
|
die
Meldeleuchte
{sub}
{f}
|
sinyal lambası
|
|
|
die
Mundpfeife
{sub}
{f}
|
sinyal düdüğü
|
|
|
die
Peilantenne
{sub}
{f}
|
sinyal yönü yakalayıcı anten
|
|
|
physische Adresse des Meldegeräts
|
sinyal tehizatının fiziki adresi
|
|
|
Rangordnung der Lichtsignale
{sub}
{f}
|
sinyal ışığının sınıflandırılması
|
|
|
Regelung des Steuersignals
{sub}
{f}
|
sinyal kontrolü ayarı
|
|
|
das
Safeword
{sub}
{n}
[Signalwort]
|
sinyal kelime
|
|
|
Schaltkreis zur Signalaufbereitung
|
sinyal oluşturma devresi
|
|
|
senden
{v}
|
sinyal göndermek
|
|
|
Signal geben
{v}
|
sinyal vermek
|
|
|
das
Signal-Rausch-Verhältnis
{sub}
{n}
|
sinyal-gürültü oranı
|
|
|
die
Signalabgabe
{sub}
{f}
|
sinyal vermek
|
|
|
abgetastetes Signal
{sub}
{n}
|
taranmış sinyal
|
|
|
das
Abschaltsignal
{sub}
{n}
|
kesici sinyal
|
|
|
das
Abweissignal
{sub}
{n}
|
saptırılan sinyal
|
|
|
akkustishes Signal
{sub}
{n}
|
sesli sinyal
|
|
|
akustisches Signal
{sub}
{n}
|
akustik sinyal
|
|
|
alternierendes Signal
{sub}
{n}
|
değişen sinyal
|
|
|
analoges Signal
{sub}
{n}
|
analog sinyal
|
|
|
das
Analogsignal
{sub}
{n}
|
analog sinyal
|
|
|
das
Angstsignal
{sub}
{n}
|
anksiyete sinyal
|
|
|
ankommendes Signal
{sub}
{n}
|
gelen sinyal
|
|
|
das
Anregungssignal
{sub}
{n}
|
uyarıcı sinyal
|
|
|
asymmetrisches Signal
{sub}
{n}
|
asimetrik sinyal
|
|
|
aufgefangenes Signal
{sub}
{n}
|
yakalanmış sinyal
|
|
|
das
Aufrufsignal
{sub}
{n}
|
çağırıcı sinyal
|
|
|
ausgemachtes Signal
{sub}
{n}
|
söndürülmüş sinyal
|
|
|
automatisches Signal
{sub}
{n}
|
otomatik sinyal
|
|
|
der
Beep
{sub}
{m}
|
bip diye akustik sinyal
|
|
|
das
Bezugssignal
{sub}
{n}
|
referans sinyal
|
|
|
binäres Signal
{sub}
{n}
|
ikili sinyal
|
|
|
das
Binärsignal
{sub}
{n}
|
çift sinyal
|
|
|
das
Bipolarsignal
{sub}
{n}
|
çift kutuplu sinyal
|
|
|
blinkendes Signal
{sub}
{n}
|
yanıp sönen sinyal
|
|
|
das
Blinkfeuersignal
{sub}
{n}
|
çakar ışıklı sinyal
|
|
|
das
Blinksignal
{sub}
{n}
|
yanıp sönen sinyal
|
|
|
das
Buzzersignal
{sub}
{n}
|
vızıltı sesi çıkaran sinyal
|
|
|
codiertes Signal
{sub}
{n}
|
kodlu sinyal
|
|
Türkisch