|
vollständig abschreiben
|
tamamım ayırmak
|
|
|
vollständig abschreiben
|
tamamını amorti etmek
|
|
|
vollständig ausgefüllt
|
tam olarak doldurulmuş
|
|
|
vollständig entfernen
{v}
|
tamamen uzaklaştırmak
|
|
|
vollständig machen
{v}
|
tamamlamak
|
|
|
vollständig möbliert
|
dayalı döşeli
|
|
|
vollständig sein
{sub}
{f}
|
tamam olmak
|
|
|
vollständig sein
{sub}
{f}
|
noksansız olmak
|
|
|
vollständig Umlegen
{sub}
{n}
|
bütünü ile elden geçirmek
|
|
|
vollständig unschuldig
{adj}
|
tamamen suçsuz
|
|
|
vollständig von der See abgeschnitten
|
denize giden yolu kapalı
|
|
|
vollständig von der See abgeschnitten
|
denize giden yolu kesilmiş
|
|
|
vollständige Abgabenbefreiung
|
tam istisna
|
|
|
vollständige Abrechnung
|
kesin hesap
|
|
|
vollständige Abrechnung
|
kliring
|
|
|
vollständige Abrechnung
|
tam hesap
|
|
|
vollständige Abschrift
|
eksiksiz suret
|
|
|
vollständige Alterung
{sub}
{f}
|
komple eskime
|
|
|
vollständige Angaben
|
eksiksiz bilgiler
|
|
|
vollständige Angaben
|
eksiksiz veriler
|
|
|
vollständige Angaben
|
tam bilgiler
|
|
|
vollständige Angaben
|
tam veriler
|
|
|
vollständige Bezahlung
|
tam ödeme
|
|
|
vollständige Induktion
{sub}
{f}
|
eksiksiz tümevarım
|
|
|
vollständige Induktion
{sub}
{f}
|
eksiksiz endüksiyon
|
|
|
vollständige Information
{sub}
{f}
|
eksiksiz bilgi
|
|
|
vollständige Informationen
{sub}
{pl}
|
eksiksiz bilgiler
|
|
|
vollständige Instandsetzung
{sub}
{f}
|
bütün bakım
|
|
|
vollständige Invalidität
{sub}
{f}
|
sürekli tam malullük
|
|
|
vollständige Klasse
{sub}
{f}
|
eksiksiz sınıf
|
|
|
vollständige Konkurrenz
{sub}
{f}
|
tam rekabet
|
|
|
vollständige Kopfzeile
{sub}
{f}
|
eksiksiz başyazı
|
|
|
vollständige Lähmung
{sub}
{f}
|
tam felç
|
|
|
vollständige Lösung
{sub}
{f}
|
tam çözüm
|
|
|
vollständige oder teilweise Aussetzung der Abschöpfung
|
soğurmaya kısmen veya tam ara verme
|
|
|
vollständige oder teilweise Befreiung von den Einfuhrabgaben
|
ithalat vergilerinden kısmen veya tam muaf tutma
|
|
|
vollständige Offenlegung
{sub}
{f}
|
açığa vurma
|
|
|
vollständige Operation
{sub}
{f}
|
total ameliyat
|
|
|
vollständige Rente
{sub}
{f}
|
tam emeklilik
|
|
|
vollständige Rückzahlung
{sub}
{f}
|
tam geri ödeme
|
|
|
vollständige Stammbaum
{sub}
{m}
|
eksiksiz soyağacı
|
|
|
vollständige Transparenz
{sub}
{f}
|
tam şeffaflık
|
|
|
vollständige Untersuchung
{sub}
{f}
|
tam muayene
|
|
|
vollständige Verbindung
{sub}
{f}
|
tam bağlantı
|
|
|
vollständige Verbrennung
{sub}
{f}
|
tam yanma
|
|
|
vollständige Verzweiflung
{sub}
{f}
|
tam umutsuzluk
|
|
|
vollständige Zahlung
{sub}
{f}
|
eksiksiz ödeme
|
|
|
vollständige Übersetzung
{sub}
{f}
|
noksansız çeviri
|
|
|
vollständige Übertragung
{sub}
{f}
|
noksansız nakil
|
|
|
vollständiger Bericht
{sub}
{m}
|
tam rapor
|
|
|
vollständiger Kreis
{sub}
{m}
|
tam çember
|
|
|
Eintragsname ist unvollständig
{sub}
{m}
|
kayıt ismi noksan
|
|
|
Es erscheint vollständig
|
tam görünüyor
|
|
|
fast vollständig
|
aşağı yukarı tamam
|
|
|
nichtvollständig
{adj}
|
noksansız değil
|
|
|
umfassend und vollständig
{adj}
|
kapsamlı ve tam
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
bitirilmemiş
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
bitmemiş
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
bölük pörçük
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
eksik
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
noksan
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
parça parça
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
tam olmayan
|
|
|
unvollständig
{adj}
|
tamamlanmamış
|
|
Türkisch