|
die
Losungen
{sub}
{pl}
[Wirtschaft]
|
günlük hasılatlar
|
|
|
die
Losungen
{sub}
{pl}
|
parolalar
|
|
|
die
Losungen
{sub}
{pl}
|
şiarlar
|
|
|
das
Losungswort
{sub}
{n}
|
çözüm kelimesi
|
|
|
Lösung des
{sub}
{f}
|
..nin,..nın çözümü
|
|
|
Lösung des Arbeitsverhältnisses
{sub}
{f}
|
iş ilişkisinin feshi
|
|
|
Lösung des Rätsels
{sub}
{f}
|
bilmecenin çözümü
|
|
|
Lösung eines Problems
{sub}
{f}
|
problemin çözümü
|
|
|
Lösung eines Rätsels
{sub}
{f}
|
bilmecenin çözümü
|
|
|
Lösung für
{sub}
{f}
|
…için çözüm
|
|
|
Lösung in Alkohol
{sub}
{f}
|
alkol içinde eritme
|
|
|
Lösung in Wasser
{sub}
{f}
|
su içinde eritme
|
|
|
Lösung sozialer Probleme durch genetische Strategien
{sub}
{f}
|
genetik stratejilerle sosyal sorunların çözümü
|
|
|
Lösung von Salz in Wasser
{sub}
{f}
|
tuzun suda erimesi
|
|
|
Lösung, basische-
{sub}
{f}
|
alkalik eriyik
|
|
|
Lösung, gesättigte-
{sub}
{f}
|
doyurulmuş eriyik
|
|
|
die
Lösungen
{sub}
{pl}
|
eriyikler
|
|
|
die
Lösungen
{sub}
{pl}
|
çözümler
|
|
|
Lösungen der Wettbewerber
{sub}
{pl}
|
rakiplerin çözümleri
|
|
|
Lösungen für Unternehmen
{sub}
{pl}
|
işletmeler için çözümler
|
|
|
Lösungen herstellen
{v}
|
çözümler üretmek
|
|
|
der
Lösungsanbieter
{sub}
{m}
|
çözum sunucu
|
|
|
das
Lösungsangebot
{sub}
{n}
|
çözüm teklifi
|
|
|
der
Lösungsansatz
{sub}
{m}
|
çözüme yaklaşım
|
|
|
der
Lösungsansatz
{sub}
{m}
|
ele alış biçimi
|
|
|
der
Lösungsansatz
{sub}
{m}
|
çözüme yaklaşım tarzı
|
|
|
die
Lösungsansätze
{sub}
{pl}
|
çözüme yaklaşımlar
|
|
|
die
Lösungsenthalpie
{sub}
{f}
|
eriyik entalpisi
|
|
|
die
Lösungsfähigkeit
{sub}
{f}
|
eritme hassasiyeti
|
|
|
die
Lösungsgeschwindigkeit
{sub}
{f}
|
çökelti hızı
|
|
|
das
Lösungsgleichgewicht
{sub}
{n}
|
çökelti dengesi
|
|
|
der
Lösungshafen
{sub}
{m}
|
yükleme limanı
|
|
|
der
Lösungshinweis
{sub}
{m}
|
çözüm emaresi
|
|
|
die
Lösungsinformation
{sub}
{f}
|
çözüm bilgisi
|
|
|
die
Lösungskompetenz
{sub}
{f}
|
çözüm yetisi
|
|
|
das
Lösungskonzept
{sub}
{n}
|
çözüm taslağı
|
|
|
die
Lösungskraft
{sub}
{f}
|
eritici güç
|
|
|
die
Lösungsmenge
{sub}
{f}
|
solvent madde miktarı
|
|
|
die
Lösungsmenge
{sub}
{f}
[Mathematik]
|
çözüm kümesi
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
[Med.]
|
solvan
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
[Naturwissenschaft]
|
çözermadde
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
[Naturwissenschaft]
|
çözücü
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
|
bir cismi eritici madde
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
|
eriten
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
|
eritici
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
|
eriyen
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
|
solvent
|
|
|
das
Lösungsmittel
{sub}
{n}
|
çözen
|
|
|
das
Lösungsmittelabluftsystem
{sub}
{n}
|
solvent madde havalandırma sistemi
|
|
|
der
Lösungsmittelbehälter
{sub}
{m}
|
eritici madde kabı
|
|
|
die
Lösungsmittelbeschichtung
{sub}
{f}
|
solvent madde ile kaplama
|
|
|
die
Abfalllösung
{sub}
{f}
|
çöp çözeltisi
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
[Wach~]
|
nöbet değiştirme
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
ayırma
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
bedelini ödeyip kurtarma
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
ipoteğini kaldırma
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
miktar
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
münavebe
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
serbest bırakma
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
tazminat
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
yerine geçme
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
çözme
|
|
|
die
Ablösung
{sub}
{f}
|
çözülme
|
|
|
die
Abortsauslösung
{sub}
{f}
|
düşüğe neden olma
|
|
|
die
Abschwächerlösung
{sub}
{f}
|
hafifletici eriyik
|
|
|
die
Absorptionslösung
{sub}
{f}
|
emme eriğiği
|
|
|
AC Hilfskontakt Relaisauslösung
{sub}
{f}
|
yardımcı kontak ayırıcı
|
|
|
die
Acetonlösung
{sub}
{f}
|
aseton eriğiği
|
|
|
die
Acetonlösung
{sub}
{f}
|
aseton mahlûlu
|
|
|
die
Ad-hoc-Lösung
{sub}
{f}
|
uydurma çözüm
|
|
|
die
Adressauflösung
{sub}
{f}
|
adres feshetme
|
|
|
die
Airbagauslösung
{sub}
{f}
|
airbag açılımı
|
|
|
die
Akzepteinlösung
{sub}
{f}
|
kabul edilmiş senedi ödeyip kurtarma
|
|
|
die
Alarmauslösung
{sub}
{f}
|
alarm yapma
|
|
|
die
Alaunlösung
{sub}
{f}
|
şap çözeltisi
|
|
|
alternative Lösung
{sub}
{f}
|
alternatif çözüm
|
|
|
die
Alternativlösung
{sub}
{f}
|
alternatif çözüm
|
|
Türkisch