|
absteifen
{v}
[steifte ab, hat abgesteift]
|
askıya almak
|
|
|
abstützen
{v}
[stützte ab, hat abgestützt]
|
askıya almak
|
|
|
die
Anbändelei
{sub}
{f}
|
askıntı olma
|
|
|
anbändeln
{v}
[bändelte an, hat angebändelt]
|
askıntı olmak
|
|
|
anbändelnd
{adj}
|
askıntı olan
|
|
|
die
Anbändelung
{sub}
{f}
|
askıntı
|
|
|
die
Ansatzleuchte
{sub}
{f}
|
askılı lamba
|
|
|
die
Anschlagöse
{sub}
{f}
|
askı halkası
|
|
|
der
Anschläger
{sub}
{m}
[hängt last an Kran]
|
askıya alma
|
|
|
aufbieten
{v}
[bot auf, hat aufgeboten]
|
askıya çıkarmak
|
|
|
die
Aufbietung
{sub}
{f}
|
askıya çıkarma
|
|
|
das
Aufgebot
{sub}
{n}
|
askıya çıkarma
|
|
|
die
Aufhängeachse
{sub}
{f}
|
askı ekseni
|
|
|
die
Aufhängebefestigung
{sub}
{f}
|
askı sabitleme
|
|
|
das
Aufhängeeisen
{sub}
{n}
|
askı kancası
|
|
|
das
Aufhängefeder
{sub}
{n}
|
askı yayı
|
|
|
die
Aufhängekette
{sub}
{f}
|
askı zinciri
|
|
|
die
Aufhänger
{sub}
{pl}
|
askılar
|
|
|
aushaken
{v}
[hakte aus, hat ausgehakt]
|
askıdan almak
|
|
|
aushängen
{v}
[hing aus, hat ausgehangen]
|
askıdan çıkarmak
|
|
|
aushängen
{v}
[hing aus, hat ausgehangen]
|
askıya çıkarmak
|
|
|
ausstehend
{adj}
|
askıda kalan
|
|
|
das
Belästigen
{sub}
{n}
|
askıntı olma
|
|
|
belästigen
{v}
[belästigte, hat belästigt]
|
askıntı olmak
|
|
|
die
Belästigung
{sub}
{f}
|
askıntı olma
|
|
|
die
Blumenampel
{sub}
{f}
|
askı çiçek
|
|
|
das Bandelier
{sub}
{n}
[Technik]
|
askı kayışı
|
|
|
die
Einhängehöhe
{sub}
{f}
|
askı yüksekliği
|
|
|
der
Exzedent
{sub}
{m}
|
aşkın hasar
|
|
|
die
Exzedentenbildung
{sub}
{f}
|
aşkın hasar oluşumu
|
|
|
die
Exzedentendeckung
{sub}
{f}
|
aşkın hasar karşılama
|
|
|
die
Exzedentendeckungssumme
{sub}
{f}
|
aşkın hasar miktarı
|
|
|
die
Exzedentenrückversicherung
{sub}
{f}
|
aşkın hasar reasüransı
|
|
|
der
Exzedentenrückversicherungsvertrag
{sub}
{m}
|
aşkın hasar sigorta anlaşması
|
|
|
der
Exzedentenversicherer
{sub}
{m}
|
aşkın hasar sigortacısı
|
|
|
die
Exzedentenversicherung
{sub}
{f}
|
aşkın hasar sigortası
|
|
|
der
Exzedentenvertrag
{sub}
{m}
|
aşkın hasar anlaşması
|
|
|
federnde Teile der Aufhängung
{sub}
{pl}
|
askının yaylı parçaları
|
|
|
Freuden der Liebe
{sub}
{pl}
|
aşkın mutlulukları
|
|
|
für
[um ... willen]
|
aşkına
|
|
|
die
Hakenhöhe
{sub}
{f}
|
askı yüksekliği
|
|
|
der
Hautgout
{sub}
{m}
|
askıda beklettikten bir süre sonraki yabani hayvan eti koku ve lezzeti
|
|
|
die
Hänge
{sub}
{pl}
|
askılar
|
|
|
der
Hängeanker
{sub}
{m}
|
askı çengeli
|
|
|
das
Hängeeisen
{sub}
{n}
|
askı demiri
|
|
|
die
Hängeform
{sub}
{f}
|
askı şekli
|
|
|
das
Hängefördersystem
{sub}
{n}
|
askılı sevk sistemi
|
|
|
die
Hängeklemme
{sub}
{f}
|
askı kelepçesi
|
|
|
die
Hängematte
{sub}
{f}
|
askılı yatak
|
|
|
hängen
{v}
|
askıya takmak
|
|
|
hängenlassen
{v}
|
askıda bırakmak
|
|
|
der
Abdruck
{sub}
{m}
|
baskı
|
|
|
Abdruck in Gestein
{sub}
{m}
|
kayayı oyarak baskı
|
|
|
Abdruck in Wachs
{sub}
{m}
|
balmumunda baskı
|
|
|
Abdruck kostenfrei
|
ücretsiz baskı
|
|
|
der
Ablassbrief
{sub}
{m}
|
eskiden ağaç veya bakır üzerine yapılan baskı
|
|
|
additiver Druck
{sub}
{m}
|
artan baskı
|
|
|
aktualisierte Ausgabe
{sub}
{f}
|
aktüalize edilmiş baskı
|
|
|
aktuelle Ausgabe
{sub}
{f}
|
güncel baskı
|
|
|
der
Akzidenzdruck
{sub}
{m}
|
bazen yapılan baskı
|
|
|
der
Akzidenzwinkelhaken
{sub}
{m}
|
genişliği ayarlanabilen askı
|
|
|
allgemeine Belastung
{sub}
{f}
|
genel baskı
|
|
|
alte Ausgabe
{sub}
{f}
|
eski baskı
|
|
|
alte Jugendliebe
{sub}
{f}
|
eski gençlik aşkı
|
|
|
der
Aluminiumdruck
{sub}
{m}
|
alüminyum levhaya baskı
|
|
|
der
Anfangsdruck
{sub}
{m}
[Druckerei]
|
ilk baskı
|
|
|
der
Arbeitsschutzhelm
{sub}
{m}
|
iş güvenliği kaskı
|
|
|
die
Atemgerätmaske
{sub}
{f}
|
nefes aleti maskı
|
|
|
der
Aufdruck
{sub}
{m}
|
baskı
|
|
|
Aufhänger, gefederter -
{sub}
{m}
|
yaylı askı
|
|
|
Aufhängung, bewegliche -
{sub}
{f}
|
esnek askı
|
|
|
Aufhängung, elastische -
{sub}
{f}
|
elastik askı
|
|
|
Aufhängung, federnde -
{sub}
{f}
|
yaylanan askı
|
|
|
die
Auflage
{sub}
{f}
[Ausgabe, Fertigungsmenge]
|
baskı
|
|
|
der
Auflagenrest
{sub}
{m}
|
geriye kalan baskı
|
|
|
die
Ausgabe
{sub}
{f}
[Drucker]
|
baskı
|
|
|
der
Aushängebogen
{sub}
{m}
|
matbaada prova baskı
|
|
Türkisch