|
Haken für Handtücher
{sub}
{m}
|
havlu askısı
|
|
|
Haken mit Köder
{sub}
{m}
|
yemli olta
|
|
|
Haken mit Köder versehen
{v}
|
yemi oltaya takmak
|
|
|
Haken mit Widerhaken
{sub}
{m}
|
karşı çengelli olta
|
|
|
Haken schlagen
{sub}
{n}
|
kanca atmak
|
|
|
Haken und Öse
|
erkek ve dişi kopça
|
|
|
Haken und Öse
|
çengel ve gözenek
|
|
|
Haken wird gelöst
{sub}
{m}
|
çengel çıkarılacak
|
|
|
Haken zur Pendelaufhängung
{sub}
{m}
|
pendül takmak için çengel
|
|
|
Haken- und Ösenverschluss
{sub}
{m}
|
çengel ve gözenek bağlantısı
|
|
|
hakenartig
{adj}
|
çengel şeklinde
|
|
|
das
Hakenband
{sub}
{n}
|
menteşe
|
|
|
das
Hakenband
{sub}
{n}
|
reze
|
|
|
das
Hakenbündel
{sub}
{n}
|
çengel demeti
|
|
|
hakend
{adj}
|
çengelleyen
|
|
|
hakenförmig
{adj}
|
kanca şekilli
|
|
|
hakenförmig
{adj}
|
kanca şeklinde
|
|
|
die
Hakenförmigkeit
{sub}
{f}
|
kanca şekilli olma
|
|
|
das
Hakengewinde
{sub}
{n}
|
kanca dişi
|
|
|
die
Hakenhalteöse
{sub}
{f}
|
çengel tutma kopçası
|
|
|
die
Hakenhöhe
{sub}
{f}
|
askı yüksekliği
|
|
|
der
Hakenkeil
{sub}
{m}
|
başlı kama
|
|
|
das
Hakenkreuz
{sub}
{n}
|
gamalı haç
|
|
|
das
Hakenkreuz
{sub}
{n}
|
svastika
|
|
|
die
Hakenkreuze
{sub}
{pl}
|
gamalı haçlar
|
|
|
die
Hakenkreuzfahne
{sub}
{f}
|
gamalı haçlı bayrak
|
|
|
die
Hakenkreuzfahne
{sub}
{f}
|
Nazi bayrağı
|
|
|
das
Hakenlager
{sub}
{n}
|
çengel mesnedi
|
|
|
die
Hakenlampe
{sub}
{f}
|
ayarlı asma lamba
|
|
|
die
Hakenleiter
{sub}
{f}
|
çengelli merdiven
|
|
|
das
Hakenmaul
{sub}
{n}
|
çengel ağızlı
|
|
|
der
Hakenmeißel
{sub}
{m}
|
çebgelli murç
|
|
|
die
Hakennadel
{sub}
{f}
|
çengel iğnesi
|
|
|
die
Hakennase
{sub}
{f}
|
gagaburun
|
|
|
die
Hakennase
{sub}
{f}
|
kanca burun
|
|
|
die
Hakennase
{sub}
{f}
|
kemerli burun
|
|
|
die
Hakennasen
{sub}
{pl}
|
çengel burunlular
|
|
|
hakennasig
{adj}
|
çengel brunlu
|
|
|
der
Hakenpflug
{sub}
{m}
|
çengelli tırmık
|
|
|
die
Hakenpinzette
{sub}
{f}
|
dişli kerpeten
|
|
|
die
Hakenplatte
{sub}
{f}
|
flanşlı bağlama levhası
|
|
|
der
Hakenschlag
{sub}
{m}
[Verkehr]
|
kanca bağı
|
|
|
das
Hakenschlagen
{sub}
{n}
|
kanca atmak
|
|
|
der
Hakenschlüssel
{sub}
{m}
[für Fahrrad]
|
ağzı açık tek çengelli anahtar
|
|
|
der
Hakenschlüssel
{sub}
{m}
[mit Nase für Nutmuttern]
|
ağzı açık çok çengelli anahtar
|
|
|
der
Hakenschlüssel
{sub}
{m}
|
çengel anahtar
|
|
|
Hakenschlüssel mit Stift
[Zapfen: für Kreuzlochmuttern]
|
pimli çengel anahtar
|
|
|
Hakenschlüssel mit Zapfen
[verstellbar]
|
(ayarlamalı) pimli çengel anahtar
|
|
|
die
Hakenschraube
{sub}
{f}
|
piton
|
|
|
die
Hakenschraube
{sub}
{f}
|
vidalı çengel
|
|
|
die
Hakensicherung
{sub}
{f}
|
kanca emniyeti
|
|
|
der
Abbruchhaken
{sub}
{m}
|
yıkma kancası
|
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
aklından silmek
|
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
işaretlemek
|
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
kancalamak
|
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
takılı şeyi indirmek
|
|
|
abhaken
{v}
[hakte ab, hat abgehakt]
|
çengelden çıkarmak
|
|
|
der
Abschlepphaken
{sub}
{m}
|
çekme kancası
|
|
|
abzählen und abhaken
{v}
|
sayıp işaretlemek
|
|
|
der
Ackerhaken
{sub}
{m}
|
tarla çapası
|
|
|
der
Akzidenzwinkelhaken
{sub}
{m}
|
genişliği ayarlanabilen askı
|
|
|
der
Angelhaken
{sub}
{m}
|
olta iğnesi
|
|
|
der
Angelhaken
{sub}
{m}
|
otta iğnesi
|
|
|
der
Angelhaken
{sub}
{m}
|
sınara
|
|
|
der
Angelhaken
{sub}
{m}
|
zoka
|
|
|
die
Angelhaken
{sub}
{pl}
|
olta çengelleri
|
|
|
anhaken
{v}
[hakte an, hat angehakt]
|
işaret koymak
|
|
|
anhaken
{v}
[hakte an, hat angehakt]
|
takmak
|
|
|
anhaken
{v}
[hakte an, hat angehakt]
|
çengele takmak
|
|
|
anhaken
{v}
[sich]
|
takılıp kalmak
|
|
|
der
Anhängehaken
{sub}
{m}
|
römork kancası
|
|
|
der
Anhängerzughaken
{sub}
{m}
|
römork çekme kancası
|
|
|
der
Ankerhaken
{sub}
{m}
|
çapa kancası
|
|
|
aufhaken
{v}
[hakte auf, hat aufgehakt]
|
açmak
|
|
|
aufhaken
{v}
[hakte auf, hat aufgehakt]
|
konmak
|
|
|
aufhaken
{v}
[hakte auf, hat aufgehakt]
|
çözmek
|
|
|
der
Aufhängehaken
{sub}
{m}
|
asma kancası
|
|
Türkisch