2
direkte Treffer gefunden für: hing
63
indirekte Treffer gefunden für: hing
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
hing ab
[er, sie, es~]
|
çengelden çıkarmıştı
|
|
|
hing auf
[er, sie, es~]
|
çengele asmıştı
|
|
|
hing davon ab
[es~]
|
buna bağlıdı
|
|
|
hing zusammen
[es~]
|
birbirine bağlıydı
|
|
|
die
Hingabe
{sub}
{f}
|
bağlılık
|
|
|
die
Hingabe
{sub}
{f}
|
feda
|
|
|
die
Hingabe
{sub}
{f}
|
fedakârlık
|
|
|
Hingabe an den Beruf des Arztes
{sub}
{f}
|
hekimlik mesleğine tutku
|
|
|
Hingabe an Erfüllungs Statt
{sub}
{f}
|
eda yerine ifa
|
|
|
Hingabe an Zahlungs Statt
{sub}
{f}
|
tediye yerine ifa
|
|
|
der
Hingang
{sub}
{m}
[geh.]
|
ölüm
|
|
|
der
Hingang
{sub}
{m}
[geh.]
|
ölme
|
|
|
hingeben
{v}
|
feda etmek
|
|
|
hingeben
{v}
|
terk etmek
|
|
|
hingeben
{v}
|
teslim etmek
|
|
|
hingeben
{v}
|
uzatarak vermek
|
|
|
hingeben
{v}
|
vazgeçmek
|
|
|
hingebend
{adj}
|
fedakârlıkla
|
|
|
hingebend
{adj}
|
özveriyle
|
|
|
hingebracht
[er, sie, es hat~]
|
götürdü
|
|
|
die
Hingebung
{sub}
{f}
|
bağlılık
|
|
|
die
Hingebung
{sub}
{f}
|
feda
|
|
|
die
Hingebung
{sub}
{f}
|
fedakârlık
|
|
|
die
Hingebung
{sub}
{f}
|
özveri
|
|
|
hingebungsvoll
{adj}
|
özverili
|
|
|
hingebungsvoller
{adj}
|
daha özverili
|
|
|
hingebungsvollste
{adj}
|
en özverili
|
|
|
hingegangen
[er, sie, es ist~]
|
(oraya) gitti
|
|
|
hingegeben
[er, sie, es hat~]
|
feda etti
|
|
|
hingegen
{adv}
|
diğer taraftan
|
|
|
hingegen
{adv}
|
ise
|
|
|
hingegen
{adv}
|
oysa
|
|
|
hingegen
|
diğer taraftan
|
|
|
hingehen
{v}
|
bir yere gitmek
|
|
|
hingehen
{v}
|
geçmek
|
|
|
hingehen
{v}
|
girmek
|
|
|
hingehen
{v}
|
gitmek
|
|
|
hingehen
{v}
|
ölmek
|
|
|
hingehend
{adj}
|
giden
|
|
|
hingehören
{v}
|
ait olmak
|
|
|
hingehören
{v}
|
yakışmak
|
|
|
hingehören
{v}
|
yeri olmak
|
|
|
hingekniet
[er, sie, es hat~]
|
diz çöktü
|
|
|
hingekommen sein
{v}
|
yerine varmış olmak
|
|
|
hingekritzelt
[er, sie, es hat~]
|
(orayı) karaladı
|
|
|
hingelangen
{v}
|
erişmek
|
|
|
hingelangen
{v}
|
uzanmak
|
|
|
hingelangen
{v}
|
varmak
|
|
|
hingelangen
{v}
|
yetişmek
|
|
|
hingelegt
[er, sie, es hat~]
|
koydu
|
|
|
hingelegt
[er, sie, es hat sich~]
|
yattı
|
|
|
das
Bewerbungscoaching
{sub}
{n}
|
iş başvuru yönlendirmesi
|
|
|
das
Coaching
{sub}
{n}
|
yöneticilere veya sporculara eşlik ederek onları yönlendirme
|
|
|
das
desktop-publishing
{sub}
{n}
|
masaüstü yayıncılığı
|
|
|
es hing
|
asılıydı
|
|
|
der
Fasching
{sub}
{m}
|
faşing
|
|
|
der
Fasching
{sub}
{m}
|
karnaval
|
|
|
das
Hashing
{sub}
{n}
[Zerhacken]
|
veri dosyalarının bir çizelge yardımıyla arama ve kayıt metodu
|
|
|
das
Morphing
{sub}
{n}
|
bilgisayar destekli görüngü yapma
|
|
|
die
Polyesterlasching
{sub}
{f}
|
polyester palamar
|
|
|
das
Tasching
{sub}
{n}
|
küçük çaplı tüfek
|
|
|
das
Zahnbleaching
{sub}
{n}
[Bleichen]
|
diş beyazlatma
|
|
|
das
Bashing
{sub}
{n}
[Engl.]
|
şiddetli aşağılama
|
|
0.004s
