|
Absicherung gegen ungerechte Einforderung
{sub}
{f}
|
haksız ödenme isteğine karşı emniyet
|
|
|
abzocken
{v}
[zockte ab, hat abgezockt]
|
haksız kazanç elde etmek
|
|
|
Abzocker von Arbeitslosenhilfe
{sub}
{m}
{ugs.}
|
haksız yere işsizlik yardımı alan
|
|
|
die
Abzockerei
{sub}
{f}
|
haksız kazanç elde etme
|
|
|
andichten
{v}
[dichtete an, hat angedichtet]
|
haksız yere birini suçlamak
|
|
|
anmaßen
{v}
[maßte an, hat angemaßt]
|
haksız yere hak talebinde bulunmak
|
|
|
die
Anmaßung
{sub}
{f}
|
haksız istek
|
|
|
die
Anmaßung
{sub}
{f}
|
haksız talep
|
|
|
die
Anmaßungen
{sub}
{pl}
|
haksız istekler
|
|
|
die
Anmaßungen
{sub}
{pl}
|
haksız talepler
|
|
|
Arbeitnehmer der ungerechtfertigt entlassen worden ist
{sub}
{m}
|
haksız yere işten çıkarılan işçi
|
|
|
benachteiligen
{v}
[benachteiligte, hat benachteiligt]
|
haksızlık etmek
|
|
|
die
Benachteiligung
{sub}
{f}
|
haksızlık
|
|
|
die
Benachteiligung
{sub}
{f}
|
haksızlık etme
|
|
|
Besser Unrecht leiden als Unrecht tun
|
haksızlığa uğratmaktansa, haksızlığa uğramak daha iyi
|
|
|
Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb
{sub}
{n}
|
haksız rekabete karşı federal kanun
|
|
|
Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb
{sub}
{n}
|
haksız rekabete karşı Federal kanun
|
|
|
das
Delikt
{sub}
{n}
[Juristisch]
|
haksız fiil
|
|
|
das
Delikt
{sub}
{n}
|
haksız fiil
|
|
|
die
Deliktfähigkeit
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
haksız fiil ehliyeti
|
|
|
die
Delikthaftung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
haksız fiil sorumluluğu
|
|
|
deliktsfähig
{adj}
|
haksız fiile ehliyetli
|
|
|
die
Deliktsfähigkeit
{sub}
{f}
|
haksız fiile ehliyet
|
|
|
das
Deliktsrecht
{sub}
{n}
[rechtswissenschaftlich]
|
haksız fiil hukuku
|
|
|
der
Delinquent
{sub}
{m}
[jmd., der eine Straftat begangen hat]
|
haksız eylemlerde bulunan
|
|
|
Einziehung zu unrecht gewährter Leistungen
{sub}
{f}
|
haksız alınan yardımları geri alma
|
|
|
Er handelte unrecht
|
haksız davrandı
|
|
|
falsche Verdächtigung
{sub}
{f}
|
haksız itham
|
|
|
falsche Verdächtigung
{sub}
{f}
|
haksız suçlama
|
|
|
Gefühl für Unrecht
{sub}
{n}
|
haksızlık hissi
|
|
|
Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb
{sub}
{n}
|
haksız rekabet kanunu
|
|
|
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb
{sub}
{n}
|
Haksız Rekabeti Önleme Yasası
|
|
|
grundlos
{adj}
|
haksız yere
|
|
|
die
Haftentschädigung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
haksız olarak tutuklu kalınan süreler için tazminat
|
|
|
Haftung aus unerlaubter Handlung
{sub}
{f}
|
haksız fiilden doğan sorumluluk
|
|
|
der
Harm
{sub}
{m}
|
haksızlık
|
|
|
im Unrecht sein
{v}
|
haksız olmak
|
|
|
jeden unrechtmässig empfangenen Betrag zurückzahlen
{v}
|
haksız alınan her türlü meblağı geri ödemek
|
|
|
das
Kündigungsschutzgesetz
{sub}
{n}
[Rechtswissenschaft]
|
haksız işten çıkartmayı koruma kanunu
|
|
|
die
Kündigungsschutzklage
{sub}
{f}
[Rechtswissenschaft]
|
haksız işten çıkarılmaya karşı açılan dava
|
|
|
das
Leid
{sub}
{n}
|
haksızlık
|
|
|
der
Mammon
{sub}
{m}
[veraltet]
|
haksız elde edilen kazanç
|
|
|
maßte an
[er, sie, es~]
|
haksız talep etmişti
|
|
|
missbräuchliche Verwendung
{sub}
{f}
|
haksız kullanım
|
|
|
mit Unrecht
|
haksızlıkla
|
|
|
die
Nutzungsentschädigung
{sub}
{f}
|
haksız işgal tazminatı
|
|
|
das
Quasidelikt
{sub}
{n}
|
haksız fiil benzeri
|
|
|
die
Rechtlosigkeit
{sub}
{f}
|
haksızlık
|
|
|
die
Rechtsbeugung
{sub}
{f}
[juristisch]
|
haksızlık yapma
|
|
|
die
Rechtsbeugung
{sub}
{f}
|
haksızlık
|
|
|
der
Rechtsbruch
{sub}
{m}
[juristisch]
|
haksızlık
|
|
|
ungerechtfertigter
{adj}
|
daha haksız
|
|
|
ungerechtfertigtste
{adj}
|
en haksız
|
|
Türkisch