1
direkte Treffer gefunden für: …den,
51
indirekte Treffer gefunden für: …den,
 Deutsch
|
 Türkisch
|
|
|
für Mengen nicht unter
|
…den,…dan aşağı olmayan miktarlar için
|
|
|
für Mengen von mehr als
|
…den,…dan fazla miktarlar için
|
|
|
für Mengen von nicht weniger als
|
…den,…dan az olmayan miktarlar için
|
|
|
fürchten vor
{v}
|
…den,..dan korkmak
|
|
|
ganz anders als
|
…den,…dan bambaşka
|
|
|
ganz anders aussehen als ...
|
…den,…dan bambaşka görünmek
|
|
|
Gewinn erzielen aus
{v}
|
…den,…dan kâr yapmak
|
|
|
gewinnen aus
{v}
|
…den,…dan kazanmak
|
|
|
gewinnen durch
{v}
|
…den,…dan kazanmak
|
|
|
größer sein als
{v}
|
…den,…dan büyük olmak
|
|
|
Größer-als
|
…den,…dan büyük
|
|
|
gültig ab
|
…den,…dan itibaren geçerli
|
|
|
herausfiltern aus
{v}
|
…den,…dan süzerek ayırmak
|
|
|
herausjagen aus
{v}
|
…den,…dan kovmak
|
|
|
herausspritzen aus
{v}
|
…den,…dan dışarı püskürmek
|
|
|
hergestellt aus
[es wurde~]
|
…den,…dan inşa edilmiş
|
|
|
hergestellt sein aus
|
…den,…dan inşa edilmiş olmak
|
|
|
hergestellt von
|
…den,…dan inşa edilmiş
|
|
|
herkommen aus
{v}
|
…den,..dan gelmek
|
|
|
herkommen von
|
…den,..dan buraya gelmek
|
|
|
herleiten aus
{v}
|
…den,…dan türetmek
|
|
|
herleiten von
{v}
|
…den,…dan kanalize etmek
|
|
|
herstammen aus
{v}
|
…den,…dan gelmek
|
|
|
herstammen von
{v}
|
…den,…dan gelmek
|
|
|
herumkommen um
{v}
|
…den,…dan kurtulabilmek
|
|
|
herumzerren an
{v}
|
…den,…dan sağa sola çekip sürüklemek
|
|
|
hervorholen aus
{v}
|
…den,…dan çıkarmak
|
|
|
hervorlocken aus
{v}
|
…den,…dan çıkmasını sağlamak
|
|
|
hervorquellen aus
{v}
|
…den,…dan dışarı fırlamak
|
|
|
hinauskommen aus
{v}
|
…den,…dan dışarı gelmek
|
|
|
hinauskommen aus
[ugs.: einen Ausweg finden]
|
…den,…dan çıkış yolu bulmak
|
|
|
hinunterstoßen von
{v}
|
…den,…dan aşağıya iten
|
|
|
höher als
|
…den,…dan yüksek
|
|
|
höher bieten als
{v}
|
…den,…dan daha yüksek miktar teklif etmek
|
|
|
hören von
{v}
|
…den,…dan duymak
|
|
|
hören wollen von
{v}
|
…den,…dan duymak arzu etmek
|
|
|
hüten vor
{v}
|
…den,…dan korumak
|
|
|
ich kann ... nicht ausstehen
|
…den,… dan hazetmiyorum
|
|
|
inspiriert von
|
…den,…dan esinlenen
|
|
|
ist beeinflussbar von
|
…den,…dan etkilenebilir
|
|
|
ist größer als
|
…den,…dan daha büyük
|
|
|
ist kleiner als
|
…den,…dan daha küçük
|
|
|
ist zweimal so groß wie ...
|
…den,…dan iki misli büyük
|
|
|
jedes Einzelne von
|
…den,…dan her biri
|
|
|
kann benutzt werden unabhängig von
[es~]
|
…den,…dan bağımsİz olarak kullanılabilir
|
|
|
kaum mehr als
|
…den,…dan pek fazla değil
|
|
|
kein anderer als
|
…den,…dan başka hiç kimse
|
|
|
kein Auge lassen von
{v}
|
…den,…dan hiç gözünü ayırmamak
|
|
|
kein Auge wenden von
{v}
|
…den,…dan hiç gözünü ayırmamak
|
|
|
keine Notiz nehmen von
{v}
|
…den,…dan not almamak
|
|
|
keinen Geschmack finden an
{v}
|
…den,…dan lezzet almamak
|
|
0.004s
|
|
