768.284 Einträge, 145.087 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: gözünü

Deutsch Türkisch

36 indirekte Treffer gefunden für: gözünü

Deutsch Türkisch
anlügen {v} [log an, hat angelogen] gözünün içine baka baka yalan söylemek
mit Argusaugen wachen {v} gözünü açmak
mit Argusaugen wachen {v} gözünü açarak uyanmak
aufpassen wie ein Schießhund gözünü dört açmak
Augen offen halten gözünü dört açmak
Augen und Ohren offen halten gözünü dört açmak
Augen zu und durch gözünü kapa geç
bedrohen {v} [bedrohte, hat bedroht] gözünü korkutmak
begaffen {v} gözünü dikip bakmak
blicken {v} [blickte, hat geblickt] gözünü dikerek bakmak
den Blick abwenden {v} gözünü kaçırmak
einem die Augen öffnen {v} gözünü açmak
einschüchtern {v} gözünü korkutmak
die Einschüchterung {sub} {f} gözünü korkutma
erwachen {v} gözünü açmak
etwas im Visier haben gözünü dikmek
etwas ins Auge sehen,blicken {v} gözünün içine bakmak
fixieren {v} [anstarren] gözünü dikmek
Halte deine Augen offen! gözünü dört aç!
ins Auge sehen {v} gözünün içine bakmak
die Intimidation {sub} {f} gözünü korkutma
jemanden eines Besseren belehren {v} gözünü açmak
kein Auge zumachen {v} gözünü yummamak
kein Auge zutun {v} gözünü kırpmamak
ohne eine Miene zu verziehen gözünü bile kırpmadan
ohne mit der Wimper zu zucken gözünü bile kırpmadan
rotsehen {v} [vor Wut die Beherrschung verlieren] gözünü kan bürümek
sich etwas denken {v} gözünün önüne getirmek
umgarnen {v} gözünü boyamak
verschüchtern {v} [verschüchterte, hat verschüchtert] gözünü korkutmak
verängstigen {v} [verängstigte, hat verängstigt] gözünü korkutmak
vorrechnen {v} [rechnete vor, hat vorgerechnet] gözünün önünde hesaplamak
vorspiegeln {v} gözünü boyamak
die Vorspiegelungen {sub} {pl} gözünü boyamalar
wie ein Schießhund aufpassen gözünü dört açmak
der Wüterich {sub} {m} gözünü öfke bürümüş
0.003s