|
... zimmerig
|
odalı
|
|
|
abborgen
{v}
[borgte ab, hat abgeborgt]
|
ödünç almak
|
|
|
das
Abfallholz
{sub}
{n}
|
odun artığı
|
|
|
die
Abgabefrist
{sub}
{f}
|
ödeme süresi
|
|
|
die
Abgabefristen
{sub}
{pl}
|
ödeme süreleri
|
|
|
abgebendes Konto
{sub}
{n}
|
ödeyen hesap numarası
|
|
|
abgefundener Gläubiger
|
ödenmiş alacaklı
|
|
|
die
Abgeltung
{sub}
{f}
|
ödeşme
|
|
|
Abgeltungs-
|
ödeşme-
|
|
|
abgelöst
[Schuledn]
|
ödenmiş
|
|
|
abgelöst sein
{v}
[Schulden]
|
ödenmiş olmak
|
|
|
abgelöste Anleihe
{sub}
{f}
|
ödenmiş borç senedi
|
|
|
abgelöster Kredit
{sub}
{m}
|
ödenmiş kredi
|
|
|
abgetragen Schulden
{sub}
{pl}
|
ödenmiş borçlar
|
|
|
abgetragene Schuld
{sub}
{f}
|
ödenmiş borç
|
|
|
abgezahlt
|
ödenmiş
|
|
|
abgezahlte Schuld
{sub}
{f}
|
ödenmiş borç
|
|
|
die
Ablöse
{sub}
{f}
|
ödeme yapma
|
|
|
ablösefrei
{adj}
|
ödemesiz
|
|
|
ablösen
{v}
[finanziell: löste ab, hat abgelöst]
|
ödemek
|
|
|
die
Ablöseregelung
{sub}
{f}
|
ödeyerek kurtarma yöntemi
|
|
|
die
Ablösesumme
{sub}
{f}
|
ödeme miktarı
|
|
|
die
Ablösesumme
{sub}
{f}
|
ödenecek miktar
|
|
|
die
Ablösungsbestimmung
{sub}
{f}
|
ödeme maksadı
|
|
|
die
Ablösungsfonds
{sub}
{pl}
|
ödeme tahvilleri
|
|
|
die
Ablösungsschuld
{sub}
{f}
|
ödenecek borç
|
|
|
die
Ablösungsschuldverschreibung
{sub}
{f}
|
ödenecek yazılı senet
|
|
|
abrechnen
{v}
[rechnete ab, hat abgerechnet]
|
ödeşmek
|
|
|
die
Abrechnung
{sub}
{f}
|
ödeşme
|
|
|
der
Abrechnungstag
{sub}
{m}
|
ödeme günü
|
|
|
die
Abrechnungstage
{sub}
{pl}
|
ödeme günleri
|
|
|
der
Abrechnungstermin
{sub}
{m}
|
ödeme günü
|
|
|
der
Abrechnungstreiber
{sub}
{m}
|
ödeme tedarikçisi
|
|
|
die
Abrechnungsverbindlichkeiten
{sub}
{pl}
|
ödeme yükümlülükleri
|
|
|
der
Abruf
{sub}
{m}
|
ödemeye davet
|
|
|
Absicherung eines Darlehens
{sub}
{f}
|
ödünç verilen parayı emniyete alma
|
|
|
die
Abstattung
{sub}
{f}
|
ödeme
|
|
|
Abwicklung von Zahlungen
{sub}
{f}
|
ödemeleri yoluna koyma
|
|
|
abzahlen
{v}
[zahlte ab, hat abgezahlt]
|
ödemek
|
|
|
die
Abzahlung
{sub}
{f}
|
ödeme
|
|
|
das
Achenbach-Syndrom
{sub}
{n}
|
ödemli parmak hämatomu
|
|
|
das
Adlerholz
{sub}
{n}
[Aquilegia agallocha]
|
Ödağacı, Kartalağacı
|
|
|
Akkredtitiv mit Zahlungsziel
{sub}
{n}
|
ödeme amaçlı akreditif
|
|
|
Aktivsaldo der Zahlungsbilanz
|
ödemeler dengesi fazlalığı
|
|
|
die
Allantoisblase
{sub}
{f}
|
öd kesesi
|
|
|
alle angefallenen Gebühren tragen
|
ödenmesi gereken tüm harçları üzerine almak
|
|
|
alle angelaufenen Kosten tragen
|
ödenmesi gereken tüm masrfaları üzerine almak
|
|
|
die
Aloe
{sub}
{f}
|
ödağacı
|
|
|
als Darlehen
|
ödünç olarak
|
|
|
als Leihgabe
|
ödünç olarak
|
|
|
als Leihgabe geben
|
ödünç olarak vermek
|
|
|
abgeleiteter Kode
{sub}
{m}
|
türetilmiş kod
|
|
|
der
Ableiter
{sub}
{m}
|
pozitif elektrod
|
|
|
die
Ablenkelektrode
{sub}
{f}
|
saptırıcı elektrod
|
|
|
absolut Code
{sub}
{m}
|
mutlak kod
|
|
|
absoluter Code
{sub}
{m}
|
mutlak kod
|
|
|
der
Abtreibungstod
{sub}
{m}
|
çocuk düşürtme ölümü
|
|
|
der
Abtreibungstod
{sub}
{m}
|
kürtaj ölümü
|
|
|
das
Achteralphabet
{sub}
{n}
|
sekiz kademeli kod
|
|
|
der
Achtercode
{sub}
{m}
|
sekizli kod
|
|
|
die
Achtpolröhre
{sub}
{f}
|
oktod
|
|
|
die
Aktivanode
{sub}
{f}
|
aktif anod
|
|
|
aktive Elektrode
{sub}
{f}
|
aktif elektrod
|
|
|
akuter Herztod
{sub}
{m}
|
ani kalpten ölüm
|
|
|
die
Allglasdiode
{sub}
{f}
|
ankastre cam diod
|
|
|
das
Allod
{sub}
{n}
|
elmenlik
|
|
|
das
Allod
{sub}
{n}
|
zilyedlik
|
|
|
alphabetischer Code
{sub}
{m}
|
alfabetik kod
|
|
|
alphabetischer Coder
{sub}
{m}
|
alfabetik kod
|
|
|
alphanumerischer Code
{sub}
{m}
|
alfasyısal kod
|
|
|
der
Alternativmodus
{sub}
{m}
|
alternatif mod
|
|
|
alternierender Code
{sub}
{m}
|
değişimli kod
|
|
|
der
Alterstod
{sub}
{m}
|
yaştan dolayı ölüm
|
|
|
die
Aluminiumkathode
{sub}
{f}
|
alüminyum katod
|
|
|
analytisches Verfahren
{sub}
{n}
|
analitik method
|
|
|
die
Anode
{sub}
{f}
|
anod
|
|
|
ansteigende Periode
|
yükselen periyod
|
|
Türkisch