|
Abbildung der Verbindlichkeiten
{v}
|
yükümlülüklerin görüntülenmesi
|
|
|
der
Lastenausgleich
{sub}
{m}
|
yükümlülüklerin çözümlenmesi
|
|
|
die
Pflichtenkollision
{sub}
{f}
|
yükümlülüklerin çatışması
|
|
|
Regress nehmen
{v}
law
|
yükümlülüklerinden caymak
|
|
|
der
Regressnehmer
{sub}
{m}
|
yükümlülüklerinden cayan kişi
|
|
|
seine Verpflichtungen erfüllen
{v}
|
yükümlülüklerini yerine getirmek
|
|
|
Teil der Pflichten
[ein~]
|
yükümlülüklerin bir kısmı
|
|
|
Verpflichtungen erfüllen
{v}
|
yükümlülükleri yerine getirmek
|
|
|
Verpflichtungen nachkommen
{v}
|
yükümlülüklerini yerine getirmek
|
|
|
Verpflichtungen neu ordnen
{v}
|
yükümlülükleri yeniden düzenlemek
|
|
|
die
Abgasauflagen
{sub}
{pl}
|
atık gaz yükümlülükleri
|
|
|
die
Abnahmeverpflichtungen
{sub}
{pl}
|
alma yükümlülükleri
|
|
|
die
Abrechnungsverbindlichkeiten
{sub}
{pl}
|
ödeme yükümlülükleri
|
|
|
Abrechnungsverbindlichkeiten aus dem Rückversicherungsgeschäft
{sub}
{pl}
|
reasürans sogortası tivaretine ödeme yükümlülükleri
|
|
|
die
Abzahlungsverpflichtungen
{sub}
{pl}
|
taksit ödeme yükümlülükleri
|
|
|
haushaltrechtliche Zuständigkeiten
{sub}
{pl}
|
bütçe planı yükümlülükleri
|
|
|
die
Lieferantenverbindlichkeiten
{sub}
{pl}
|
teslimci yükümlülükleri
|
|
|
Obliegenheiten eines Amtes
{sub}
{pl}
|
makamın yükümlülükleri
|
|
|
Pflichten des Verkäufers
{sub}
{pl}
|
satıcının yükümlülükleri
|
|
|
Pflichten eines Geistlichen
{sub}
{pl}
|
din adamının yükümlülükleri
|
|
|
Pflichten eines Staatsmannes
{sub}
{f}
|
devlet adamının yükümlülükleri
|
|
|
die
Rückbauverpflichtungen
{sub}
{pl}
|
restore yükümlülükleri
|
|
|
die
Sicherheitsauflagen
{sub}
{pl}
|
emniyet yükümlülükleri
|
|
|
steuerliche Verpflichtungen
{sub}
{pl}
|
vergi yükümlülükleri
|
|
|
die
Umweltschutzauflagen
{sub}
{pl}
|
çevre koruma yükümlülükleri
|
|
|
Verbindlichkeiten aus Dienstleistungen
|
hizmet yükümlülükleri
|
|
|
Verpflichtungen zur Dienstleistung
{sub}
{pl}
|
hizmet yükümlülükleri
|
|
|
die
Zahlungsverpflichtungen
{sub}
{pl}
|
ödeme yükümlülükleri
|
|
Türkisch