|
abbilden
{v}
[bildete ab, hat abgebildet]
|
görüntülemek
|
|
|
abbildend
{adj}
|
görüntüleyen
|
|
|
abbildendes Abrichten
{sub}
{n}
|
görüntülü düzenleme
|
|
|
abbildendes System
{sub}
{n}
|
görüntüleyen sistem
|
|
|
die
Abbildkopie
{sub}
{f}
|
görüntü eşlemi
|
|
|
die
Abbildkopie
{sub}
{f}
|
görüntü kopyası
|
|
|
die
Abbildung
{sub}
{f}
|
görüntüleme
|
|
|
die
Abbildungsdaten
{sub}
{f}
|
görüntü verileri
|
|
|
der
Abbildungsfehler
{sub}
{m}
[Optik]
|
görüntü hatası
|
|
|
die
Abbildungsleistung
{sub}
{f}
|
görüntü gücü
|
|
|
der
Abbildungsmaßstab
{sub}
{m}
|
görüntü ölçüsü
|
|
|
der
Abbildungsmodus
{sub}
{m}
|
görüntü modu
|
|
|
die
Abbildungsnotwendigkeit
{sub}
{f}
|
görüntü gerekliliği
|
|
|
die
Abbildungsnummer
{sub}
{f}
|
görüntü numarası
|
|
|
die
Abbildungsoptik
{sub}
{f}
|
görüntü optiği
|
|
|
das
Abbildungsregister
{sub}
{n}
|
görüntü kayıdı
|
|
|
das
Abbildungsregister
{sub}
{n}
|
görüntü listesi
|
|
|
die
Abbildungsreihenfolge
{sub}
{f}
|
görüntü sıralaması
|
|
|
die
Abbildungssensor
{sub}
{f}
|
görüntü sensörü
|
|
|
der
Abbildungsspeicher
{sub}
{m}
|
görüntü belleği
|
|
|
der
Abbildungsspeicher
{sub}
{m}
|
görüntü hafızası
|
|
|
die
Abbildungsspeicherung
{sub}
{f}
|
görüntü hafızası
|
|
|
das
Abbildungssystem
{sub}
{n}
|
görüntü sistemi
|
|
|
der
Abbildungstakt
{sub}
{m}
|
görüntü seyri
|
|
|
die
Abbildungstechnik
{sub}
{f}
|
görüntüleme tekniği
|
|
|
die
Abbildungsverarbeitung
{sub}
{f}
|
görüntüleme işlemi
|
|
|
das
Abbildungsverhältnis
{sub}
{n}
|
görüntüleme bağıntısı
|
|
|
das
Abbildungsverhältnis
{sub}
{n}
|
görüntüleme ilintisi
|
|
|
das
Abbildungsvermögen
{sub}
{n}
|
görüntüleme becerisi
|
|
|
das
Abbildungsverzeichnis
{sub}
{n}
|
görüntü çizelgesi
|
|
|
die
Abbildungswissenschaft
{sub}
{f}
|
görüntüleme bilimi
|
|
|
die
Abbildverarbeitung
{sub}
{f}
|
görüntü işleme
|
|
|
die
Abbildverzerrung
{sub}
{f}
|
görüntü distorsiyonu
|
|
|
die
Abbildverzerrung
{sub}
{f}
|
görüntünün şekil değiştirmesi
|
|
|
der
Abbildwartebereich
{sub}
{m}
|
görüntü bekletilme bölümü
|
|
|
abschirmen
{v}
[schirmte ab, hat abgeschirmt]
|
görüntülüklemek
|
|
|
die
Abschirmung
{sub}
{f}
|
görüntülükleme
|
|
|
angestrahlte Plakatfläche
{sub}
{f}
|
görüntülü plakat alanı
|
|
|
Ansicht bearbeiten
{sub}
{f}
|
görüntüyü işlemek
|
|
|
die
Anzeigeadresse
{sub}
{f}
|
görüntü adresi
|
|
|
die
Anzeigeanlage
{sub}
{f}
|
görüntü cihazı
|
|
|
die
Anzeigeanlage
{sub}
{f}
|
görüntü düzeneği
|
|
|
die
Anzeigeart
{sub}
{f}
|
görüntü şekli
|
|
|
der
Anzeigebefehl
{sub}
{m}
|
görüntüleme direktifi
|
|
|
der
Anzeigebereich
{sub}
{m}
|
görüntüleme bölgesi
|
|
|
die
Anzeigeeinrichtung
{sub}
{f}
|
görüntüleme düzeni
|
|
|
die
Anzeigeelektronik
{sub}
{f}
|
görüntüleme elektroniği
|
|
|
die
Anzeigeempfindlichkeit
{sub}
{f}
|
görüntüleme hassaslığı
|
|
|
der
Anzeigefehler
{sub}
{m}
|
görüntü hatası
|
|
|
das
Anzeigefeld
{sub}
{n}
|
görüntüleme sahası
|
|
|
die
Anzeigekante
{sub}
{f}
|
görüntü kenarı
|
|
|
Abbildung im Text
{sub}
{f}
|
metinde görüntü
|
|
|
Abbildung zwischen Vektorräumen
|
Vektör hacimleri arasında görüntü
|
|
|
Abbildung, inhaltstreue~
{sub}
{f}
|
aslına uygun görüntü
|
|
|
Abbildung, isometrische ~
{sub}
{f}
|
isometrik görüntü
|
|
|
Abbildung, konforme~
{sub}
{f}
|
mutabık görüntü
|
|
|
Abbildung, längentreue~
{sub}
{f}
|
boylamına göre görüntü
|
|
|
Abbildung, optische~
{sub}
{f}
|
optik görüntü
|
|
|
Abbildung, punktförmige~
{sub}
{f}
|
nokta şeklinde görüntü
|
|
|
die
Abwicklungsansicht
{sub}
{f}
|
açılan görüntü
|
|
|
Anzeige, grafische -
{sub}
{f}
|
grafik görüntü
|
|
|
Anzeige, graphische -
{sub}
{f}
|
grafik görüntü
|
|
|
äußere Erscheinung
{sub}
{f}
|
dış görüntü
|
|
|
die
Balkenanzeige
{sub}
{f}
|
ekranda sütunlu görüntü
|
|
|
das
Bewegtbild
{sub}
{n}
|
devimli görüntü
|
|
|
das
Bewegtbild
{sub}
{n}
|
hareketli görüntü
|
|
|
Bilder je, pro Sekunde
|
saniye başına görüntü
|
|
|
das
Digitalbild
{sub}
{n}
|
dijital görüntü
|
|
|
das
Digitalbild
{sub}
{n}
|
sayısal görüntü
|
|
|
der
Digitaldisplay
{sub}
{m}
|
dijital görüntü
|
|
|
digitale Leuchtanzeige
{sub}
{f}
|
dijital ışıklı görüntü
|
|
|
direkte Abbildung
{sub}
{f}
|
direkt görüntü
|
|
|
das
Doppelbild
{sub}
{n}
[TV - Radar]
|
çift görüntü
|
|
|
die
Einblendung
{sub}
{f}
[(Film, Rundfunk, Fernsehen) eingeblendeter Teil einer Sendung o. Ä.]
|
yayın, görüntü
|
|
|
die
Fernansicht
{sub}
{f}
|
uzak görüntü
|
|
|
fesselnder Anblick
{sub}
{m}
|
büyüleyici görüntü
|
|
|
das
Festbild
{sub}
{n}
|
değişmez görüntü
|
|
Türkisch