Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 119.384 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
9
direkte Treffer gefunden für:
schweben
Deutsch
Türkisch
das
Schweben
{
sub
}
{
n
}
süzülme
schweben
{
v
}
[
durch
die
Luft
wehen
]
süzülerek
uçmak
schweben
{
v
}
[
Rechtswissenschaft
]
davanın
sürmesi
schweben
{
v
}
[
schwebte,
hat
geschwebt
]
askıda
olmak
schweben
{
v
}
[
schwebte,
hat
geschwebt
]
devam
etmesi
schweben
{
v
}
[
schwebte,
hat
geschwebt
]
iki
şey
arasında
kalmak
schweben
{
v
}
[
schwebte,
hat
geschwebt
]
muallakta
kalmak
schweben
{
v
}
[
schwebte,
hat
geschwebt
]
sallanmak
schweben
{
v
}
[
schwebte,
hat
geschwebt
]
süzülmek
48
indirekte Treffer gefunden für:
schweben
Deutsch
Türkisch
schweben
d
{
adj
}
askıda
olan
schweben
d
{
adj
}
asık
schweben
d
{
adj
}
asılı
schweben
d
{
adj
}
asılı
duran
schweben
d
{
adj
}
sonuçlanmamış
schweben
d
{
adj
}
sürmekte
olan
schweben
d
{
adj
}
süzülen
schweben
d
{
adj
}
uçan
schweben
d
halten
{
v
}
askıda
tutmak
schweben
de
Belastung
{
sub
}
{
f
}
askıda
olan
borç
schweben
de
Belastung
{
sub
}
{
f
}
muallak
yükümlülük
schweben
de
Belastung
{
sub
}
{
f
}
sürümcemeli
yükümlülük
schweben
de
Belastung
{
sub
}
{
f
}
mualla
yükümlülük
schweben
de
Last
{
sub
}
{
f
}
askıda
olan
yük
schweben
de
Leistungen
{
sub
}
{
pl
}
askıda
olan
yardımlar
Schweben
de
Unwirksamkeit
{
sub
}
{
f
}
askıda
hükümsüzlük
schweben
de
Unwirksamkeit
{
sub
}
{
f
}
askıda
olma
schweben
de
Verfügung
{
sub
}
{
f
}
askıda
olan
karar
schweben
der
Fall
{
sub
}
{
m
}
askıda
olma
durumu
schweben
der
Fall
{
sub
}
{
m
}
sürüncemede
bulunan
dava
schweben
der
Gewinn
{
sub
}
{
m
}
inip
çıkan
kazanç
schweben
der
Ring
{
sub
}
{
m
}
askılı
halka
schweben
des
Geschäft
{
sub
}
{
n
}
askıda
olan
ticaret
schweben
des
Verfahren
{
sub
}
{
n
}
askıda
olan
dava
auf
der
Zunge
schweben
{
v
}
dilinin
ucunda
olmak
auf
Wolke
sieben
schweben
{
v
}
kafası
göklerde
olmak
aus
schweben
{
v
}
uçarak
konmak
dahin
schweben
{
v
}
süzülüp
gitmek
ein
schweben
{
v
}
(uçak)
süzülerek
uçmak
ein
schweben
{
v
}
süzülerek
inmek
ent
schweben
{
v
}
[
geh.,
häufig
ironisch
]
süzülüp
havaya
yükselmek
frei
schweben
{
v
}
serbest
sallanmak
herum
schweben
{
v
}
sallanıp
durmak
herunter
schweben
{
v
}
aşağıya
süzülmek
in
der
Luft
schweben
{
v
}
havada
süzülmek
in
Gefahr
schweben
{
v
}
tehlike
içinde
bulunmak
in
Gefahr
schweben
{
v
}
tehlikede
olmak
in
großer
Gefahr
schweben
{
v
}
büyük
tehlike
içinde
bulunmak
in
Lebensgefahr
schweben
{
v
}
hayati
tehlike
içinde
bulunmak
in
Lebensgefahr
schweben
{
v
}
yaşam
tehlikesi
içinde
bulunmak
magnetisches
Schweben
{
sub
}
{
n
}
manyetik
süzülme
majestätisch
schweben
{
v
}
haşmetli
süzülmek
über
etwas
schweben
{
v
}
bir
şeyde
süzülmek
vor
schweben
{
v
}
[
schwebte
vor,
hat
vorgeschwebt
]
göz
önüne
getirmek
vor
schweben
{
v
}
[
schwebte
vor,
hat
vorgeschwebt
]
kafasında
canlandırmak
vor
schweben
{
v
}
[
schwebte
vor,
hat
vorgeschwebt
]
planlamak
vor
schweben
{
v
}
[
schwebte
vor,
hat
vorgeschwebt
]
tasarlamak
zwischen
Leben
und
Tod
schweben
{
v
}
ölüm
kalım
arasında
gidip
gelmek
0.003s
Türkisch Türkisch
Türkisch