|
Abbau von Maschinen
{sub}
{m}
|
makineleri sökme
|
|
|
Abbau von Maschinen
{sub}
{m}
|
makinelerin demontajı
|
|
|
abbauen von Maschinen
{v}
|
makineleri demonte etmek
|
|
|
abbauen von Maschinen
{v}
|
makineleri sökmek
|
|
|
Abnahme von Maschinen
{sub}
{f}
|
makinelerin teslim alınması
|
|
|
an Maschinen
|
makinelerde
|
|
|
Antrieb von Maschinen
{sub}
{m}
|
makineleri harekete geçirme
|
|
|
Inbetriebnahme von Maschinen
{sub}
{f}
|
makinelerin servise konumu
|
|
|
Investitionen in Maschinen
{sub}
{pl}
|
makinelere yatırım
|
|
|
die
Maschinenabnutzung
{sub}
{f}
|
makinelerin aşınması
|
|
|
die
Maschinenbewegungen
{sub}
{pl}
|
makinelerin yer değiştirmesi
|
|
|
die
Maschinenversicherung
{sub}
{f}
|
makineler sigortası
|
|
|
mit Maschinen ausrüsten
{v}
|
makinelerle donatmak
|
|
|
mit Werkzeugmaschinen bearbeiten
{v}
|
makinelerle işlemek
|
|
|
numerische Steuerung von Werkzeugmaschinen
{sub}
{f}
|
makinelerde sayısal kumanda
|
|
|
numerische Steuerungen für Maschinen
|
makineler için sayısal kumanda
|
|
|
das
Sparprogramm
{sub}
{n}
[Politik]
|
makinelerde ekonomik çalışma program
|
|
|
Vermietung von Maschinen
{sub}
{f}
|
makineleri kiraya verme
|
|
|
Wartung von Maschinen
{sub}
{f}
|
makinelerin bakımını yapma
|
|
|
zwischen den Maschinen
|
makineler arasında
|
|
|
alle Maschinen
{sub}
{pl}
|
tüm makineler
|
|
|
Anlagen und Maschinen
{sub}
{pl}
|
tesis ve makineler
|
|
|
Anlagen und Maschinen für Getränkeindustrie
{sub}
{pl}
|
içecek endüstrisi için tesis ve makineler
|
|
|
Anlagen und Maschinen für Lebensmittelindustrie
{sub}
{pl}
|
yiyecek maddeleri endüstrisi için tesis ve makineler
|
|
|
eingesetzte Maschinen
{sub}
{pl}
|
kullanılan makineler
|
|
|
elektrische Maschinen
{sub}
{pl}
|
elektrikli makineler
|
|
|
die
Hechelmaschinen
{sub}
{pl}
|
taraklı makineler
|
|
|
die
Hohlspindelspinnmaschinen
{sub}
{pl}
|
oyuk milli makineler
|
|
|
im Freien betriebene Geräte und Maschinen
{sub}
{pl}
|
dışarıda işletilen alet ve makineler
|
|
|
in Bewegung befindliche Maschinen
{sub}
{pl}
|
hareket halinde olan makineler
|
|
|
die
Kartoffelerntemaschinen
{sub}
{pl}
|
patates sökücü makineler
|
|
|
kraftgetriebene Maschinen
{sub}
{pl}
|
motorla işleyen makineler
|
|
|
die
Lederindustriemaschine
{sub}
{f}
|
deri sanayii için makineler
|
|
|
Maschinen für elektronische Komponenten
{sub}
{pl}
|
elektronik elemanlı makineler
|
|
|
Maschinen mit numerischer Steuerung
{sub}
{pl}
|
bilgisayarlı makineler
|
|
|
Maschinen zum Entwässern
{sub}
{pl}
|
sudan arındırmak için makineler
|
|
|
die
Maschinen-Genauigkeitsanalyse
{sub}
{f}
|
doğru işlem analizi yapan makineler
|
|
|
der
Maschinenpark
{sub}
{m}
|
bir iş yerine ait tüm makineler
|
|
|
die
Militärmaschinerie
{sub}
{f}
|
askeri makineler
|
|
|
die
Mischmaschinen
{sub}
{pl}
|
karmaşık makineler
|
|
|
die
Münzwechselautomaten
{sub}
{pl}
|
madenî para bozan makineler
|
|
|
die
Pendelschleifmaschinen
{sub}
{pl}
|
sarkaçlı taşlama makineler
|
|
|
die
Schwermaschinen
{sub}
{pl}
|
ağır makineler
|
|
|
die
Schwingschleifmaschinen
{sub}
{pl}
|
titreşimli taşlayıcı makineler
|
|
|
verfügbare Maschinen
{sub}
{pl}
|
mevcut makineler
|
|
|
Virtuelle Maschinen
{sub}
{pl}
|
virtüel makineler
|
|
Türkisch