768.284 Einträge, 119.274 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
5 direkte Treffer gefunden für: hoffen

Deutsch Türkisch
das Hoffen {sub} {n} umut
das Hoffen {sub} {n} ümit
hoffen {v} ummak
hoffen {v} umut etmek
hoffen {v} ümit etmek

46 indirekte Treffer gefunden für: hoffen

Deutsch Türkisch
hoffen auf {v} …i,…ı ummak
hoffen etwas zu erreichen {v} bir şeye ulaşmayı umut etmek
hoffen lassen {v} umutlandırmak
hoffen lassen {v} ümitlendirmek
Hoffen wir das Beste umarız iyi olur
hoffen, wo es keine Hoffnung mehr gibt {v} umut olmayan yerde umut etmek
hoffend {adj} uman
hoffend auf schnelle Bearbeitung tez işlem yapılmasını umarak
hoffend bald von Ihnen zu hören sizden yakında cevap uman
hoffend bis Freitag von Ihnen zu hören cuma güne kadar sizden haber alma umuduyla
hoffend für {v} …için ummak
hoffend Ihren Auftrag zu erhalten işi alacağımızı umarak
hoffend Sie werden zustimmen onaylayacağınızı umarak
hoffend zu finden bulmayı uman
hoffentlich {adv} inşallah
hoffentlich {adv} umarım
hoffentlich {adv} ümit ederim
hoffentlich {adv} ümit ederim ki
Hoffentlich bleibt's so inşallah böyle kalır
hoffentlich kommt er umarım gelir
Hoffentlich nicht inşallah olmaz
hoffentlich schlagen die Bäume Wurzeln inşallah ağaçlar çim salar
Hoffentlich! inşallah!
auf bessere Zeiten hoffen iyi günlerin gelmesini umut etmek
auf das Beste hoffen umutlu olmak
auf eine baldige Besserung hoffen {v} yakında iyileşeceğini ümit etmek
auf Entwicklungen hoffen gelişmeler ümit etmek
auf etwas hoffen {v} bir şeyi beklemek
auf etwas hoffen {v} bir şeyi beklemek
auf etwas hoffen {v} umut etmek
auf etwas hoffen {v} bir şeyi beklemek
auf Gott hoffen Tanrının yardımını beklemek
auf jemanden hoffen {v} birine güvenmek
das Beste erhoffen {v} en iyisini ümit etmek
eine Stunde lang hoffen bir saat boyunca umut etmek
erhoffen {v} beklemek
erhoffen {v} ummak
erhoffen {v} ümit etmek
es hoffen umut etmek
es ist sehr zu hoffen inşallah
langes Hoffen {sub} {n} uzun umutlanma
Liste der Geschworenen, Schöffen {sub} {f} jiri üyeleri, onursal üyeler listesi
die Schöffen {sub} {pl} jüri üyeleri
die Schöffen {sub} {pl} halktan hakimler
sich etwas erhoffen {v} bir şey ummak
Wir wagen es nicht zu hoffen umut etmeğe cesaretimiz yok
0.003s