768.284 Einträge, 106.441 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
13 direkte Treffer gefunden für: güvenmek

Deutsch Türkisch
an eine Person glauben {v} güvenmek
anvertrauen {v} [vertraute an, hat anvertraut] güvenmek
auf jemanden oder etwas bauen {v} güvenmek
glauben {v} güvenmek
Glauben schenken {v} güvenmek
rechen auf {v} güvenmek
setzen auf {v} güvenmek
sich jemandem offenbaren güvenmek
sich verlassen {v} güvenmek
trauen {v} [traute, hat getraut] güvenmek
vertrauen {v} [vertraute, hat vertraut] güvenmek
zutrauen {v} [traute zu, hat zugetraut] güvenmek
zählen {v} [auf Jemanden: zählte, hat gezählt] güvenmek

26 indirekte Treffer gefunden für: güvenmek

Deutsch Türkisch
allzu sehr vertrauen {v} kendine fazla güvenmek
anvertrauen {v} [sich] kendine güvenmek
auf ein Versprechen bauen bir söze güvenmek
auf etwas, jemanden setzen {v} bir şeye, bir kişiye güvenmek
auf etwas bauen {v} bir şeye güvenmek
auf etwas pochen {v} bir şeye güvenmek
auf etwas vertrauen {v} bir şeye güvenmek
auf jemanden bauen {v} birine güvenmek
auf jemanden Geld setzen birinin parasına güvenmek
auf jemanden hoffen {v} birine güvenmek
auf jemanden rechnen {v} birine güvenmek
auf jemanden rechnen {v} birine güvenmek
auf jemanden setzen {v} birine güvenmek
auf jemanden vertrauen {v} birine güvenmek
auf jemanden zählen {v} birine güvenmek
auf jemanden zählen können {v} birine güvenmek
auf jemanden,etwas vertrauen {v} birine, bir şeye güvenmek
auf sein Glück vertrauen {v} şansa güvenmek
auf seine Stärken setzen {v} onun becerilerine güvenmek
beim Wort nehmen {v} sözüne güvenmek
darauf vertrauen, dass jemand etwas tut birinin bir şey yapacağına güvenmek
dem Glück vertrauen şansa güvenmek
dem Zufall vertrauen {v} rastlantıya güvenmek
der Erde anvertrauen toprağa güvenmek
etwas dem Gedächtnis anvertrauen {v} hafızasına güvenmek
in etwas vertrauen {v} bir şeye güvenmek
0.001s