|
abbauen
{v}
[erlahmen]
|
zayıf düşmek
|
|
|
abdrückarm
{adj}
|
zayıf izli
|
|
|
die
Abfallzeit
{sub}
{f}
|
zayıflama süresi
|
|
|
abgemagert
{adj}
|
zayıflamış
|
|
|
abgemergelt
|
zayıflatılmış
|
|
|
abgenommen
|
zayıflamış
|
|
|
abgeschwächt
|
zayıflatılmış
|
|
|
abgeschwächte Börse
{sub}
{f}
|
zayıflamış borsa
|
|
|
abgeschwächte Entwicklung
{sub}
{f}
|
zayıflayan gelişme
|
|
|
abgeschwächte Konjunkturperiode
{sub}
{f}
|
zayıf konjonktür dönemi
|
|
|
abgeschwächte Universalität
{sub}
{f}
|
zayıflayan üniversellik
|
|
|
abgeschwächter Impfstoff
{sub}
{m}
|
zayıflayan aşı maddesi
|
|
|
abgeschwächter Markt
{sub}
{m}
|
zayıflayan pazar
|
|
|
abgeschwächter Virusstamm
{sub}
{m}
|
zayıflayan virüs ırkı
|
|
|
abgespeckt
|
zayıflamış
|
|
|
abgezehrt
|
zayıflatmış
|
|
|
abgezehrtheit
|
zayıflık
|
|
|
das
Abmagern
{sub}
{n}
|
zayıflama
|
|
|
abmagern
{v}
[magerte, hat abgemagert]
|
zayıflamak
|
|
|
abmagern lassen
{v}
|
zayıflatmak
|
|
|
abmagernd
{adj}
|
zayıflayan
|
|
|
die
Abmagerung
{sub}
{f}
|
zayıflama
|
|
|
die
Abmagerungskur
{sub}
{f}
|
zayıflama rejimi
|
|
|
abmergeln
{v}
[mergelte ab, hat abgemergelt]
|
zayıflatmak
|
|
|
die
Abnahme
{sub}
{f}
|
zayıflama
|
|
|
die
Abnahmezahl
{sub}
{f}
|
zayıflama emsali
|
|
|
abnehmen
{v}
[nahm ab, hat abgenommen]
|
zayıflamak
|
|
|
abnehmende Konjunktur
{sub}
{f}
|
zayıflayan konjonktür
|
|
|
das
Abschwächen
{sub}
{n}
|
zayıflatma
|
|
|
abschwächen
{v}
[schwächte ab, hat abgeschwächt]
|
zayıflatmak
|
|
|
abschwächen
{v}
[schwächte sich ab, hat sich abgeschwächt]
|
zayıflamak
|
|
|
abschwächend
{adj}
|
zayıflayan
|
|
|
der
Abschwächer
{sub}
{m}
[Computer]
|
zayıflatıcı
|
|
|
der
Abschwächerwirkstoff
{sub}
{m}
|
zayıflatıcı madde
|
|
|
abschwächt
|
zayıflar
|
|
|
die
Abschwächung
{sub}
{f}
|
zayıflatma
|
|
|
die
Abschwächungen
{sub}
{pl}
|
zayıflamalar
|
|
|
Abschwächungs-
|
zayıflama-
|
|
|
das
Abschwächungsband
{sub}
{n}
|
zayıflatıcı band
|
|
|
der
Abschwächungsfaktor
{sub}
{m}
|
zayıflama faktörü
|
|
|
die
Abschwächungskonstante
{sub}
{f}
|
zayıflatma sabiti
|
|
|
das
Abschwächungsmedium
{sub}
{n}
|
zayıflatıcı
|
|
|
die
Abschwächungsmöglichkeit
{sub}
{f}
|
zayıflatma olanağı
|
|
|
die
Abschwächungstendenz
{sub}
{f}
|
zayıflama eğilimi
|
|
|
die
Abschwächungstendenzen
{sub}
{pl}
|
zayıflama eğilimleri
|
|
|
abserbeln
[schweiz.: dahinsiechen]
|
zayıflamak
|
|
|
absorbierender Abschwächer
{sub}
{m}
|
zayıflatıcı emme
|
|
|
abspecken
{v}
|
zayıflamak
|
|
|
abtöten
{v}
[Bakterien]
|
zayıflatmak
|
|
|
abzehren
{v}
[sich]
|
zayıflamak
|
|
|
abzehren
{v}
[zehrte ab, hat abgezehrt]
|
zayıflatmak
|
|
|
Adhäsionsarm
{adj}
|
bitişme açısındanzayıf
|
|
|
am dünnsten
|
en zayıf
|
|
|
am magersten
{adj}
|
en zayıf
|
|
|
am schwächsten
{adj}
|
en zayıf
|
|
|
ausdrucksschwach
{adj}
|
ifadesi zayıf
|
|
|
besendürr
{adj}
|
çalı gibi zayıf
|
|
|
besendürr
{adj}
|
çok zayıf
|
|
|
debil
{adj}
[Med.]
|
aşırı zayıf
|
|
|
devisenschwach
{adj}
|
dövizce zayıf
|
|
|
die Batterie ist schwach
|
pil zayıf
|
|
|
der
Eisenarm
{sub}
{m}
|
demirce zayıf
|
|
|
elektronenarm
{adj}
|
elektronca zayıf
|
|
|
finanziell schwach
|
mali açıdan zayıf
|
|
|
finanzschwach
{adj}
|
finansal yönden zayıf
|
|
|
finanzschwach
{adj}
|
mali açıdan zayıf
|
|
|
finanzschwach
{adj}
|
mali yönden zayıf
|
|
|
der
Finanzschwächer
{sub}
{m}
|
mali açıdan zayıf
|
|
|
führungsschwach
{adj}
|
yönetimi zayıf
|
|
|
gedächtnisschwach
{adj}
|
belleği zayıf
|
|
|
geistesschwäch
{adj}
|
usu zayıf
|
|
|
groß und schlank
|
uzun ve zayıf
|
|
|
wie ein Hering
{sub}
{m}
[Zoologie]
|
çok zayıf
|
|
|
hoch aufgeschossen
{adj}
|
çok uzun ve zayıf
|
|
|
hochaufgeschossen
{adj}
|
çok uzun ve zayıf
|
|
|
ich habe ein Gedächtnis wie ein Sieb
|
hafızam çok zayıf
|
|
|
immungeschwächt
|
vücudun direnci zayıf
|
|
Türkisch