|
Ablauf des Programms mit Monitor
{sub}
{m}
|
programın ekranla birlikte çalışması
|
|
|
Ablauf des Programms ohne Monitor
{sub}
{m}
|
programın ekransız çalışması
|
|
|
Ablauf eines Programms
{sub}
{m}
|
programın çalışması
|
|
|
das
Ablaufdiagramm
{sub}
{n}
|
program akışını şematik olarak gösteren diyagram
|
|
|
die
Ablaufsprache
{sub}
{f}
|
program norm lisanı
|
|
|
das
Ablaufteil
{sub}
{n}
|
programın santral kumanda rutinleri bölümü
|
|
|
Ablaufteilerweiterung
{v}
|
programın santral kumanda rutinleri bölümünü genişletme
|
|
|
das
Ablaufverfolgeprogramm
{sub}
{n}
|
program analiz fonksiyonu
|
|
|
der
Ablaufverfolger
{sub}
{m}
|
program analizcisi
|
|
|
die
Ablaufverfolgung
{sub}
{f}
|
program analizi
|
|
|
Ablaufverfolgung abschalten
{v}
|
program analizini kesmek
|
|
|
die
Ablaufverfolgungsdatei
{sub}
{f}
|
program analiz dosyası
|
|
|
das
Ablaufverfolgungsprogramm
{sub}
{n}
|
program analiz etme fonksiyonu
|
|
|
das
Ablaufverteilregister
{sub}
{n}
|
program işlemi dağıtım listesi
|
|
|
die
Ablaufverzweigung
{sub}
{f}
|
program dallanması
|
|
|
Algorithmus der Programmierung
{sub}
{f}
|
programlamanın işlemsel süreci
|
|
|
am Programmende
{sub}
{n}
|
program sonunda
|
|
|
auf dem Programm
|
programda
|
|
|
aus dem programm genommen
|
programdan çıkarılmış
|
|
|
aus dem programm nehmend
|
programdan çıkarılan
|
|
|
aus dem programm nehmen
{v}
|
programdan çıkarmak
|
|
|
Austesten von Programmen
{sub}
{n}
|
programları test etmek
|
|
|
bedingte Programmverzweigung
{sub}
{f}
|
programın koşullu dallara ayrılması
|
|
|
Behebung von Programmfehlern
{sub}
{f}
|
program hatalarını giderme
|
|
|
die
Benutzeroberfläche
{sub}
{f}
|
program kullanım yüzeyi
|
|
|
die
Bereitstellung
{sub}
{f}
[von Software]
|
program hizmete sunma
|
|
|
Betrieb nach Programm
{sub}
{m}
|
programa göre işletme
|
|
|
die
Curriculumentwicklung
{sub}
{f}
|
program geliştirme
|
|
|
das volle Programm
|
programın bütünü
|
|
|
deinstallieren
{v}
|
programı bilgisayardan silmek
|
|
|
Durchführung des Programms
{sub}
{f}
|
program uygulaması
|
|
|
Durchführung eines Programms
|
program uygulama
|
|
|
Empfehlungen des Programms
{sub}
{pl}
|
program tavsiyeleri
|
|
|
Fehler beim Starten des Programms
{sub}
{m}
|
programı çalıştırırken olusan hata
|
|
|
die
Flugpauschalreise
{sub}
{f}
|
programlı uçak yolculuğu
|
|
|
Grundidee des Programmierens
{sub}
{f}
|
programlamanın temel fikri
|
|
|
Im Programm sind mehrere Pausen vorgesehen
|
programda birçok mola öngörüldü
|
|
|
im Rahmen des Programms
|
program çerçevesinde
|
|
|
die
Installation
{sub}
{f}
[Computer]
|
program yükleme
|
|
|
das
Installieren
{sub}
{n}
[Computer]
|
program yükleme
|
|
|
installieren
{v}
[Computer]
|
program yüklemek
|
|
|
installieren
{v}
|
program kurmak
|
|
|
die
Installierung
{sub}
{f}
[Computer]
|
program yükleme
|
|
|
Lauf eines Programmes
{sub}
{m}
|
programın çalışması
|
|
|
die
Lehrplanentwicklung
{sub}
{f}
|
program geliştirme
|
|
|
Lies die Programm-Hilfe!
|
program yardımını oku
|
|
|
der
Linienflug
{sub}
{m}
|
programlı uçuş
|
|
|
das
Makro
{sub}
{n}
|
program kodu
|
|
|
die
Maschinensprache
{sub}
{f}
[Computer]
|
program dili
|
|
|
Nicht genügend Arbeitsspeicher zum Laden des Programms
|
programı yüklemek için yeterli bellek yok
|
|
|
nicht programmierbar
|
programlanamaz
|
|
|
abendfüllendes Programm
{sub}
{n}
|
akşam boyu program
|
|
|
ablaufbereites Programm
{sub}
{n}
|
işlemeye hazır program
|
|
|
ablaufendes Programm
{sub}
{n}
|
işleyen program
|
|
|
ablauffähiges Programm
{sub}
{n}
|
işleyen program
|
|
|
ablauffähiges Programm
{sub}
{n}
|
yürütülebilir program
|
|
|
das
Ablaufinvariant-Programm
{sub}
{n}
|
değişmez değerli program
|
|
|
ablauforientierte Programmiersprache
{sub}
{f}
|
işleme uyumunu sağlayıcı program
|
|
|
abrufendes Programm
{sub}
{n}
|
çağıran program
|
|
|
absolutes Programm
{sub}
{n}
|
mutlak program
|
|
|
absolutes Programm
{sub}
{n}
|
kesin program
|
|
|
adressenfreies Programm
{sub}
{n}
|
adressiz program
|
|
|
aktuelles Programm
{sub}
{n}
|
aktüel program
|
|
|
das
Alternativprogramm
{sub}
{n}
|
alternatif program
|
|
|
anpassbares Programm
{sub}
{n}
|
uydurulabilen program
|
|
|
das
Antikrisenprogramm
{sub}
{n}
|
krize karşı program
|
|
|
das
Antiraucherprogramm
{sub}
{n}
|
sigaraya karşıtı program
|
|
|
das
Antivirenprogramm
{sub}
{n}
|
bilgisayarda virusa karşı program
|
|
|
die
Antivirensoftware
{sub}
{f}
|
bilgisayarda virusa karşı program
|
|
|
die
Antivirus-Software
{sub}
{f}
|
bilgisayarda virusa karşı program
|
|
|
die
Antriebssoftware
{sub}
{f}
|
işletici program
|
|
|
anwendereigene Software
{sub}
{f}
|
kullanıcıya özgü program
|
|
|
anwendungsspezifisches Programm
{sub}
{n}
|
kullanıcıya hitap eden program
|
|
|
das
Asynchronprogramm
{sub}
{n}
|
asenkron program
|
|
|
das
Atomprogramm
{sub}
{n}
|
nükleer program
|
|
|
audführbares Programm
{sub}
{m}
|
işletilebilir program
|
|
|
aufgerufener Makro
{sub}
{m}
|
çağrılan alt program
|
|
Türkisch