|
bedingte Entlassung
{sub}
{f}
|
koşullu çıkarma
|
|
|
bedingte (Haft) Entlassung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
koşullu salıverme
|
|
|
bedingte Annahme
{sub}
{f}
|
kısmi kabul
|
|
|
bedingte Annahme
{sub}
{f}
|
şartlı kabul
|
|
|
bedingte Anwartschaft
{sub}
{f}
|
şartlı adaylık
|
|
|
bedingte Anweisung
{sub}
{f}
|
koşullu komut
|
|
|
bedingte Anzahlung
{sub}
{f}
|
koşullu ön ödeme
|
|
|
bedingte Assemblierung
{sub}
{f}
|
koşullu çevirme
|
|
|
bedingte Ausfallrate
{sub}
{f}
|
koşullu fire oranı
|
|
|
bedingte Ausführung
{sub}
{f}
|
koşullu ifa etme
|
|
|
bedingte Blockung
{sub}
{f}
|
mutlak geçirici blok
|
|
|
bedingte Einlage
{sub}
{f}
|
koşullu mevduat
|
|
|
bedingte Entlassung
{sub}
{f}
|
koşullu salıverilme
|
|
|
bedingte Erfassung
{sub}
{f}
|
koşullu kayda alma
|
|
|
bedingte Erfüllungsvereinbarungen
{sub}
{pl}
|
koşullu yerine getirme sözleşmeleri
|
|
|
bedingte Erhöhung des Grundkapitals
|
ana sermayenin koşullu artırılması
|
|
|
bedingte Feuererlaubnis
{sub}
{f}
|
koşullu ateş izni
|
|
|
bedingte Forderung
{sub}
{f}
|
şartlı alacak
|
|
|
bedingte Frage
{sub}
{f}
|
koşullu soru
|
|
|
bedingte Freilassung
{sub}
{f}
|
koşullu serbest bırakma
|
|
|
bedingte Genehmigung der Beihilfe
|
para yardımının koşullu onayı
|
|
|
bedingte Genehmigung der Beihilfe
|
para yardımının şartlı onayı
|
|
|
bedingte geschäftliche Zusage
|
koşullu ticari söz
|
|
|
bedingte Haftentlassung
{sub}
{f}
[bedingte Entlassung]
|
koşullu serbest bırakma
|
|
|
bedingte Haftentlassung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
koşullu tahliye
|
|
|
bedingte Haftentlassung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
parol
|
|
|
bedingte Haftentlassung
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich]
|
şartlı salıverme
|
|
|
bedingte Haftentlassung
{sub}
{f}
[rechtswissenschaftlich]
|
şartlı tahliye
|
|
|
bedingte Immunität
{sub}
{f}
|
şartlı dokunulmazlık
|
|
|
bedingte Kapitalerhöhung
{sub}
{f}
|
şartlı ser´maye artırımı
|
|
|
bedingte Kredit
{sub}
{m}
|
şartlı kredi
|
|
|
bedingte Kredite
{sub}
{pl}
|
şartlı krediler
|
|
|
bedingte Mietzahlung
{sub}
{f}
|
koşullu kira ödeme
|
|
|
bedingte Operation
{sub}
{f}
|
şartlı işlem
|
|
|
bedingte Option
{sub}
{f}
|
şartlı seçenek
|
|
|
bedingte Programmunterbrechung
{sub}
{f}
|
koşullu program kesintisi
|
|
|
bedingte Programmverzweigung
{sub}
{f}
|
programın koşullu dallara ayrılması
|
|
|
bedingte Reaktion
{sub}
{f}
|
koşullanmış tepki
|
|
|
bedingte Reaktion
{sub}
{f}
|
şartlı tepki
|
|
|
bedingte Reservierung
{sub}
{f}
|
şartlı rezervasyon yapma
|
|
|
bedingte Schuldfähigkeit
{sub}
{f}
|
şarta bağlı kusur ehliyeti
|
|
|
Bedingte Schuldfähigkeit
{sub}
{f}
|
şarta bağlı kusur ehliyeti
|
|
|
bedingte Strafaussetzung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
koşullu ceza erteleme
|
|
|
bedingte Strafaussetzung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
parol
|
|
|
bedingte Strafentlassene
{sub}
{f}
|
koşullu salıverilen
|
|
|
bedingte Strafunterbrechung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
koşullu cezaya ara verme
|
|
|
bedingte Strafunterbrechung
{sub}
{f}
[Juristisch]
|
parol
|
|
|
bedingte Umwandlung
{sub}
{f}
[Naturwissenschaft]
|
koşullu sapma
|
|
|
bedingte Verurteilung
{sub}
{f}
|
şarta bağlı mahkûmiyet
|
|
|
Bedingte Verurteilung
{sub}
{f}
|
şarta bağlı mahkûmiyet
|
|
|
bedingte Verzweigung
{sub}
{f}
|
koşullu dallanma
|
|
Türkisch