|
Erwerb an der Börse
{sub}
{m}
|
borsada satın alma
|
|
|
Erwerb der Rechte
{sub}
{m}
|
hakları kazanma
|
|
|
Erwerb des Eigentums
{sub}
{m}
|
mal edinme
|
|
|
Erwerb durch Kauf
|
satın alma yoluyla elde etme
|
|
|
Erwerb durch Schenkung
|
bağış yoluyla elde etme
|
|
|
Erwerb einer Beteiligung
{sub}
{m}
|
katılım satın alma
|
|
|
Erwerb einer Firma
{sub}
{m}
|
firma satın alma
|
|
|
Erwerb einer Kaufoption
|
alış opsiyonu edinme
|
|
|
Erwerb eines Rechts
{sub}
{m}
|
bir hak satın alma
|
|
|
Erwerb eines Unternehmens
{sub}
{m}
|
bir işletme satın alma
|
|
|
Erwerb Erbschaft
[rechtswissenschaftlich]
|
mirasın iktisabı
|
|
|
Erwerb im öffentlichen Interesse
{sub}
{m}
|
kamu yararına satın alma
|
|
|
Erwerb von Immobilien
{sub}
{m}
|
konut satın alma
|
|
|
Erwerb von Information
{sub}
{m}
|
bilgi edinme
|
|
|
Erwerb von Kenntnissen
{sub}
{m}
|
bilgiler edinme
|
|
|
Erwerb von Vermögen
{sub}
{m}
|
servet edinme
|
|
|
Erwerb von Wertpapieren
{sub}
{m}
|
hisse senetleri satın alma
|
|
|
Erwerb von Wissen über globale Zusammenhänge
{sub}
{m}
|
evrensel ilişkiler hakkında bilgi edinme
|
|
|
Erwerb von Zweitwohnungen
{sub}
{m}
|
ikinci mekân olarak konut satın alma
|
|
|
erwerbbar
{adj}
|
edinilebilir
|
|
|
erwerbe
[ich~]
|
ediniyorum
|
|
|
erwerben
{v}
|
edinmek
|
|
|
erwerben
{v}
|
elde etmek
|
|
|
erwerben
{v}
|
ele geçirmek
|
|
|
erwerben
{v}
|
iktisap etmek
|
|
|
erwerben
{v}
|
kazanmak
|
|
|
erwerben
{v}
|
sahip olmak
|
|
|
erwerbend
{adj}
|
edinen
|
|
|
erwerbendes Unternehmen
{sub}
{n}
|
satın alan işletme
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
alan
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
alıcı
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
edinen
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
elde eden
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
iktisap eden
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
kazanan
|
|
|
der
Erwerber
{sub}
{m}
|
satın alan
|
|
|
die
Erwerber
{sub}
{pl}
|
alanlar
|
|
|
die
Erwerberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
edinen
|
|
|
die
Erwerberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
elde eden
|
|
|
die
Erwerberin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
kazançlı
|
|
|
die
Erwerbernummer
{sub}
{f}
|
satın alma numarası
|
|
|
erwerblos
{adj}
|
işsiz
|
|
|
das
Erwerbsalter
{sub}
{n}
|
geçim kaynama yaşı
|
|
|
die
Erwerbsarbeit
{sub}
{f}
|
edinim işi
|
|
|
die
Erwerbsarbeit
{sub}
{f}
|
gelir getiren iş
|
|
|
die
Erwerbsarbeit
{sub}
{f}
|
kazanç getiren iş
|
|
|
die
Erwerbsarbeit
{sub}
{f}
|
kazanç sağlayan çalışma
|
|
|
erwerbsbehindert
{adj}
|
çalışma engelli
|
|
|
die
Erwerbsbeleuchtung
{sub}
{f}
|
endüstriyel aydınlatma
|
|
|
erwerbsbeschränkt
{adj}
|
iş yapabilirliği sınırlı
|
|
|
die
Erwerbsbeschränkung
{sub}
{f}
|
iş yapma engeli
|
|
|
abgeleiteter Eigentumserwerb
{sub}
{m}
|
türevsel mülkiyet iktisabı
|
|
|
abgeleiteter Eigentumserwerb
|
türevsel mülkiyet iktisabı
|
|
|
der
Anlagenerwerb
{sub}
{m}
|
tesisat edinmek
|
|
|
der
Besitzerwerb
{sub}
{m}
|
zilyetlik iktisabı
|
|
|
der
Beteiligungserwerb
{sub}
{m}
|
hisse edinme
|
|
|
der
Beteiligungserwerb
{sub}
{m}
|
pay edinme
|
|
|
der
Broterwerb
{sub}
{m}
|
ekmek kapısı
|
|
|
der
Broterwerb
{sub}
{m}
|
geçim sağlama
|
|
|
derivater Erwerb
[rechtswissenschaftlich]
|
feri iktisap
|
|
|
derivativer Eigentumserwerb
{sub}
{m}
|
feri mülkiyet iktisabı
|
|
|
der
Direkterwerb
{sub}
{m}
|
direkt iktisap
|
|
|
der
Direkterwerb
{sub}
{m}
|
vasıtasız iktisap
|
|
|
der
Durchgangserwerb
{sub}
{m}
|
transit iktisap
|
|
|
der
Effektenerwerb
{sub}
{m}
|
menkul değer alımı
|
|
|
der
Effektenerwerb
{sub}
{m}
|
menkul değer edinimi
|
|
|
der
Eigentumserwerb
{sub}
{m}
|
mülk edinme
|
|
|
der
Eigentumserwerb
{sub}
{m}
|
mülkiyet iktisabı
|
|
|
der
Ersterwerb
{sub}
{m}
|
ilk alma
|
|
|
der
Firmenerwerb
{sub}
{m}
|
firma satın alma
|
|
|
der
Fremdsprachenerwerb
{sub}
{m}
|
yabancı dil öğrenme
|
|
|
der
Gebietserwerb
{sub}
{m}
|
bölge satın alma
|
|
|
der
Gelderwerb
{sub}
{m}
|
para alımı
|
|
|
gemeinsamer Erwerb
{sub}
{m}
|
ortak edinme
|
|
|
der
Grunderwerb
{sub}
{m}
|
arazi satın alma
|
|
|
der
Grunderwerb
{sub}
{m}
|
toprak kazanma
|
|
|
der
Grundstückserwerb
{sub}
{m}
|
arsa alımı
|
|
Türkisch