|
alt genug
|
yaşı başı yerinde
|
|
|
die
Altersgenosse
{sub}
{f}
|
yaşıt
|
|
|
der
Altersgenosse
{sub}
{m}
|
yaşıt
|
|
|
die
Altersgenossen
{sub}
{pl}
|
yaşıtlar
|
|
|
die
Altersgenossin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yaşıt
|
|
|
die
Altersgenossinnen
{sub}
{pl}
[weiblich]
|
yaşıtlar
|
|
|
die
Altersklasse
{sub}
{f}
|
yaşıtlar sınıfı
|
|
|
altklug
{adj}
|
yaşına göre oldukça akıllı
|
|
|
ältlich
{adj}
|
yaşı biraz geçkince
|
|
|
bejahrt
{adj}
|
yaşı ilerlemiş
|
|
|
betrauern
{v}
|
yasını tutmak
|
|
|
entwachsen
{v}
|
yaşı geçmek
|
|
|
er ist nicht mehr der Jüngste
|
yaşını başını almış
|
|
|
erlebt
[er, sie, es~]
|
yaşıyor
|
|
|
gleichaltrig
{adj}
|
yaşıt
|
|
|
die
Gleichaltrige
{sub}
{f}
[weiblich]
|
yaşıt
|
|
|
der
Gleichaltriger
{sub}
{m}
|
yaşıt
|
|
|
die
Gleichaltrige
{sub}
{pl}
|
yaşıtlar
|
|
|
die
Gleichaltrigengruppe
{sub}
{f}
|
yaşıt grubu
|
|
|
hochbetagt
{adj}
|
yaşını başını almış
|
|
|
der
Klassenkamerad
{sub}
{m}
|
yaşıt
|
|
|
der
Koätan
{sub}
{m}
|
yaşıt
|
|
|
lebe
[ich~]
|
yaşıyorum
|
|
|
lebensfähig
{adj}
|
yaşıyabilir
|
|
|
lebt
[er, sie, es~]
|
yaşıyor
|
|
|
man sieht ihm sein Alter nicht an
|
yaşını göstermiyor
|
|
|
die
Minderjährigkeit
{sub}
{f}
|
yaşı tutmama
|
|
|
nachtrauern
{v}
[trauerte nach, hat nachgetrauert]
|
yasını tutmak
|
|
|
die
Peer-Group
{sub}
{f}
[Bezugsgruppe]
|
yaşıt grubu
|
|
|
trauern
{v}
[um einen Toten: trauerte, hat getrauert]
|
yasını tutmak
|
|
|
unmündig
{adj}
|
yaşı küçük
|
|
|
überaltert
{adj}
[alt]
|
yaşı geçkin
|
|
|
Verifikation des Alters
{sub}
{f}
|
yaşı teyit etme
|
|
|
Würde des Alters
{sub}
{f}
|
yaşın verdiği olgunluk
|
|
|
alterslos {adj}
{adj}
[keine Anzeichen des Alters aufweisend]
|
yaşını göstermeyen
|
|
|
die
Abbilddatei
{sub}
{f}
|
numune dosyası
|
|
|
die
Abbildkopie
{sub}
{f}
|
görüntü kopyası
|
|
|
die
Abbildungskopie
{sub}
{f}
|
resim kopyası
|
|
|
die
Abdeckfolie
{sub}
{f}
|
örtme folyası
|
|
|
abgeschiedene Seele
{sub}
{f}
|
yalnız olan insanın iç dünyası
|
|
|
die
Ablagedatei
{sub}
{f}
|
saklama dosyası
|
|
|
das
Ablaufalter
{sub}
{n}
|
bitim yaşı
|
|
|
die
Ablaufverfolgungsdatei
{sub}
{f}
|
program analiz dosyası
|
|
|
das
Ablaufverzeichnis
{sub}
{n}
|
işleme dosyası
|
|
|
die
Ablegedatei
{sub}
{f}
|
saklama dosyası
|
|
|
die
Ablegemappe
{sub}
{f}
|
saklamak için koyma dosyası
|
|
|
abnehmbare Kupplungskugel
{sub}
{f}
|
skülebilen debriyaj bilyası
|
|
|
der
Abplatthobel
{sub}
{m}
|
yassıtma planyası
|
|
|
die
Abrechnungsdatei
{sub}
{f}
|
hesap dosyası
|
|
|
die
Abrechnungsprotokolldatei
{sub}
{f}
|
hesap protokol dosyası
|
|
|
die
Absatzkampagne
{sub}
{f}
|
satış kampanyası
|
|
|
die
Abschlussakte
{sub}
{f}
|
sonuç dosyası
|
|
|
die
Abschlusskugel
{sub}
{f}
|
uç bilyası
|
|
|
die
Abtastdateiname
{sub}
{f}
|
tarama dosyası
|
|
|
die
Acaridae
{sub}
{f}
|
uyuz böceği familyası
|
|
|
der
Acetylzelluloselack
{sub}
{m}
|
asetil zelülozu boyası
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ekim kimyası
|
|
|
die
Ackerbauchemie
{sub}
{f}
|
ziraat kimyası
|
|
|
die
Ackerbohne
{sub}
{f}
|
tarla barbunyası
|
|
|
die
Ackerhundskamille
{sub}
{f}
|
tarla it kamelyası
|
|
|
die
Ackerkamille
{sub}
{f}
|
tarla papatyası
|
|
Türkisch