768.284 Einträge, 152.503 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
4 direkte Treffer gefunden für: yukarıda

Deutsch Türkisch
droben {adv} yukarıda
hoch {adj} yukarıda
hoch gestellt {adj} yukarıda
oben {adv} yukarıda

59 indirekte Treffer gefunden für: yukarıda

Deutsch Türkisch
der Achselblick {sub} {m} yukarıdan bakış
die Aufsicht {sub} {f} yukarıdan bakış
Befehl von oben yukarıdan gelen emir
Beleuchtung von oben {sub} {f} yukarıdan ışıklandırma
d.O. [Kürzel von: der Obige] yukarıdaki
das Obige yukarıdaki
der, die Obengenannte yukarıda belirtilen
die obige Anschrift yukarıdaki adres
ebengenannt {adv} yukarıda adı geçen
ebengenannt {adv} yukarıda anılan
einen großen Mund haben yukarıdan kesmek
eingangs erwähnt {adv} yukarıda adıgeçen
eingangs erwähnt {adv} yukarıda anılan
erstgenannte Person {sub} {f} yukarıda adı geçen şahıs
fallender Guss {sub} {m} yukarıdan dökme
fallender Minengang {sub} {m} yukarıdan inilen galeri
Funktion wie oben {sub} {f} yukarıdaki gibi fonksiyon
Hebearm des oberen Papierhebebleches {sub} {m} yukarıdaki kâğıt kadırma sacının kaldırma kolu
herab {adv} yukarıdan
herab strahlen {v} yukarıdan aşağıya ışın salmak
die herabblasen {sub} {f} yukarıdan aşağıya üflemek
die herabbringen {sub} {f} yukarıdan aşağıya getirmek
herabfallen {v} yukarıdan aşağıya düşmek
herniederprasseln {v} yukarıdan aşağı inmek
Komm auf den Boden zurück! yukarıdan atma!
Mensch mit hochfliegenden Plänen {sub} {m} yukarıdan atan planlara sahip insan
nicht oben yukarıda değil
Niederhalter oben yukarıdan bastıran
niederprasseln {v} yukarıdan aşağıya inmek
niederprasselnd {adj} yukarıdan aşağıya inen
oben angegebene Mengen {sub} {pl} yukarıda belirtilen miktarlar
oben angegebene Preise {sub} {pl} yukarıda belirtilen fiyatlar
oben angegebener Betrag {sub} {m} yukarıda belirtilen miktar
oben auf dem Baum yukarıda ağaçta
oben auf dem Bild yukarıdaki resimde
oben auf dem Schrank yukarıda dolap üstünde
oben auf der Leiter yukarıda merdivende
oben auf der Liste yukaridaki listede
oben auf der Seite yukarıdaki sayfada
oben auf Seite 2 yukarıda sayfa 2 de
oben aufgeführt yukarıda belirtildi
oben bleiben {v} yukarıda kalmak
oben erwähnt yukarıda belirtildi
oben erwähnte Firma yukarıda bahsedilen firma
oben erwähnte Prozesse [Juristisch] yukarıda bahsedilen davalar
oben genannt yukarıda adı geçen
oben genannter Kurs {sub} {m} yukarıda adı geçen kurs
oben gesagt [es wurde~] yukarıda söylendi
oben links yukarıda solda
oben rechts yukarıda sağda
oben stehen yukarıda durmak
da oben orada yukarıda
dort oben orada yukarıda
drei Treppen hoch üç basamak yukarıda
ganz oben {adj} tam yukarıda
hier oben burada yukarıda
weiter oben daha yukarıda
zuhöchst {adv} en yukarıda
zuoberst {adv} en yukarıda
0.003s