Startseite
Übersetzer und Dolmetscher Suche
Top-Wörter
Wortvorschlag
Impressum / Datenschutz
Deutsch
Türkisch
Übersetzen
768.284 Einträge, 122.945 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen
/
Tüm diller için Tercüman listesi
11
direkte Treffer gefunden für:
kalkmak
Deutsch
Türkisch
abfahren
{
v
}
[
fuhr
ab,
hat
abgefahren
]
kalkmak
abfliegen
{
v
}
[
Flugzeug:
flog
ab,
ist
abgeflogen
]
kalkmak
abgehen
{
v
}
[
Zug:
ging
ab,
ist
abgegangen
]
kalkmak
ablegen
{
v
}
[
Schiff:
legte
ab,
hat
abgelegt
]
kalkmak
aufstehen
{
v
}
[
vom
Stuhl
]
kalkmak
ausfahren
{
v
}
[
fuhr
aus,
ist
ausgefahren
]
kalkmak
bäumen
{
v
}
[
bäumte,
hat
gebäumt
]
kalkmak
erheben
{
v
}
[
sich
~
:
aufstehen
]
kalkmak
erigieren
{
v
}
kalkmak
sich
heben
{
v
}
kalkmak
starten
{
v
}
[
startete,
hat
gestartet
]
kalkmak
28
indirekte Treffer gefunden für:
kalkmak
Deutsch
Türkisch
Raumfähre
beim
Start
{
sub
}
{
f
}
kalkmak
ta
olan
uzay
aracı
Willst
du
denn
nicht
aufstehen?
kalkmak
istemiyor
musun?
abhanden
kommen
{
v
}
ortadan
kalkmak
abrupt
anfahren
{
v
}
aniden
kalkmak
auf
der
Straße
schlafen
{
v
}
dışarıda
yatıp
kalkmak
aufbäumen
{
v
}
[
sich
]
şaha
kalkmak
aufheben
{
v
}
[
sich
]
ayağa
kalkmak
aufhören
{
v
}
[
hörte
auf,
hat
aufgehört
]
ortadan
kalkmak
aufkommen
{
v
}
[
kam
auf,
ist
aufgekommen
]
ayağa
kalkmak
aufspringen
{
v
}
[
sprang
auf,
ist
aufgesprungen
]
fırlayıp
ayağa
kalkmak
aufstehen
{
v
}
[
auch
figürlich
]
ayağa
kalkmak
aufstehen
{
v
}
[
Bett
]
yataktan
kalkmak
auftaumeln
{
v
}
[
taumelnd
aufstehen
]
sendeleyerek
ayağa
kalkmak
aufwallen
{
v
}
aniden
ayağa
kalkmak
aus
dem
Bett
aufstehen
yataktan
kalkmak
ausschlafen
{
v
}
[
schlief
aus,
hat
ausgeschlafen
]
geç
kalkmak
bocken
{
v
}
[
Pferd
]
şaha
kalkmak
bäumen
{
v
}
[
bäumte,
hat
gebäumt
]
şaha
kalkmak
das
volle
Programm
durchziehen
[
ugs.:
miteinander
schlafen
]
beraber
yatıp
kalkmak
einen
Handstand
machen
amuda
kalkmak
emporschießen
{
v
}
[
aufspringen
]
hızla
yukarıya
kalkmak
erheben
{
v
}
[
sich
~
:
aufstehen
]
ayağa
kalkmak
früh
aufstehen
{
v
}
erken
kalkmak
gegen
jemanden
aufstehen
{
v
}
biri
için
yerinden
kalkmak
hochgehen
{
v
}
{
ugs.
}
şaha
kalkmak
losschlagen
{
v
}
[
Militär
]
hücuma
kalkmak
mit
dem
ersten
Hahnenschrei
aufstehen
{
v
}
ilk
horoz
ötüşü
ile
kalkmak
mit
dem
falschen
Fuß
aufstehen
{
v
}
ters
tarafından
kalkmak
0.003s