768.284 Einträge, 181.423 Anfragen
Dolmetscher- und Übersetzerverzeichnis aller Sprachen / Tüm diller için Tercüman listesi
Keine direkten Treffer gefunden für: olmalı

Deutsch Türkisch

26 indirekte Treffer gefunden für: olmalı

Deutsch Türkisch
abhanden gekommen sein {v} kaybolmuş olmalı
Argument muss eine Grafik sein {sub} {n} argüman grafik olmalı
Argument muss eine Marke sein {sub} {n} argüman marka olmalı
Argument muss eine Variable sein {sub} {n} argüman değişken olmalı
auf andere Weise zustande gekommen sein başka türlü ortaya çıkmış olmalı
auf jemandes Verschulden zurückzuführen sein birinin suçu ile bağimlı olmalı
Da ist eine Frau im Spiel bu işin içinde bir kadın olmalı
Da muss ein Irrtum vorliegen bu işte bir hata olmalı
dafür gibt es einen Grund bunun bir sebebi olmalı
das dürfte der Fall sein böyle olmuş olmalı
das hat einen Pferdefuß [einen Haken/Nachteil haben, Unannehmlichkeit, etwas geht nicht mit rechten Dingen zu] bunun bir sakıncası olmalı
das wollte etwas heißen! Bunun bir manâsı olmalı
er mag 30 Jahre alt sein 30 yaşlarında olmalı
er muss es gestern vergessen haben dün bunu unutmuş olmalı
er muss es getan haben bunu yapmış olmalı
er muss es vergessen haben unutmuş olmalı
er muss fort sein [Annahme] gitmiş olmalı
er muss hier irgendwo sein buralarda bir yerlerde olmalı
er muss krank sein hasta olmalı
er muss sehr erschöpft sein çok bitkin olmalı
er soll angeblich etwas getan haben söylenene göre bir şey yapmış olmalı
es dürfte sich wohl um einen Irrtum handeln bir yanılgı olmalı
es dürfte zweckmäßiger sein daha uygun olmalı
es mag 7 Uhr sein her halde saat 7 olmalı
es muss ein voller Satz sein tam bir cümle olmalı
Es muss er gewesen sein bu o olmalı
0.002s