|
Abbau des Personals
{sub}
{m}
|
eleman azaltma
|
|
|
Abhandenkommen von Belegschaftshabe
{sub}
{n}
|
elemana ait eşya kaybı
|
|
|
Abteilung Personal
{sub}
{f}
|
eleman bölümü
|
|
|
die
Anfangsgründe
{sub}
{pl}
|
elemanter bilgiler
|
|
|
die
Angestellte
{sub}
{pl}
|
elemanlar
|
|
|
Anteil der unselbstständig Beschäftigten an der erwerbstätigen Bevölkerung
|
eleman olarak çalışanların oranı
|
|
|
der
Arbeiterwechsel
{sub}
{m}
|
eleman değiştirme
|
|
|
die
Arbeitskraftverteilung
{sub}
{f}
|
eleman dağıtımı
|
|
|
die
Arbeitskräfte
{sub}
{pl}
|
elemanlar
|
|
|
der
Arbeitskräftebedarf
{sub}
{m}
|
eleman ihtiyacı
|
|
|
das
Auswahlgespräch
{sub}
{n}
|
eleman seçmek için görüş me
|
|
|
die
Baugruppen
{sub}
{pl}
|
elemanlar
|
|
|
die
Belegschaft
{sub}
{f}
[einer Fabrik]
|
elemanlar
|
|
|
der
Belegschaftsabbau
{sub}
{m}
|
eleman azaltma
|
|
|
die
Belegschaftsaktie
{sub}
{f}
|
eleman hisse senedi
|
|
|
der
Belegschaftsraum
{sub}
{m}
|
eleman odası
|
|
|
die
Belegschaftsstatistik
{sub}
{f}
|
eleman istatistiği
|
|
|
die
Belegschaftsverringerung
{sub}
{f}
|
eleman azaltma
|
|
|
das
Belegschaftszimmer
{sub}
{n}
|
eleman odası
|
|
|
der
Belegschaftszugang
{sub}
{m}
|
eleman girişi
|
|
|
die Belegschaft reduzieren
{v}
|
eleman sayısını azaltmak
|
|
|
eine Stelle ausschreiben
|
eleman alımını ilanen duyurmak
|
|
|
eine Stelle ausschreiben
|
eleman aranıyor ilanı vermek
|
|
|
die
Einsatzprüfung
{sub}
{f}
|
eleman imtihanı
|
|
|
Element-
|
eleman-
|
|
|
die
Elementargeometrie
{sub}
{f}
|
elemanter geometri
|
|
|
die
Elementarladung
{sub}
{f}
|
elemanter yük
|
|
|
die
Elementart
{sub}
{f}
|
eleman cinsi
|
|
|
das
Elementarteilchen
{sub}
{n}
|
elemanter parçacık
|
|
|
die
Elementarzelle
{sub}
{f}
|
elemanter sellül
|
|
|
Führung durch Mitarbeitermotivation
{sub}
{f}
|
eleman güdüleme yoluyla yönetim
|
|
|
die
Ingredienzen
{sub}
{pl}
|
elemanlar
|
|
|
der
Kettenverleih
{sub}
{m}
[Leiharbeit]
|
elemanın her iki firmaya birden kiraya verilmesi
|
|
|
der
Komponentenausgleich
{sub}
{m}
|
elemanların dengelemesi
|
|
|
Leistungsbewertung der Mitarbeiter
{sub}
{f}
|
elemanların başarı değerlendirmesi
|
|
|
mit Personal ausgestattet sein
{v}
|
elemanı olmak
|
|
|
mit Personal ausstatten
{v}
|
eleman almak
|
|
|
mit Personal besetzen
{v}
|
eleman almak
|
|
|
die
Mitarbeiter
{sub}
{pl}
|
elemanlar
|
|
|
Mitarbeiter abstellen
{v}
|
eleman görevlendirmek
|
|
|
mitarbeiter finden
{v}
|
eleman bulmak
|
|
|
das
Mitarbeiter-Beurteilungsgespräch
{sub}
{n}
|
eleman değerlendirme konuşması
|
|
|
das
Mitarbeiterfördergespräch
{sub}
{n}
|
eleman geliştirme konuşması
|
|
|
die
Mitarbeiterrufanlage
{sub}
{f}
|
eleman çağrı cihazı
|
|
|
die
Mitarbeiterschulung
{sub}
{f}
|
eleman eğitimi
|
|
|
der
Mitarbeiterstab
{sub}
{m}
|
eleman kadrosu
|
|
|
niedere Geometrie
{sub}
{f}
|
elemanter geometri
|
|
|
das
Personal-Leasing
{sub}
{n}
|
eleman kiralama
|
|
|
der
Personalabbau
{sub}
{m}
|
eleman azaltması
|
|
|
die
Personalakte
{sub}
{f}
|
eleman dosyası
|
|
|
das
Personaldarlehen
{sub}
{n}
|
eleman avansı
|
|
|
abhängige Beschäftigte
{sub}
{f}
|
bağımlı eleman
|
|
|
der
Abschwächer
{sub}
{m}
[TV]
|
sinyali zayıflatan pasif eleman
|
|
|
die
Aluminiumzelle
{sub}
{f}
|
alüminyum eleman
|
|
|
die
Anlernkraft
{sub}
{f}
|
iş öğrenen eleman
|
|
|
das
Antriebslement
{sub}
{n}
|
işletici eleman
|
|
|
das
Anzeigeelement
{sub}
{n}
|
gösterici eleman
|
|
|
das
Assistenzpersonal
{sub}
{n}
|
yardımcı eleman
|
|
|
das
Assoziationskontrollelement
{sub}
{n}
|
bağlı yardımcı eleman
|
|
|
astatisches Instrument
{sub}
{n}
|
denksiz eleman
|
|
|
das
Ausrichtelement
{sub}
{n}
|
düzeltici eleman
|
|
|
aussteifendes Element
{sub}
{n}
|
takviye eleman
|
|
|
der
Außendienstmitarbeiter
{sub}
{m}
|
dış hizmette çalışan eleman
|
|
|
außertarifliche Mitarbeiter
{sub}
{m}
|
tarife üstü ödeme alan eleman
|
|
|
das
Bauelement
{sub}
{n}
|
teknolojik eleman
|
|
|
Bauelement, explosionsgeschütztes -
{sub}
{n}
|
infilaka karşı korunan teknolojik eleman
|
|
|
Bauelement, mechanisches -
{sub}
{n}
|
mekanik eleman
|
|
|
das
Baukastenelement
{sub}
{n}
|
modüler eleman
|
|
|
der
Bedarfsmitarbeiter
{sub}
{m}
|
gerekli eleman
|
|
|
das
Betätigungselement
{sub}
{n}
|
işletici eleman
|
|
|
das
Bezugselement
{sub}
{n}
|
numune eleman
|
|
|
das
Bimetallelement
{sub}
{n}
|
bimetalik eleman
|
|
|
das
Binärelement
{sub}
{n}
|
çift eleman
|
|
|
der
Bürofacharbeiter
{sub}
{m}
|
büro ustası eleman
|
|
|
der
Bürofachhelfer
{sub}
{m}
|
büro yardımcısı eleman
|
|
|
chemisches Element
{sub}
{n}
|
kimyasal eleman
|
|
|
der
Deflagrator
{sub}
{m}
[Elektrik]
|
büyük voltajlı elektrik akımları için eleman
|
|
Türkisch