|
die
Anlieferbedingungen
{sub}
{pl}
|
teslim şartları
|
|
|
die
Anlieferbucht
{sub}
{f}
|
teslim koyu
|
|
|
der
Anlieferer
{sub}
{m}
|
teslim edici
|
|
|
anliefern
{v}
[lieferte an, hat angeliefert]
|
göndermek
|
|
|
anliefern
{v}
[lieferte an, hat angeliefert]
|
teslim etmek
|
|
|
die
Anlieferqualität
{sub}
{f}
|
teslimat kalitesi
|
|
|
der
Anliefertermin
{sub}
{m}
|
teslim etme tarihi
|
|
|
die
Anlieferung
{sub}
{f}
|
gönderme
|
|
|
die
Anlieferung
{sub}
{f}
|
teslim
|
|
|
die
Anlieferung
{sub}
{f}
|
teslimat
|
|
|
Anlieferung am nächsten Tag
{sub}
{f}
|
bir sonraki gün teslim
|
|
|
Anlieferung an das Haus
{sub}
{f}
|
eve teslim
|
|
|
Anlieferung an einem bestimmten Tag
{sub}
{f}
|
belli bir günde teslim
|
|
|
Anlieferung auf der Straße
{sub}
{f}
|
yolda teslim
|
|
|
Anlieferung bis zur Tür
|
kapıda teslim
|
|
|
Anlieferung der Ware
{sub}
{f}
|
eşyanın teslimi
|
|
|
Anlieferung frei Haus
{sub}
{f}
|
eve kadar teslim
|
|
|
Anlieferung im Werk
{sub}
{f}
|
firmada teslim
|
|
|
Anlieferung kann nicht erfolgen
{sub}
{f}
|
gönderilmesi mümkün değil
|
|
|
Anlieferung muss sofort erfolgen
{sub}
{f}
|
hemen gönderilmesi şart
|
|
|
Anlieferung von Mahlzeiten
{sub}
{f}
|
yemek gönderme
|
|
|
Anlieferung von Paketen
{sub}
{f}
|
paket gönderme
|
|
|
Anlieferung von Waren
{sub}
{f}
|
eşya gönderme
|
|
|
Anlieferung von Wasser
{sub}
{f}
|
su gönderme
|
|
|
die
Anlieferungen
{sub}
{pl}
|
göndermeler
|
|
|
die
Anlieferungen
{sub}
{pl}
|
teslimatlar
|
|
|
Anlieferungen Zug um Zug
{sub}
{m}
|
parti parti teslim
|
|
|
die
Anlieferungskosten
{sub}
{pl}
|
teslim masrafları
|
|
|
der
Anlieferungsort
{sub}
{m}
|
teslim yeri
|
|
|
der
Anlieferungspreis
{sub}
{m}
|
teslim fiyatı
|
|
|
der
Anlieferungstermin
{sub}
{m}
|
teslim etme tarihi
|
|
|
der
Anlieferungstermin
{sub}
{m}
|
teslimat tarihi
|
|
|
der
Anlieferungszustand
{sub}
{m}
|
teslim durumu
|
|
|
die
Anlieferzeit
{sub}
{f}
|
teslim zamanı
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[Wunsch]
|
arzu
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[Wunsch]
|
dilek
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[Wunsch]
|
istek
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[aneinander~]
|
bitişiklik
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[Bitte]
|
rica
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[Bitte]
|
talep
|
|
|
das
Anliegen
{sub}
{n}
[oben~]
|
üste olmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
bir yöne yol almak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
bitişik olmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
bitişil olmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
komşu olmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
oturmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
tam uymak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
yanaşık olmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
yazıya eklenmiş bulunmak
|
|
|
anliegen
{v}
[lag an, hat angelegt]
|
önemi olmak
|
|
|
Anliegen von
{sub}
{n}
|
…nin arzusu
|
|
|
abwechslungsreich
|
canlı
|
|
|
der
Adonis
{sub}
{m}
|
Yunan efsanesinde yakışıklı delikanlı
|
|
|
der
Aerobier
{sub}
{m}
|
oksijenle yaşayan canlı
|
|
|
der
Aerobier
{sub}
{m}
|
yaşamak için oksijene ihtiyaç duyan canlı
|
|
|
affektierteste
{adj}
|
en heyecanlı
|
|
|
affektlos
|
soğukkanlı
|
|
|
die
Afghanin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
Afganlı
|
|
|
alert
|
canlı
|
|
|
das
Allegro
{sub}
{n}
[Musik]
|
canlı
|
|
|
alter Knabe
{sub}
{m}
|
yaşlı delikanlı
|
|
|
am Leben
|
canlı
|
|
|
der
Anaerobier
{sub}
{m}
|
oksijensiz ortamda yaşayabilen canlı
|
|
|
die
Angeklagte
{sub}
{f}
|
zanlı
|
|
|
der
Angeklagter
{sub}
{m}
|
zanlı
|
|
|
angeregt
|
canlı
|
|
|
angesäuselt
{ugs.}
|
dumanlı
|
|
|
angesäuselt
{ugs.}
|
kafası dumanlı
|
|
|
animiert
{adj}
|
canlı
|
|
|
die
Anschauung
{sub}
{f}
|
canlı
|
|
|
anständiger Kerl
{sub}
{m}
|
terbiyeli delikanlı
|
|
|
der
Armenier
{sub}
{m}
|
Ermenistanlı
|
|
|
Armer Junge!
|
Fakir delikanlı
|
|
|
armseliger Bursche
{sub}
{m}
|
zavallı delikanlı
|
|
|
der
Aserbaidschaner
{sub}
{m}
|
Azerbaycanlı
|
|
|
aserbaidschanisch
{adj}
|
Azerbaycanlı
|
|
|
Atem beraubend
{adj}
|
çok heyecanlı
|
|
Türkisch