|
Abteilung Berufliche Rehabilitation
{sub}
{f}
|
psikolojik ve bedensel önlem bölümü
|
|
|
die
Affektion
{sub}
{f}
|
psikolojik durumun dış etkenlerden dolayı etkilenmesi
|
|
|
die
Alterspsychiatrie
{sub}
{f}
|
psikogeriatri
|
|
|
der
Analysand
{sub}
{m}
|
psikanaliz tedavisi uygulanan kişi
|
|
|
der
Analysand
{sub}
{m}
|
psikianaliz olan kişi
|
|
|
die
Analysandin
{sub}
{f}
[weiblich]
|
psikianaliz olan kişi
|
|
|
der
Analysator
{sub}
{m}
[Psychoanalyse]
|
psikoterapi yapan kişi
|
|
|
anankastische Depression
{sub}
{f}
|
psikastenik depresyon
|
|
|
Anfertigung eines psychologischen Profils
{sub}
{f}
|
psikolojik bir profil yapma
|
|
|
die
Angstpsychose
{sub}
{f}
|
psikotik anksiyete
|
|
|
die
Apperzeptionshalluzination
{sub}
{f}
|
psişik halüsinasyon
|
|
|
die
Apperzeptionshalluzination
{sub}
{f}
|
psişik varsanı
|
|
|
die
Apperzeptionshalluzination
{sub}
{f}
|
psödohalüsinasyon
|
|
|
asthenischer Psychopath
{sub}
{m}
|
psikastenik psikopat
|
|
|
auf dem Gebiet psychischer Krankheiten beruflich Tätiger
|
psikolojik hastalıklar bölümünde görevli
|
|
|
Auto mit Raupenantrieb
{sub}
{n}
|
psunili otomobil
|
|
|
der
Außenfürsorge
{sub}
{m}
|
psikiyatrik sosyal yardım
|
|
|
das
Burnout
{sub}
{n}
[oder burn-out]
|
psikolojik çöküntü
|
|
|
Burnout Syndrom
{sub}
{n}
|
psikolojik çöküntü sendromu
|
|
|
die
Depersonalitation
{sub}
{f}
[Med.]
|
psikolojik bir rahatsızlık
|
|
|
Differenziertheit der Psyche
{sub}
{f}
|
psikoloji farklılığı
|
|
|
Differenziertheiten der Psyche
{sub}
{pl}
|
psikoloji farklılıkları
|
|
|
Dysuria psychica
{sub}
{f}
|
psikojen idrar tutukluğu
|
|
|
Dysuria psychica
{sub}
{f}
|
psişik dizüri
|
|
|
die
Dämmerattacke
{sub}
{pl}
|
psikomotor nöbetler
|
|
|
er ist psychisch völlig am Ende
|
psikolojik olarak tamamen bitkin
|
|
|
er ist psychisch völlig am Ende
|
psikolojisi bozulmuş
|
|
|
erlebnisbedingt
[Adj]
|
psikojen
|
|
|
es ist psychisch bedingt
|
psikolojik nedenlerden dolayı
|
|
|
die
Exploration
{sub}
{f}
|
psikiyatrik anamnez
|
|
|
die
Exploration
{sub}
{f}
|
psikiyatrik muayene
|
|
|
Facharzt für Psychiatrie
{sub}
{m}
|
psikolojji doktoru
|
|
|
das
Fahnenrelais
{sub}
{n}
|
psunili röle
|
|
|
das
Farbenbrett
{sub}
{n}
|
psuni
|
|
|
die
Farbvalenz
{sub}
{f}
|
psikofizik renk
|
|
|
Folge- und Eintragungsakte zur psychosozialen Lage
{sub}
{f}
|
psikososyal durum kayıt ve izleme dosyası
|
|
|
Formular über die psychosoziale Entwicklung
{sub}
{n}
|
psikososyal gelişim durumu
|
|
|
das
Fähnchenwattmeter
{sub}
{n}
|
psunili vatmetre
|
|
|
galvanischer Hautreflex
{sub}
{m}
|
psikogalvanik refleks
|
|
|
der
Geisteszustand
{sub}
{m}
|
psikolojik durum
|
|
|
gemobbt
{ugs.}
|
psikolojik baskı yapılan
|
|
|
das
Gezisch
{sub}
{n}
|
psst" sesi
|
|
|
die
Gleishebewinde
{sub}
{f}
|
psunili tahrik
|
|
|
der
Gleiskettenantrieb
{sub}
{m}
|
psunili tahrik
|
|
|
das
Gleiskettenfahrzeug
{sub}
{n}
|
psunili taşıt
|
|
|
die
Gruppenanalyse
{sub}
{f}
|
psikanalitik grup tedavisi
|
|
|
Heil und Pflegeanstalt
{sub}
{f}
|
psikiyatri hastahanesi
|
|
|
Hirndopping mit Psychopharmaka
{sub}
{n}
|
psikofarmakolojik ilaçlarla beyin dopingi
|
|
|
hscht!
|
psst!
|
|
|
im psychologischen Moment
|
psikolojik anda
|
|
|
im pädagogischen Bereich tätiges Personal
{sub}
{n}
|
psikoljik alanda çalışan personel
|
|
|
der
Abdruckgips
{sub}
{m}
|
baskı alçısı
|
|
|
Abteilung Festungswachtkorps
{sub}
{f}
|
kale koruma müfrezesi bölümü
|
|
|
Abteilung Grenzwachtkorps
|
sınır gözetleme müfrezesi dairesi
|
|
|
der
Alabastergips
{sub}
{m}
|
İtalyan alçı taşı
|
|
|
der
Alaungips
{sub}
{m}
|
şap alçısı
|
|
|
der
Altherrenmannschnaps
{sub}
{m}
|
Almanya`da yaşlıların içkisi diye adlandırılan bir rakı çeşidi
|
|
|
der
Anisschnaps
{sub}
{m}
[in der Türkei]
|
rakı
|
|
|
der
Anisschnaps
{sub}
{m}
[in Griechenland]
|
uzo
|
|
|
der
Apfelschnaps
{sub}
{m}
|
elma rakısı
|
|
|
der
Appendixhydrops
{sub}
{m}
|
apandiste su toplanma
|
|
|
das
Armeekorps
{sub}
{n}
|
kolordu
|
|
|
der
Atlasgips
{sub}
{m}
|
liftli gips
|
|
|
das
Ballettkorps
{sub}
{n}
|
bale grubu
|
|
|
der
Baugips
{sub}
{m}
|
alçı taşı
|
|
|
der
Bildgips
{sub}
{m}
|
heykeltraş alçısı
|
|
|
der
Bildhavergips
{sub}
{m}
|
heykeltıraşlık alҫısı
|
|
|
der
Birnenschnaps
{sub}
{m}
|
armut rakısı
|
|
|
der
Birnenthrips
{sub}
{m}
|
armutda kirpikkanatlı böcek
|
|
|
der
Bitterschnaps
{sub}
{m}
|
amer
|
|
|
der
Bitterschnaps
{sub}
{m}
|
bitki ve otlarla yapılmış acımtırak bir içki
|
|
|
der
Bizeps
{sub}
{m}
|
pazı
|
|
|
die
BPS
{sub}
{pl}
[Abkürzung von Bits pro Sekunde]
|
saniyedeki bit sayısı
|
|
|
Bremsleistung in PS
{sub}
{f}
|
fren beygir gücü
|
|
|
die
Chips
{sub}
{pl}
[Kartoffel-, Mais-]
|
cips
|
|
|
chronischer polyartikulärer Hydrops
{sub}
{m}
|
mafsallarda su toplanma
|
|
|
der
Clip
{sub}
{m}
|
klips
|
|
Türkisch